"Eòhé' ¨Éå...

1960 Eäò nù¶ÉEò ¨Éå Ê¥ÉÊ]õ¶É ´ÉþèYÉÉÊxÉEò {ÉÒ]õ®ú ʽMºÉ xÉä {ÉÊ®úEò±{ÉxÉÉ |ɺiÉÖiÉ EòÒ ÊEò ¥É¼¨ÉÉÆb÷ ¨Éå VÉ°ü®ú BäºÉÉ EòÉä< 'ÊSÉ{ÉÊSÉ{ÉÉ" IÉäjÉ (BxÉVÉÔ ¡òÒ±b÷) ¨É½Éʴɺ¡òÉä]õ Eäò nùÉþè®úÉxÉ {ÉþènùÉ ½ Ö+É ½ÉäMÉÉ VÉÉä nÚùºÉ®ú EòhÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ +Éä®ú JÉÓSÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ ªÉÉ ÊVÉºÉ IÉäjÉ ºÉä BäºÉä EòhÉ MÉÖVÉ®úiÉä ½ÉåMÉä, =x½ ¦ÉÉ® Ê¨É±É VÉÉiÉÉ ½ÉäMÉÉ* ¤ÉÉnù ¨Éå, ªÉä ¦ÉÉ®ú ´ÉɱÉä EòhÉ +É{ÉºÉ ¨Éå ʨɱÉEò®ú OɽÉå-={ÉOɽÉå, iÉÉ®úÉå +þÉþè®ú +ÉEòɶÉMÉÆMÉÉ+Éå EòÉä +ÉEòÉ®ú näùiÉä ½ÉåMÉä* <ºÉä <ºÉ iÉ®ú½ ºÉä ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ªÉÊnù EòÉä< ´ªÉÊCiÉ (EòhÉ) Eò{Éc÷Éå ºÉ¨ÉäiÉ ÊEòºÉÒ º´ÉÒʨÉÆMÉ {ÉÚ±É (ʽMºÉ IÉäjÉ) ºÉä MÉÖVÉ® äúMÉÉ iÉÉä {ÉÉxÉÒ =ºÉEòÉ |ÉÊiÉ®úÉävÉ Eò® äúMÉÉ +Éþè®ú VÉ¤É ´É½ ¤Éɽ®ú +ÉBMÉÉ iÉÉä =ºÉEòÉ ´ÉVÉxÉ {ÉÉxÉÒ Eäò EòÉ®úhÉ ¤Égø VÉÉBMÉÉ* ªÉÉxÉÒ ´É½ ¦ÉÉ®ú OɽhÉ Eò®ú ±ÉäMÉÉ* <ºÉÒ iÉ®ú½ EòhÉÉå xÉä ¦ÉÉ®ú OɽhÉ ÊEòªÉÉ ½ÉäMÉÉ* ¥É¼¨ÉÉÆb÷ Eäò ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ <ºÉÒ |ÉÊGòªÉÉ xÉä EòÉ¨É ÊEòªÉÉ* ¨É½Éʴɺ¡òÉä]õ ªÉÉ Ê¤ÉMÉ ¤ÉþéMÉ Eäò VÉÊ®úªÉä VÉ¤É ¥É¼¨ÉÉÆb÷ +ʺiÉi´É ¨Éå +ɪÉÉ iÉ¤É ¨É½Éʴɺ¡òÉä]õ ºÉä ¤ÉxÉä BxÉVÉÔ ¡òÒ±b÷ ºÉä MÉÖVÉ®ú EòhÉÉå EòÉä ¦ÉÉ®ú ʨɱÉÉ ½ÉäMÉÉ VÉÉä +É{ÉºÉ ¨Éå ʨɱÉEò®ú JÉMÉÉä±ÉÒªÉ ÊÆ{ÉÆb÷ +ÉÊnù ¤ÉxÉä* <ºÉ iÉ®ú½ Eäò EòhÉ EòÉä VÉÉxÉxÉä Eäò ʱÉB ¨É½Éʴɺ¡òÉä]õ EòÒ PÉ]õxÉÉ EòÉä VÉÉxÉxÉÉ ½ÉäMÉÉ*

ʤÉxÉÉ Ê½MºÉ ¤ÉÉäºÉÉäxÉ Eäò º]þéöb÷bÇ÷ ¨ÉÉìb÷±É EòÉ ¥É¼¨ÉÉÆb÷ xÉ½Ó ½Éä ºÉEòiÉÉ lÉÉ* iÉ¤É ½®ú SÉÒVÉ

|ÉEòÉ¶É EòÒ iÉ®ú½ ´ªÉ´É½É®ú Eò®úiÉÒ, º´ÉiÉÆjÉ

°ü{É ºÉä iÉþè®úiÉÒ +Éþè®ú ÊEòºÉÒ Eäò ºÉÉlÉ xɽÓ

VÉÖc÷ {ÉÉiÉÒ* <®Énä Eäò {ÉCEäò lÉä* ´Éä =xÉEòÉ {ÉÒUÉ Eò®iÉä ½ ÖB EäònÉ®xÉÉlÉ {ɽ ÆSÉ MÉB* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Ê ¶É´É xÉä iÉ¤É iÉEò ¤Éè±É EòÉ °ò{É vÉÉ®úhÉ Eò® ʱɪÉÉ lÉÉ +Éè® ´Éä +xªÉ VÉÉxÉ´É®ÉäÆ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉ Ê¨É±Éä* {ÉÉÆb´ÉÉäÆ EòÉä ºÉÆnä½ ½Éä MɪÉÉ* ¦ÉÒ¨É xÉä +{ÉxÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É °ò{É vÉÉ®hÉ Eò® nÉä {ɽÉcÉäÆ {É® +{ÉxÉä {Éè® ¡ èò±ÉÉ ÊnªÉä* +xªÉ ºÉ¤É MÉɪÉ-¤Éè±É iÉÉä ÊxÉEò±É MÉB {É® ÆiÉÖ ¶ÉÆEò® °ò{ÉÒ ¤Éè±É ¦ÉÒ¨É Eäò {Éè® Eäò xÉÒSÉä ºÉä EèòºÉä ÊxÉEò±ÉiÉä* ¦ÉÒ¨É xÉä VÉèºÉä ½Ò =ºÉ ¤Éè±É EòÉä {ÉEