Prahaar : 2019-02-11

7 : 7 : 7

7

x NXf¯û/ ´ff»f§fSX Àfû¸f½ffSX, rr RZY¶fib½ffSXe sqrz ¸fûJfOëf°f °fe³f U¿ffË°f rqv ¶ff»f¸fÈ°¹fc k´ff³fZSXel ³fQe¨¹ff ´fiQc¿f¯f¸fböYeÀffNXe ½fZ¨fIY ½fÈØf ¦fif¸fÀ±ffa¨ff ´fbPXfIYfSX ´ff»f§fSX¸f²¹fZ ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZ¶ff¶ff ÀUL°ff Ad·f¹ff³f dUSXfSX : ´fiWXSX þ³fVföYe ´fÃff°fRÊZY ÀfÔ´fc¯fÊ ´ff»f§fSX dþ » ‘ f° f kÀfÔ° f ¦ ffOX ¦ fZ ¶ ff ¶ ff ÀUL° ff Ad · f ¹ ff ³ fl SXf¶fdU¯¹ff°f ¹fZ¯ffSX AfWXZ. Af¸fQfSX ¶f¨¨fc·ffDY IYOXc ¹ffÔ¨¹ff ³fZ°fÈ°UfJf»fe ÀU¨L°fZ¨ff ³ffSXf ´ff»f§fSX dþ»‘f°fe»f ´fi°¹fZIY VfWXSXe U JZOXëf´ffOëf°f ´fûWXû¨f¯ffSX AfWXZ. ´fiWXSX þ³fVföYe ´fÃf U EIY°U d¸fÂf ¸fÔOXTf¨¹ff ¸fQ°fe³fZ WXf CX´fIiY¸f SXf¶fdU»ff þf¯ffSX AfWXZ. ª¹ff ´fiIYfSXZ ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZ ¶ff¶ff ¹ffÔ³fe WXf°ff°f ÓffOXc §fZDY³f §fSXû§fSXe »fûIYfÔ´f¹fÔÊ°f ÀU ¨ L° fZ ¨ fZ ¸ fWXØU ´ fMXUc ³ f dQ » fZ, ° fVff ¨ f ´ fiIYfSXZ ´ff»f§fS¸f²¹fZ ÀU¨L°fZ¶ff¶f°f þ³fþf¦fÈ°fe IYSX¯¹ff¨ff WXf CX´fIiY¸f SXf¶fdU¯ffSX AÀf»¹ff¨fZ dþ»WXf²¹fÃf dWX°fZVf þf²fU ¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ. ´ff»f§fSX (´fid°fd³f²fe) : ´fiQc¿f¯ffdU÷Yð EIY¸f°ff³fZ d³f¯fʹf §¹ffUf »ff¦fZ»f AÀfZ ¦fif¸fÀ±ffa³ff Àf¸fªf»fZ. ¸ffWXe¸f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹ff°f v RZY¶fibUfSXe SXûþe dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·fZ¨fZ Af¹fûþ³f IYSX¯¹ff°f Af»fZ WXû°fZ. ¹ff ¦fif¸fÀf·fZ°f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f WXïe°f SXdWXUfÀfe ÀfÔIbY » fZ CX · ffSX° ff ³ ff ´ ffUÀff ¨ ¹ ff ´ff¯¹ff¨¹ff ´fb³f·fÊSX¯ff¨fe ½¹fUÀ±ff °fÀfZ¨f Vfû¿fJçëf¨fe ´fc°fÊ°ff IZY»¹ffdVfUf¹f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe³fZ ³ff-WXSXIY°f QfJ»ff QZDY ³f¹fZ, ´ff³fZSXe ³fQe»ff IYf¹fQZVfeSX À±ff³f AÀf»¹ff³fZ ³fQe¨¹ff ´fiUfWXf°f IYû¯f°¹ffWXe ¸ff¦ffʳfZ ¹fZ¯ffSXZ ´ff¯fe ¶ffÔ²f §ff»fc³f ±ffÔ¶fdU¯¹ff°f ¹ffUZ, °fÀfZ¨f ¶ffÔ²f RYûOX¯ffº¹ffaUSX IYf¹fQZVfeSX IYfSXUfBÊ IYSXfUe, ´ff³fZSXe ³fQe ´fiQcd¿f°f IYSX¯ffº¹ff ´ ff » f § fSX ³ f ¦ fSX ´ fdSX ¿ fQ Afd ¯ f IYfSXJf³¹ffÔÀfWX A³¹f ½¹fdöYdUSXû²ff°f RYüþQfSXe ¦fb³WXZ QfJ»f IYSXfUZ°f Afd¯f IYfSXJf³¹ff¨ff ³ff-WXSXIY°f QfJ»ff SXï IYSX ¯ ¹ ff° f ¹ ffUf, ³ fQe ´ ffÂff ¨ ¹ ff CX¨¨f°f¸f ´fcSXSXZ¿fZ´ffÀfc³f rqq ¸feMXÀfʨ¹ff ´fdSXÀfSXf°f ³fUe³f IYfSXJf³fZ Afd¯f SXdWXUfÀfe ÀfÔIbY»ffa³ff ¦fif¸fÀf·fZ°f NXSXfU ¸ fÔþcSX Óff » ¹ ffdVfUf ¹ f ³ ff- WXSXIY° f QfJ » ff QZDY ³ f ¹ fZ AÀff NXSXf ½ f ¦fif¸fÀf·fZ°f EIY¸f°ff³fZ ´ffÀf Óff»ff. °¹ff¸fbTZ ´ff³fZSXe¨fZ ¦f°fU`·fU ´fb³WXf ´fif´°f WXûBÊ»f AVfe AfVff ¦fif¸fÀ±ffa³ff AfWZX. d ª f » ‘ f° fe » f ´ ff ³ fZSXe ³ fQe ¨ ¹ ff ´ fiQc ¿ f ¯ ff » ff IYfSX¯fe·fc°f SXfÀff¹fd³fIY IYfSXJf³fZ, B¸ffSX°fe¨fZ ¶ffa²fIYf¸f dIaY½ff A³¹f IYfSX¯ffa³fe ³fQe ´fiQc¿f¯f WXû°f AÀf°fZ. ¹ff½fSX IYÀff °fûOX¦ff IYfPXf¹f¨ff WXf ´fiV³f ¦fif¸fÀ±ffaÀf¸fûSX WXû°ff. ¸ffÂf ¹ff Àf½ff˽fSX d³f¹faÂf¯f SXfJ¯¹ffÀffNXe ¸ffWeX¸f ¦fif¸fÀ±ffa³fe ¦fif¸fÀf·fZ°f NXSXf½f ´ffÀf IZY»ff AfWZX. ¹ff NXSXfUf¸fbTZ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fe¨¹ff AfOXc³f Af´f»fZ ²¹fZ¹f Àff²¹f IYSX¯ffº¹ff MXûT¢¹ffÔ³ff »f¦ff¸f ¶fÀfc³f ´ff³fZSXe¨fZ ¦f°fU`·fU ´fif~ IYSX¯¹ff¨¹ff ¸fûdWX¸fZ»ff ¨ffÔ¦f»fZ ¹fVf d¸fTZ»f, AÀfZ ¶fû»f»fZ ªff°f AfWXZ. ´ff³fZSXe ³fQe¨fZ ´ff¯fe ³f¦fS X´fdSX¿fQ WXïe°fe»f ÀffÔOX´ff¯fe Afd¯f ´fdSXÀfSXf°fe»f Aüôûd ¦ fIY UÀffWX° fe ¸ f ² fe » f IYfSXJf ³ ¹ ff° fc ³ f ÀfûOX » ¹ ff þf ¯ ff º ¹ ff SXfÀff¹fd³fIY ´ff¯¹ff¸fbTZ ´fiQcd¿f°f Óff»fZ AÀfc³f, °¹ffdUSXû²ff°f ¸ffdWX¸f¨fZ ¦fif¸fÀ±f A³fZIY U¿ffÊÔ´ffÀfc³f »fPXf QZ°f AfWXZ°f. ¸ffÂf ¹ff »fPëf¨fe ´fiVffÀf³ffIYOXc³f ´fdSX¯ff¸fIYfSXIY QJ»f §fZ°f»fe þf°f ³f½WX°fe. Af´ff´fÀff°fe»f ÀfUÊ´fiIYfSX¨fZ · fZQf · fZQ MXfTc ³ f EIYÂf ¹ fZ ¯ fZ A°¹ffUV¹fIY AÀf»¹ff¨fZ Àf°¹f °¹ffÔ¨¹ff »fÃff°f Af»fZ AfWXZ. ¹ffÀffNXe ¦fif¸fÀf·fZ°f ¸fûJfOXf (´fid°fd³f²fe) : Óff»¹ff¨fe ³fûÔQ AÀf»fe °fSXe ´fi°¹fZIY IYÃff° f ¸ ffÂf WXf AfIYOXf Ad ² fIY AÀf»¹ff¨fZ ¶fû»f»fZ ªff°f AfWXZ. IbY´fû¿f¯f d³f¸fcÊ»f³f U ¦fSXûQSX ¸ff°ff¨¹ff AfWXfSXfUSX IYûMëU ² fe ÷Y ´ f ¹ fZ J ¨ fÊ WXûDY³fWXe, ¹ff ÀfUÊ CX´ff¹f¹fûþ³ffÔ¨fe ¨fûJ Aa ¸ f » f ¶ f ª ff ½ f ¯ fe WXû° f ³ fÀf » ¹ ff ¨ fZ ²f¢IYfQf¹fIY ´fbPZX Af»fZ AfWZX. ¦fSXûQSX ¸ff°ffa¨fe °f´ffÀf¯fe, °¹ffÔ³ff dQ»ff þf¯ffSXf ÀfIYÀf AfWXfSX, ¦ fSXûQSX ´ f ¯ ff° fe » f ¸ff¦fÊQVfʳf QZJe»f UZTZUSX IZY»fZ þf°f ³ ffWXe. ¹ ff ¸ fbTZ ÀfSXIYfSXe ¹ fÔÂf ³ fZ ¸ ffRÊY° f WXû¯ffSXf »ffJû¨ff J¨fÊ ³fZ¸fIYf IbYNXZ þf°fû AÀff ´fiV³f dU¨ffSX»ff þf°f AfWXZ. dªf»‘f°fe»f IbY´fû¿f¯f Afd¯f ¶ff»f¸fÈ°¹fc¨fZ ½ffPX°fZ ´fi¸ff¯f »fÃff°f §fZ°ff, ´fiVffÀf³f ¹faÂf¯ff d³f²fe¨ff ½ff´fSX IbYNZX IYSX°fZ AÀff ´ fiV ³ f Àf ½ fÊÀff ¸ ff ³ ¹ f d ½ f ¨ ffSX° f AfWZX° f. ¹ff¸fbTZ Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦ff°fe»f »fûIYfa½fSX IYfSX½ffBÊ ½WXf½fe, AVfe Àfa°f´°f ´fid°fdIiY¹ff ´fbPZX ¹fZ°f AfWZX. À ½ ff° fa ¹ ff ¨ ¹ ff ÀfØfSXe ³ fa° fSX ÀfbðXf Af ´ f » ¹ ff QZVff° f · fcIY ¶ fTe ³ fZ Afd ¯ f IbY´fû¿f¯ff³fZ A³fZIYfa¨fZ ¶fTe ªff°f AfWZX°f. ¹ffÀffNXe ´ff»f§fSX d ªf»WXf ³fZWX¸fe ¨f¨fÊZ°f SXfdWX»ff AfWZX. VfûIYfad°fIYf WXe AfWZX IYe, ¹ ff ¨ f d ª f » ‘ f° fe » f AfdQ ½ ffÀfe ¸ faÂfe AÀf°ff³ff B±fZ ·fcIY¶fTe³fZ ¶ff»fIYfa¨fZ ¸fÈ°¹fc ªff°f AfWZX°f. þ½WXfSX ¸fûJfOXf ¹ff AfdQUfÀfe ° ff » fb¢ ¹ ff° fc ³ f ¶ ff » f ¸ fÈ° ¹ fc ¨ ff ²f¢IYfQf¹fIY AfIYOXf Àf¸fûSX Af»ff AfWZX. ¸fûJfOëf°f ¸ff¦fe»f °fe³f ½f¿ffË°f °f¶¶f»f rqv ¶ff»fIYfa¨fZ ·fcIY¶fTe³fZ Afd¯f IbY´fû¿f¯ff³fZ ¶fTe ¦fZ»fZ AfWZX°f. ¹ fZ± fe » f IbY ´ fû ¿ f ¯ f U · fcIY ¶ fTe ± ffÔ ¶ fU ¯ ¹ ffÀffNXe VffÀf ³ f IYûMëfU ² fe ÷Y´f¹ffÔ¨¹ff d³f²fe¨fe °fSX°fcQ QZJe»f IZY»fe ªff°fZ. ¹ff¸fbTZ ¶ff»f¸fÈ°¹fc, IbY´fû¿f¯f IY¸fe WXûBÊ»f AVfe A´fZÃff AÀf°fZ, ¸ffÂf ¹ff d³f²fe¨fe Aa¸f»f¶fªff½f¯fe ½¹f½fdÀ±f°f WXû°f AU`²f °f¶ffJcþ³¹f ´fQf±ff˨¹ff ÀffNëfUSX Lf´ff ³ff»ffÀfû´ffSXf : UÀfBÊ ´fcUZÊIYOXe»f d ¨fÔ¨fûMXe IYû»WXe ¦ffUf¸f²fe»f ³fcSX dIYSXf¯ff QbIYf³ff°f ´fû»feÀf A²feÃfIY ´ff»f§fSX ¹ffÔ¨fZ ´f±fIYf°fe»f ´fû»feÀf CX´fd³fSXeÃfIY ¸f»WXfSX ±fûSXf°f U ÀfWXf¹¹fIY RYüþQfSX ÀfbSXZÔQi dVfUQZ ¹ffÔ³fe Lf´ff MXfIcY³f, AfSXû´fe ¸fÔÀfbSX A»f¸f ³fcSX ¸fûWXû¸¸fQ ts ¹ff»ff °ff¶¹ff°f §fZUc³f ¨füIYVfe IZY»fe AÀf°ff ry,wqw ÷Y´f¹fZ dIY¸f°fe¨fZ °f¶ffJcþ³¹f ´fQf±fÊ þ~ IYøY³f Uf»feU ´fû»feÀf NXf¯¹ff°f ¦fb³WXf QfJ»f IZY»ff AfWZX. ´fbPXe»f °f´ffÀf ´fû»feÀf IYSX°f AfWXZ°f. ³fÀf»¹ff¨fe ¦fa·feSX ¶ff¶f ´fbPZX Af»fe AfWZX. ´ fdSX ¯ ff ¸ fe IbY ´ fû ¿ f ¯ f U · fcIY ¶ fTe ¨ fe Àf¸fÀ¹ff Aþc³fWXe ÀfÔ´f»fZ»fe ³ffWXe. IbY ´ fû ¿ f ¯ ff ¨ ¹ ff ¶ fSXû ¶ fSX ¨ f ¸ fûJfOXf °ff»fb¢¹ff°f ¶ff»f¸fÈ°¹fc¨fZ ´fi¸ff¯fWXe Ad²fIY ´ fi ¸ ff ¯ ff° f AÀf » ¹ ff ¨ fZ ÀfSXIYfSXe AfIYOXZUfSXeUøY³f dQÀfc³f ¹fZ°fZ. ¸fûJfOXf EIYfd°¸fIY ¶ff»f dUIYfÀf ÀfZUf ¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹ffAÔ°f¦fÊ°f ¹fZ¯ffº¹ff rxy ¸fcT AÔ¦f¯fUfOXe U vr d¸f³fe AÔ¦f¯fUfOXe IYf ¹ fÊÃfZÂffÔ° f ¦ fÊ° f Ed ´ fi » f sqrw ° fZ ³fû½WXZÔ¶fSX sqry ´f¹fÊ°f sv ³fUþf°f ¶ff»fIYf¨fZ ¸fÈ°¹fc¨fe ³fûÔQ VffÀf³f QSX¶ffSXe AÀfc³f °fÀfZ¨f q °fZ w U¹fû¦fMXf°fe»f vq ¶ff»fIYfÔ¨fZ ¸fÈ°¹fc Óff»fZ AfWXZ°f. ÀfSXIYfSXe IYf ¦ fQû ´ fÂfe þSXe rqv ¶ ff » f ¸ fÈ° ¹ fc UÀfBÊ SXûOX »fûWX¸ff¦fÊ ´fûd»fÀffa³ff ¸fdWX»ff Àff´fOX»fe ³ff»ffÀfû´ffSXf : UÀfBÊ SXûOX SXZ »UZ À±ff³fIY ´fdSXÀfSXf°f EIY ¸fdWX»ff ´fûd»fÀffa³ff Àff´fOX»fe AÀfc³f, d°f¨fZ ³ff°fZUfBÊIY IYû¯f AfWXZ°f WXZ Àf¸fþc VfIY»fZ ³ffWXe. UÀfBÊ SXûOX ¹fZ±fZ Àfb³fe°ff Àf¹ffþe ³ff¦fSXZ (uw) SXf. §ffMXIYû´fS WeX ¸fdWX»ff ¨fbIY»fZ»¹ff AUÀ±fZ°f UÀfBÊ »fûWX¸ff¦fÊ ´fûd»fÀffÔ³ff d¸fTf»fe WXû°fe. °¹ff¨¹ffUSX ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IYøY³f EIYf ÀfÔÀ±fZ°f NXZU¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. ÀfQSX ¸fdWX»ff WeX Af´f»fZ ³ffU ÀffÔ¦f°f AÀfc³f, °fe §ffMXIYû´fSX-AÔ²fZSXe ¹fZ±fZ SXfWX¯ffSXe AfWZX AÀfZ ÀffÔ¦f°f AÀfc³f, d°f»ff d°f¨ff ´fc¯fÊ ´fØff ³ff°fZUfBÊIY ¹ffÔ¨¹ff¶fï»f IYfWXeEIY ¸ffWeX°f ³fÀf»¹ff³fZ ´fûd»fÀffÔ´fbPXZ ´fZ¨f´fiÀfÔ¦f d³f¸ffʯf Óff»ff AfWZX. d°f¨¹ff ³ff°fZUfBIYfÔ¨ff ±ffÔ¦f´fØff »ff¦f°f ³fÀf»¹ff³fZ d°f»ff NXZUf¹f¨fZ IbYNXZ AÀff ´fiV³f d³f¸ffʯf Óff»ff AfWXZ. °fSXe ¹ff ¸fdWX»fZ¨fZ IYû¯feWXe ³ff°fZUfBÊIY AÀf°fe»f °fSX °¹ffÔ³fe UÀfBʨ¹ff UÀfBÊ SXûOX »fûWX¸ff¦fÊ ´fû»feÀf NXf¯¹ff°f ÀfÔ´fIÊY Àff²ffUf AÀfZ AfUfWX³f Àfb¦fÔ²ff ¸fQZÊ ¹ffÔ³fe IZY»fZ AfWXZ. QZUJû´f¸f²¹fZ VfZ°fIYº¹ff¨¹ff §fSXf»ff Af¦f dUôf±¹ff˳fe ¸fûNZX »fùf NXZUfUZ : A°fb»f IbY»fIY¯feÊ ·ffþ´f¨fZ Af¸fSX¯f CX´fû¿f¯f d°fÀfº¹ff dQUVfe ¸ff¦fZ BÔdþ³feAdSXÔ¦f IYfg»fZþ¨¹ff ¹fbUIYfÔ³ff IYf³f¸fÔÂf ´ff»f§fSX (´fid°fd³f²fe) : dUSXfSX (´fid°fd³f²fe) : ¸fû¨ffÊ dþ»WXf A²¹fÃf d¶fþZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffÔ¨¹ffÀfWX x ´fQfd²fIYfº¹ffaUSX ·ff. Qa. dU. tvt ¹ff Aþf¸fe³f´ffÂf ¦fÔ·feSX IY»f¸ffÀfWX Uf»feU ´fûd»fÀffÔ³fe ¦fb³WXZ QfJ»f IZY»fZ WXû°fZ. WXZ ¦fb³WXZ JûMXZ AÀf»¹ff¨fe U Qû¿fe Ad²fIYfº¹ffÔUSX IYfSXUfBÊ IYSX¯¹ff¨fe ¸ff¦f¯fe ´ff»f§fSX ´fû»feÀf A²feÃfIYfÔIYOXZ ·ffþ´f°fRÊZY »ffDY³f ²fSX»fe WXû°fe. AJZSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMeʨfZ UÀfBÊ-dUSXfSX VfWXSX dþ»WXf°fRZÊY dþ»WXf A²¹fÃf Àfb·ff¿f ÀffMX¸f ¹ffÔ¨¹ff ³fZ°fÈ°UfJf»fe x ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°¹ffÊ U rr ´fb÷Y¿f ´fQfd²fIYfSXe AVff ANXSXf þ ¯ ffÔ ³ fe w RZY¶fibUfSXe´ffÀfc³f UÀfBÊ ´fcUZʨ¹ff UÀfÔ°f ³f¦fSXe ¹fZ±fe»f A´fSX ´fû»feÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹ffÀf¸fûSX Af¸fSX¯f CX ´ fû ¿ f ¯ f AfÔQû»f³f ÀfbøY IZY»fZ WXû°fZ. VfbIiYUfSXe Àff¹fÔIYfTe ¹ff AfÔQû»f³ff»ff ´ffdNXÔ¶ff QZ ¯ ¹ ffÀffNXe dþ » WXf ÀfSXd ¨ fMX ¯ feÀf þû ¦ fZÔQi ´ fiÀffQ ¨ fü ¶ fZ ¹ ffÔ ¨ ¹ ff ³ fZ° fÈ° UfJf » fe · ffþ ´ f ¨ ¹ ff WXþfSXû IYf¹fÊIY°¹ff˳fe Af¨fûTZ °fZ UÀfÔ°f ³f¦fSXe ¹ fZ± fe » f CX ´ fû ¿ f ¯ f À± fTf ´ f ¹ fË° f ´fûd»fÀffÔdUSXû²ff°f §fû¿f¯ff¶ffþe IYSXe°f d³f¿fZ²f ¸fû¨ffÊ IYfPX»ff WXû°ff. JfÀfQfSX ¦ ffdU° f ¹ ffÔ ³ fe CX´fû¿f¯fIY°¹ff˨fe ·fZMX §fZDY³f ¨f¨ffÊ IZY » fe. A ´ ´ fSX ´ fû » feÀf A ² feÃfIY dUþ¹fIYfÔ°f Àff¦fSX ¹ffÔ¨¹ffVfe Jf. ¦ffUe°f ¹ffÔ³fe ¶fû»f¯fe IYøY³f °fûOX¦ff IYfPX»ff. Uf»feU¨¹ff Qû¿fe d°f³WXe ´ fû » feÀf Ad ² fIYf º ¹ ff ¨ fe ¶ fQ » fe IYSX¯¹ff¨fZ, °fÀfZ¨f IYf¹fÊIY°¹ffËUSX ¦fb³WZ ¸ff¦fZ §fZ¯¹ff¨fZ ¸ff³¹f IZY»¹ff³fÔ°fSX Àf°f°f t dQUÀf ¨ff»f»fZ»fZ Af¸fSX¯f CX´fû¿f¯f Jf.¦ffUe°f ¹ffÔ¨¹ff CX´fdÀ±f°fe°f ¸ff¦fZ §fZ°f»¹ff¨fZ dþ»WXf A²¹fÃf Àfb·ff¿f ÀffMX¸f ¹ffÔ³fe ¸ff²¹f¸ffÔVfe ¶fû»f°ff³ff ÀffÔd¦f°f»fZ. dþ»‘f°fe»f QZUJû´f ¦fOX¦f ´ffOXf ¹fZ±fe»f VfZ°fIYSXe °ff³¹ff SX¸fZVf ´fºWXfOX ¹ ffÔ ¨ ¹ ff § fSXf » ff A ¨ ff ³ fIY Af ¦ f »ff¦f»fe. ¹ff Af¦fe°f °¹ffÔ¨fZ §fSX ÀfÔ´fc¯fÊ°f: þTc³f JfIY Óff»fZ. ¹ff Af¦fe°f IYû¯f°feWXe þedU°fWXf³fe Óff»fe ³fÀf»fe °fSXe ´fºWXfOX ¹ffÔ³fe §fSXf°f NXZU»fZ»¹ff SXûJ SXIY¸fZÀfWX þeU³ffUV¹fIY UÀ°fc Af¦fe°f ·fÀ¸fÀff°f Óff»¹ff. ´fºWXfO Af´f»¹ff IbYMXbÔ¶fe¹ffÔÀfWX ´ff»f§fSX ¹fZ±fZ ¦fZ»fZ WXû°fZ. °¹ffUZTe °¹ffÔ¨¹ff §fSXf°f A¨ff³fIY Af¦f »ff¦f»fe. ¹ff Af¦fe°f §fSXf°f AÀf»fZ»¹ff ¦fgÀf dÀfd»fÔOXSX³fZ ´fZMX §fZ°f»ff U ÀRYûMX WXûDY³f ¸fûNXe Af¦f ·fOXIY»fe. ·ffþ´f¨¹ff UÀfBÊ-dUSXfSX dþ»WXf ¹ fbUf ¸ fû ¨ ffÊ ¨ ¹ ff A ² ¹ fÃffÀfWX x þ¯ffÔUSX Uf»feU ´fûd»fÀffÔ³fe QfJ»f IZY»fZ»fZ ÀfQû¿f ¦fb³WXZ ¸ff¦fZ §fZ¯¹ff°f ¹ffUZ, °fÀfZ¨f AVff ¨fbIYe¨¹ff ´fð°fe³fZ ¦fb³WXZ QfJ » f IYSX ¯ ff º ¹ ff Qû ¿ fe ´ fû » feÀf Ad ² fIYf º ¹ ffaUSX ¹ fû ¦ ¹ f IYfSXUfBÊ IYSX¯¹ff°f ¹ffUe, ¹ff ¸ff¦f¯feÀffNXe ·ffþ´f¨fZ UÀfBÊ-dUSXfSX dþ»WXf²¹fÃf Àfb · ff ¿ f ÀffMX ¸ f U A ³ ¹ f ANXSXf ´fQfd²fIYfº¹ffa³fe ´fbIYfSX»fZ»fZ Af¸fSX¯f CX´fû¿f¯f AfÔQû»f³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fû»feÀf Ad ² fIYf º ¹ ffÔ ¨ ¹ ff ¶ fQ » fe ¨ ¹ ff AfV½ffÀf³ff³fÔ°fSX d°fÀfº¹ff dQUVfe ¸ff¦fZ §fZ¯¹ff°f Af»fZ. ¦fZ»¹ff ¸fdWX³¹ff°f ¸fWXf¸ff¦ffÊUSX Qû³f ¦ fMXf° f Óff » fZ » ¹ ff EIYf Ãfb » » fIY UfQf°fc³f ·ffþ´f¨fZ UÀfBÊ-dUSXfSX ¹fbUf »ffJû ÷Y´f¹ffa¨fZ ³fbIYÀff³f ·fcd¸f´fbÂffÔÀffNXe Af¦fSXe ÀfZ³fZ¨fZ SXfÀ°ff SXûIYû AfaQû»f³f UÀfBÊ : ·fcd¸f´fbÂffÔ¨¹ff ³¹ff¹fWX¢IYfÀffNXe kA·fe ³fWXe °fû IY·fe ³fWXel¨ff ³ffSXf QZ°f Af¦fSXe ÀfZ³ff ·fcd¸f´fbÂffa³fe SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸ff¦ffÊUSX Af´f»¹ff d½fd½f²f ¸ff¦f¯¹ffaÀffNXe AfaQû»f³f IZY»fZ. WXþfSXû ·fcd¸f´fcÂf ¹ff AfÔQû»f³ff°f ÀfWX·ff¦fe Óff»fZ WXû°fZ. dþ»‘f°fe»f dUdU²f ´fÃffÔ³fe ¹ff ¸fWXf¸ff¦ffʽfSXe»f SXfÀ°ff SXûIYû»ff þfWeXSX ´ffdNXÔ¶ff QVfÊU»ff WXû°ff. ´ff»f§fSX¨ff dUIYfÀf WXf ·fcd¸f´fbÂffÔ¨¹ff þf¦fZUSX¨f Óff»ff AfWXZ. ¸ffÂf, À±ffd³fIY ·fcd¸f´fcÂf ³fZWX¸fe¨f Qb»fÊdÃf°f SXfdWX»fZ. °¹ffÔ¨¹ff dUdU²f ¸ff¦f¯¹ff ´fc¯fÊ WXû°f ³fÀf»¹ff³fZ Af¦fSXe ÀfZ³fZ¨¹ff U°fe³fZ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸ff¦ffÊUSX VfbIiYUfSXe ÀfIYfTe rr Ufþ°ff dVfSXÀffOX, dUSXfSX RYfMXf ¹fZ±fZ SXfÀ°ff SXûIYû AfÔQû»f³f IYSX¯¹ff°f Af»fZ. ·ffBËQSX (´fid°fd³f²fe) : WXûDY³f ´fû»feÀf ÀfZUZ°f Af»fû. ¹ffQZVf ÀfZUZ¨¹ff IYf¸ff°f Af´f¯f Àfbðf ÀfWX·ff¦fe ½ WXf. AÀfZ AfUfWX ³ f ° ¹ ffÔ ³ fe IZY » fZ. IYf ¹ fÊIiY ¸ ff » ff ° ¹ ffÔ ¨ ¹ ffÀf ¸ fUZ° f ´ fû » feÀf CX´fA²feÃfIY A³fbþ °ffSXZ, SXfWXb»f ¦fib´f AfgRY IYfg»fZþ¨fZ A²¹fÃf »f»»f³f d°fUfSXe, SXfWXb»f d°fUfSXe, IÈY¿¯ff d°fUfSXe CX´fdÀ±f°f WXû°fZ. QSXU¿feÊ SXfWXb»f IYfg»fZþ¸f²¹fZ WXû¯ffSXf WXf IYf¹fÊIiY¸f ¹ff U¿feÊ ´fi±f¸f¨f °¹ffÔ¨¹ff Àf ¸ fcWXf ¨ ¹ ff BÔdþ ³ feAdSXÔ ¦ f IYfg » fZþ ¸ f ² ¹ fZ CX° ÀfU d° fUfSXe ¹ ffÔ ³ fe Af ¹ fûdþ° f IZY»ff WXû°ff. ¸fbÔ¶fBÊ, NXf¯fZ, ´ff»f§fSX, · ffBÊÔQSX ¹ fZ± fe » f ruq VffTf, ¸fWXfdUôf»f¹ffa°fe»f rq WXþfSX dUôf±¹ffÊÔ³fe ÀfWX·ff¦f §fZ°f»ff AfWXZ. ¦ff¹f³f, ³fÈ°¹f, °fÀfZ¨f dUdU²f ´fiIYfSX¨¹ff IY»ff, IiYeOXf Afd¯f ÀffÔÀIÈYd° fIY IYf ¹ fÊIiY ¸ ff ¨ fZ Af ¹ fûþ ³ f IYSX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. Afþ¨¹ff d´fPXe³fZ Af½WXf³ff°¸fIY IYf¸f IYSX¯¹ff¨fe dþï NXZUfUe. ¹ffÀffNXe¨f ¸fe BÔdþ ³ feAdSXÔ ¦ f ¨ fZ dVfÃf ¯ f § fZDY ³ fWXe Af¹f´feEÀf Óff»fû Afd¯f Af½WXf³ff°¸fIY IYf¸f IYSX°fû °¹ff°f¨f ¸f»ff Af³fÔQ d¸fT°fû, AÀfZ ¸ ff ¦ fÊQVfÊ ³ f ÀfWXf ¹ ¹ fIY ´ fû » feÀf A²feÃfIY A°fb»f IbY»fIY¯feÊ ¹ffÔ³fe ¸feSXf SXûOX¨¹ff E»f. AfSX. d°fUfSXe BÔdþ³feAdSXÔ¦f IYfg»fZþ¨¹ff CX°ÀfU sqrz ¹ff IYf¹fÊIiY¸ff°f IZY»fZ. dUôf±¹ffÊÔ¨¹ff AÔ¦feIÈY°f IY»ff¦fb¯ffÔ³ff UfU d¸fTfUf ¹ffÀffNXe Af¹fûdþ°f IZY»fZ»¹ff °fe³fdQUÀfe¹f CX°ÀfU sqrz IYf¹fÊIiY¸ff¨¹ff CXQЧffMX³f´fiÀfÔ¦fe A°fb»f IbY»fIY¯feÊ ´fbPXZ ¸ WX ¯ ff » fZ, ¸ fe Af ¹ fAf ¹ fMXe ¸ f ² fc ³ f BÔdþ³feAdSXÔ¦f IZY»fZ. °¹ff³fÔ°fSX Af¹f´feEÀf ´fd›¸f SZ»UZ - AW¸fQf¶ffQ dU·ff¦f Vfbdð´fÂfIY BÊ-d³fdUQf IiY. : OeAfSE¸f-EOeAf¹f- 3002018-19, ´ff»f³f´fcS - ´ff»f³f´fcS À±ff³fIYfa°f¦fÊ°f Ad°fdSöY ´ffQ¨ffSe ´fb»ff¨fe °fS°fcQ UfOëf¸f²¹fZ Ufþ´fZ¹feÔ¨¹ff ´fb°f¼¹ff¨fZ A³ffUSX¯f Ad·f¹ffadÂfIYe dU·ff¦ffIYdS°ff IYf¹fÊ. þe dQ. 29.01.2019 Sûþe ´fidÀfð IYS¯¹ff°f Af»fe Wû°fe. ÀfQS d³fdUQZ¨¹ff IYf¸ffÀf Àfb²ffS¯ff Óff»¹ff¸fbTZ ÀfQS d³fdUQf Sï IYS¯¹ff°f Af»fe AfWZ. USe»f d³fdUQf Àfc¨f³û¨¹ff A³¹f AMe U Vf°feÊ A´fdSUÍ°f°f SfW°fe»f. ´ff»f§fS : ¸ffþe ´fÔ°f´fi²ff³f AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ¹ffÔ¨fZ U¹ff¨¹ff zt ½¹ff U¿feÊ rw Afg¦fÀMX sqry »ff d³f²f³f Óff»fZ WXû°fZ. °¹ffÔ¨¹ff VfûIYÀf·fZ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ¹ffÔ³fe ¸fWXfSXf¿MÑXf°f °¹ffÔ¨fZ À¸ffSXIY ¶ffÔ²f»fZ þfBÊ»f, AÀfZ ÀffÔd¦f°f»fZ WXû°fZ. °¹ff ´ffV½fÊ·fc¸feUSX VfbIiY½ffSXe UfOXf ¹fZ±fZ Ufþ´fZ¹feÔ¨¹ff ´fb°f¼¹ff¨fZ A³ffUSX¯f IZY»fZ. w.s RcYMX CXÔ¨fe¨ff WXf ´fb°fTf AÀfc³f SXfþÀ±ff³f¸f²fe»f dIYÀf³f¦fOX ¹fZ±fe»f ¶»fgIY ¦fig³ffBÊMX, ¸fIYSXf³ff, ¸ff¶fÊ»f ¹ffÔ¨ff Uf´fSX IYøY³f WXf ´fb°fTf ¶f³fU¯¹ff°f Af»ff. °fÀfZ¨f Lªþf PXû»f´fbSXe Q¦fOX¨ffWXe ¹ff¸f²¹fZ Uf´fSX IYSX¯¹ff°f Af»ff AfWXZ. WXf ´fb°fTf SXfþÀ±ff³f ¹fZ±fe»f ¸fcd°fÊIYfSX I`Y»ffÀf A¦fiUf»f ¹ffÔ³fe ¶f³fU»ff AfWXZ. ¹ff CXQЧffMX³f´fiÀfÔ¦fe ´ff»fIY¸fÔÂfe dU¿¯fb ÀffUSXf, JfÀfQfSX IYd´f»f ´ffMXe»f, SXfþZÔQi ¦ffdU°f, Af¸fQfSX ·ffÀIYSX ²f³ffSXZ, ßf¸fþeUe ÀfÔ§fMX³fZ¨fZ ´fi¸fbJ dUUZIY ´fÔdOX°f ¹ffÔÀfWX A³fZIY ¸ff³¹fUSX CX´fdÀ±f°f WXû°fZ. Af¸WXf»ff RYfg»fû IYSXf ÀfIY»f ¸fSXfNXf Àf¸ffþf°fRÊZY dVfUþ¹fÔ°fe¨fZ Af¹fûþ³f ´fd›¸f SZ»UZ-AW¸fQf¶ffQ dU·ff¦f IYûΨf¦f ½We»f U MÑfg»fe¨fe UfW°fcIY Jf»fe»f IYf¸ffaIYdS°ff ÀfÃf¸f IaYÂffMQfSfaIYOc³f BÊ-d³fdUQf ¸ff¦fUe°f AfWZ°f. ³ff»ffÀfû´ffSXf : dUSXfSX¸f²¹fZ ¸fSXfNXf Àf¸ffþf°fRZÊY ·f½¹f dVfUþ¹fÔ°fe¨fZ Af¹fûþ³f IZY » fZ AÀfc ³ f, dVfUþ ³ ¸ fû° ÀfUfd ³ fd ¸ fØf dUdU²f IYf¹fÊIiY¸ffÔÀfdWX°f ¸fûRY°f AfSXû¦¹f °f´ffÀf¯fe dVfd¶fSXf¨fZWXe Af¹fûþ³f IZY»fZ AfWXZ. dUSXfSX ¸f³fUZ»f´ffOXf °f»ffUfþUT ¹ff U¿feÊ ´fi±f¸f¨f kEIY VfWXSX EIY þ¹fÔ°fel ¹ff ÀfÔIY»´f³fZ³fbÀffSX ÀfUÊ ¸fSXfNXf ¶ffÔ²fUfÔ³fe EIYÂf ¹fZDY³f ´fÃf U ÀfÔ§fMX³ff ¶ffþc»ff NXZDY ³ f, Af ´ f ¯ f RYöY dVfUSXf ¹ ffÔ ¨ ¹ ff dU¨ffSXf¨fZ ´ffBÊIY AfWXû°f. WXf¨f WXZ°fc OXû ¼ ¹ ffÔÀf ¸ fûSX NXZUc ³ f dVfUSXf ¹ ffÔ ¨ ¹ ff ÀUSXfª¹ff°f ANXSXf´f¦fOX þf°feÔ³ff Afd¯f ¶ffSXf ¶f»fb°fZQfSXfÔ³ff Àfû¶f°f §fZDY³f EIY Af ¦ fTf UZ ¦ fTf Afd ¯ f · f ½ ¹ f dQ ½ ¹ f ÀUøY´ff¨ff dVfUþ³¸fû°ÀfU ÀfûWXTf dQ rz RZY¶fibUfSXe sqrz SXûþe ÀffþSXf WXû¯ffSX AfWZX. ¹ff A·fc°f´fcUÊ ÀfûWX¼¹ff¨fZ ÀffÃfeQfSX WXû ¯ ¹ ff ¨ fZ AfUfWX ³ f dUSXfSX ¸ fSXfNXf Àf¸ffþf°fRZÊY IYSX¯¹ff°f Af»fZ AfWXZ. ÀfQSX ÀfûWX¼¹ff¨fe Àfb÷YXUf°f ÀfIYfTe z Ufþ°ff LÂf´f°fe dVfUfþe ¸fWXfSXfþfÔ¨¹ff ´fid°f¸fZ¨ff Ad·f¿fZIY, ´fcþ³f U Qe´f ´fiªU»f³f IYøY³f WXû¯ffSX AfWXZ. ¸fdWX»ffÔÀffNXe WXTQeIbaYIcY Àf¸ffSXÔ·f °fÀfZ¨f ¸fûRY°f AfSXû¦¹f °f´ffÀf¯fe, ³fZÂf d¨fdIY°Àff U ¸fûRY°f Aü¿f²f UfMX´ff¨fZ Af¹fûþ³f IZY»fZ AÀfc³f, Àff¹fÔIYfTe u Ufþ°ff ¸fdWX»ff »fZÓfe¸f ´f±fIY U PXû»f ° ffV ¹ ffÔ ¨ ¹ ff ¦ fþSXf° f, PXf » f, ° f » fUfSX, »ffNXeIYfNXe, ÀfÔ·fT U °fb°ffSXe¨¹ff d³f³ffQf°f ¸fWXfSXfþfÔ¨fe ´ffSXÔ´fdSXIY ´fð°fe³fZ ·f½¹fdQ½¹f d¸fSXU¯fcIY IYfPX¯ffSX AÀf»¹ff¨fZ Af ¹ fûþIYfÔ ³ fe ÀffÔd ¦ f° f » fZ. dVfUþ ¹ fÔ° fe d³fd¸fØf ¸fûRY°f AfSXû¦¹f dVfd¶fSXf¸f²¹fZ °fªÄf OXfg¢MXSXfÔ¨¹ff ¸fQ°fe³fZ AfSXû¦¹f °f´ffÀf¯fe IYSX ¯ ¹ ff° f ¹ fZ ¯ ffSX AÀfc ³ f, ¸ fb° fJOXf, A´fZÔdOX¢Àf, A»ÀfSX, ¸fbT½¹ff²f, dRYVfÀfÊ, MXfgd³Àf»Àf, ¦fbOX§¹ff¨fZ AfþfSX, ´fûMXf¨fZ dUIYfSX, ° U ¨ fZ ¨ fZ AfþfSX, » fWXf ³ f ¶ffTfÔÀf¶fÔd²f°f AfþfSX, ¸fdWX»ffÔdU¿f¹fe AfþfSX, OXûTZ °f´ffÀf¯fe, OXf¹fd¶fMXeÀf, SXöYQf ¶ f, ùQ ¹ fSXû ¦ f, Q ¸ ff, ¸ ff ¹ f ¦ fiZ ³ f, Ad³fd¸f¹ff, Ófû´f ³f ¹fZ¯fZ, dOX´fiZVf³f, Qf°ffÔ¨fZ AfþfSX, ³fVff¸fböYe, AhdþAû´»ffÀMXe, AhdþAû¦fifRYe °fÀfZ¨f ¶ff¹f´ffÀf ÀfþÊSXe ¹ff ÀfUÊ AfþfSXfÔ¨fe ¸fûRY°f °f´ffÀf¯fe U CX´f¨ffSX WXû¯ffSX AÀfc³f, ÀfQSX IYf¹fÊIiY¸f ¹fVfÀUe IYSX¯¹ffÀffNXe ÀfUÊ ÀfIY»f ¸fSXfNXf Àf¸ffþ dUSXfSX ¶ffÔ²fU Jc´f ´fdSXßf¸f §fZ°f AfWXZ°f. BÊ-d³fdUQf Àfc¨f³ff IiY. DRM(M)ADI/38/2018-19 06.02.2019 442/19/3/Wheel & 2018-19 dated M trolley/KKF/ d³fdUQf IiY. 1. IYf¸ff¨û U¯fʳf : ´fd›¸f SZ »UZ¨¹ff ³ffd¸f°f UIÊYVffg´f ¹û±û IYûΨf¦f OZ´fû, IaYIYfdS¹ff, AW¸fQf¶ffQ ¹ffa¨¹ffIYOc³f IYûΨf¦f ½We»f U MÑfg»fe¨fe UfW°fcIY IYS¯¹ffIYdS°ff IaYÂffM IYf¹fÊ U °fe³f U¿ff˨¹ff IYf»ffU²feIYdS°ff SûOõfSZ IYûΨf¦f OZ´fû, IaYIYfdS¹ff ¹û±û ´fS°f ´ffNU¯û. ÷Y. 2,69,09,756.26/- (÷Y. Qû³f IYûMe EIYû¯fÀfØfS »ffJ ³fC WþfS Àff°fVû L´fÖf U Àf½UeÀf ´üÀû ¸ffÂf) ÷Y. 2,84,600/- (÷Y. Qû³f »ffJ ¨füº¹ffEZaVfe WþfS ÀfWfVû ¸ffÂf) 2. IYf¸ff¨û AaQfdþ°f ¸fc»¹f : ½fÀfBÊ-d½fSXfSX¸f²¹fZ ´fia¨fOX ±faOXe 3. BSNZ : 4. d³fdUQf ¶faQ Wû¯¹ff¨fe U C§fO¯¹ff¨fe °ffSeJ U UZT : d³fdUQf dQ. 07.03.2019 Sûþe Qb. 3.00 Uf. ¶faQ Wû¯ffS U dQ. 07.03.2019 Sûþe Qb. 3.30 Uf. C§fO¯¹ff°f ¹ûBÊ»f. ³ff»ffÀfû´ffSXf : ½fÀfBÊ-d½fSXfSX¸f²¹fZ ¸ff¦fe»f °fe³f °fZ ¨ffSX dQ½fÀffa´ffÀfc³f ´fia¨fOX ±faOXe AfWZX. Àfa´fc¯fÊ QZVf·fSXfÀfWX SXfª¹ff°f ±faOXe¨ff IYOXfIYf IYf¹f¸f AÀf°ff³ff, ½fÀfBÊd ÀfbðXf ´fia¨fOX ±faOXe»ff ³ff¦fdSXIYfa³ff Àff¸fûSXe ªff½fZ »ff¦f°f AfWZX. Àff¹faIYfTe v ½ffªf»¹ff´ffÀfc³f ªfûSXQfSX ±faOXe»ff Àfb÷Y½ff°f WXû°fZ, °¹ff¸fbTZ ³ff¦fdSXIYfa³ff ¶ffWZXSX ´fO¯fZ ÀfbðXf ³fIYûÀfZ ½ffMX°f AfWZX. 5. UZ¶fÀffBM dUUS¯f U Àfc¨f³ff RY»fIYf¨û dNIYf¯f þZ±û d³fdUQZ¨ff Àfa´fc¯fÊ °f´fVfe»f ´fWf°ff ¹ûBÊ»f U d³fdUQf Af¸faÂf¯f ´fifd²fIYS¯f ¹ffa¨¹ff IYf¹ffÊ»f¹ff¨ff ´fØff : ´fb¯fZ ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf dU·ff¦fe¹f SZ»UZ ½¹fUÀ±ff´fIY (¹ffadÂfIYe), (´f. SZ»UZ), ¹ffadÂfIYe VffJf, ³fSûQf SûO, ´fe. Aû. Àf`þ´fcS ¶fû§ff, AW¸fQf¶ffQ - 382 345. MZÔXOXSX ÀfZ»f ¸fbQ°f½ffPX UZ¶fÀffBM : https://www.ireps.gov.in ´fb¯fZ ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIZY¨¹ff Jf»fe ³f¸fcQ IZY»fZ»¹ff d½f·ff¦ffaIYOXe»f IYf¸ffa³ff ¸fbQ°f½ffPX QZ¯¹ff°f ¹fZ°f AfWZX. ÀfQSX IYf¸ff¶ff¶f°f¨¹ff d³fd½fQf AMXe, Vf°feÊ B. ¶ff¶f°f¨ff Àf½fÊ °f´fVfe»f d³fd½fQf Àfa¨f¸f²¹fZ ³f¸fcQ IZY»fZ»ff AfWZX. ½f d³fd½fQf Àfa¨f ½fSX d³f:Vfb»IY ´fWXf½f¹ffÀf CX´f»f¶²f AfWZX. d³f»fÔd¶f°f CX´fÀfÔ¨ff»fIY SXZçe ´fb³WXf ÀfZ½fZ°f QfJ»f WXû¯ffSX? Online MZÔOXSX d½fIiYe IYf»ff½f²fe : dQ³ffaIY rr/qs/sqrz °fZ sq/qs/sqrz Qb. s:tq ´f¹fË°f MZÔOXSX dÀ½fIÈY°fe IYf»ff½f²fe : dQ³ffaIY rr/qs/sqrz °fZ sq/qs/sqrz Qb. s:tq ´f¹fË°f MZÔOXSX CX§fOX¯fZ IYf»ff½f²fe : dQ³ffaIY sq/qs/sqrz Qb. :- qt:qq ½ffªf°ff UÀfBÊ (´fid°fd³f²fe) : °¹ffÔ¨¹ffUSXe»f IYfSXUfBʨff Ad²fIYfSX ¸fWXf´ffd»fIZY»ff AÀf»¹ff¨ff d³f½ffÊTf ³¹ff¹ff»f¹ff³fZ dQ»¹ff³fZ °¹ffÔ³ff AÔ°fdSX¸f dQ » ffÀff d ¸ fTf » ff AfWXZ. CX ¨ ¨ f ³ ¹ ff ¹ ff » f ¹ ff ¨ ¹ ff ¹ ff AfQZVffdUSXû²ff°f USX¨¹ff ³¹ff»f¹ff»f¹ff°f Af½WXf³f QZ¯¹ffEZUþe UÀfBÊ-dUSXfSX ¸ fWXf ´ ffd » fIZY ³ fZ ° ¹ ffÔ ³ ff ÀfZUZ°f ´fSX°f §fZ¯¹ff¨fe þûSXQfSX °f¹ffSXe ÀfbøY IZY » fe AÀf » ¹ ff ¨ ff AfSXû ´ f dþ»WXf ·ffþ´f³fZ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe Afd¯f ³f¦fSXdUIYfÀf SXfª¹f¸fÔ¹ffÔ³ff dQ»fZ»¹ff d³fUZQ³ff°f IZY»ff AfWXZ. SXZçe ¹ ffÔ ¨ fe ¸ fWXf ´ ffd » fIZY° fe » f d ³ f ¹ fböYe ¨ f ¶ fZIYf ¹ fQZVfeSX AÀfc ³ f, sqrs ¸ f ² ¹ fZ dÀfOXIYû° f ¦ f` SX ½ ¹ fUWXfSXf ¨ fe ¨ füIYVfe ÀfbøY AÀf°ff³ff¨f SXZçe ¹ffÔ¨ff d³f¹f¸f¶ff‘´f¯fZ ¸ fWXf ´ ffd » fIYf ÀfZUZ° f Àf ¸ ffUZVf IYSX¯¹ff°f Af»fZ. ¸ fWXf ´ ffd » fIZY ³ fZ IYû ¯ f° feWXe U`²ffd³fIY ´fidIiY¹ff ³f IYSX°ff SXZçe ¹ ff ¨ ¹ ff dU ³ fÔ° fe ¨ ¹ ff Af ² ffSXZ ª fc ³ f sqrr SXûþe ´fÂffõfSXZ °¹ffÔ³ff SXfª¹f VffÀf³ffIYOXZ ¸fWXf´ffd»fIZY°f IYf¹f¸f ÀUøY´fe Àff¸ffUc³f §fZ¯¹ffÀffNXe ´fiÀ°ffU ´ffNXU»ff. °¹ff ´fiÀ°ffUf»ff Afþ´f¹fÔÊ°f VffÀf³ff¨fe ¸fÔþbSXe ³ffWXe. °¹ff³fÔ°fSX RZY¶fibUfSXe sqrs ¸f²¹fZ Af´f»¹ff Ad²fIYfSXf°f ³fÀf°ff³ff ¸fWXf´ffd»fIZY³fZ ÀfSXT-ÀfZUf ·fSX°fe³fZ CX´f-ÀfÔ¨ff»fIY ´fQ ·fSX¯¹ffÀffNXe þfdWXSXf°f IYfPXc³f IZYUT SXZçe ¹ffÔ³ff ´ffd»fIZY°f IYf¹f¸f ÀUøY´fe §fZ¯¹ffÀffNXe¨f ·fSX°fe ´fidIY¹ff ´ ffSX ´ffOX»fe AÀf»¹ff¨ff AfSXû ´ f ·ffþ´f dþ»WXf CX ´ ff ² ¹ fÃf ¸ f ³ fûþ ´ffMXe»f ¹ffÔ³fe IZY»ff AfWXZ. ¹ffÔ³ff, dVfUÀfZ³ff ³f¦fSXÀfZUIY ²f³fÔþ¹f ¦ ffUOXZ ¹ ffÔ ³ ff Af ´ f » ¹ ff ¦ f` SXIYfSX · ffSXf ¶ ff ¶ f° f VffÀf ³ f Afd ¯ f ³¹ff¹ff»f¹ff°f AÀf»fZ»¹ff °fIiYfSXe ¸ff¦fZ § fZ ¯ ¹ ffÀffNXe sv » ffJfa ¨ fe » ff ¨ f ÀUeIYfSX°ff³ff »ff¨f»fb¨f´f°f dU·ff¦ff³fZ SXÔ¦fZWXf°f AMXIY IZY»fe WXû° fe. ° fZ ½ WXf ´ ffÀfc ³ f °¹ffÔ³ff d³f»fÔd¶f°f IYSX¯¹ff°f Af»fZ WXû°fZ. dÀfOXIYû³fZ ´fid°fd³f¹fböYe IYSX°ff³ff dQ»fZ»¹ff ´fÂff¸f²fe»f EIYf AMXe¨ff Af ² ffSX § fZDY ³ f d ³ f » fÔ ¶ f ³ ffdUSXû ² ff° f CX¨¨f ³¹ff»f¹ff°f ¦fZ»fZ»¹ff SXZçe ¹ffÔ³ff ¸ fWXf ´ ffd » fIZY ¨ ¹ ff UdIY » ffÔ ³ fe ³¹ff¹ff»f¹ffÀf¸fûSX ¹fû¦¹f ¶ffþc¨f ³f ¸ffÔOX»¹ff¸fbTZ, SXZçe WXZ ¸fWXf´ffd»fIZY¨fZ ÀfZUIY AÀf » ¹ ff ¨ fZ, ° fÀfZ ¨ f AOXe ¨ f U ¿ ffË ´ fcUeÊ EIYf ³f¦fSXÀfZUIYfIYOcX³f sv »ffJfa¨fe »ff¨f §fZ¯¹ff´fiIYSX¯fe d³f»fÔd¶f°f AÀf»fZ»fZ UÀfBÊ-dUSXfSX ¸fWXf´ffd»fIZY¨fZ UfQ¦fiÀ°f d³f»fÔd¶f°f CX´fÀfÔ¨ff»fIY Uf¹f. EÀf. SXZçe ¹ ffÔ ³ ff ´ fb ³ WXf ¸ fWXf ´ ffd » fIZY° f Àff¸ffUc³f §fZ¯¹ffÀffNXe ¸fWXf´ffd»fIZY°fe»f ÀfØff²ffSXe ´fÃf ÀfÔ´fc¯fÊ °ffIYQe³fZ ´fi¹f°³f IYSXe°f AÀfc³f, ¹ff¨ff¨f EIY ·ff¦f ¸WX¯fc³f °¹ffÀfÔ¶fa²fe dQ. rt RZY¶fibUfSXe sqrz ¨¹ff ¸fWXfÀf·fZÀf¸fûSX dU¿f¹f IiY. tq õfSXZ d³f»fÔd¶f°f CX´fÀfÔ¨ff»fIY Uf¹f. EÀf. SXZçe ¹ffa¨ff d½f¿f¹fX §fZ¯¹ff°f ¹fZ¯ffSX AfWZX, AÀf»¹ff¨ff AfSXû´f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´fÃff³fZ IZY»ff AfWXZ. UÀfBÊ- dUSXfSX ¸ fWXf ´ ffd » fIZY° f ³ f ¦ fSXSX ¨ f ³ ff, CX ´ fÀfÔ ¨ ff » fIY ¸ WX ¯ fc ³ f IYf¹fÊSX°f AÀf»fZ»¹ff Uf¹f. EÀf. SXZçe A.IiY. Jf°¹ff¨fZ ³ff½f ¸fbQ°f½ffPX MZÔOXSX IiY¸ffaIY swv-sqry r) ¸fûMXfSX ½ffWX³f d½f·ff¦f s) ury-sqry ´f±f d½f·ff¦f rq-sqry t) ´fi²ff³f¸faÂfe Af½ffÀf ¹fûªf³ff u) PSCDCL/Comprehensive Mechanized Footpath and Carriageway Cleaning/48/2018 PSCDCL-Pune Smart City Development corporation Limited r) ½fSXe»f MZÔXOXÀfʨfe d½fIiYe ½f dÀ½fIÈY°fe www.punecorporation.org ½f Afg³f»ffBʳf ¨ff»fc AfWZX. s) ¶ffIYe Àf½fÊ ¸fªfIcYSX ´fc½feÊ ´fidÀf²Q IZY»¹ff´fi¸ff¯fZ IYf¹f¸f SXfWXe»f. ¹ff ÀfaIZY°fÀ±fTf½f÷Y³f RY¢°f www.pmctenders.abcprocure.com ÀfWXe/(¹fû¦fZ³ýi Àfû³f½f¯fZ) CX´f Ad·f¹fa°ff (MZÔXOXSX ÀfZ»f) ´fb¯fZ ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf þfdWXSXf°f IiY. t/zsx dQ. y/s/sqrz

© PressReader. All rights reserved.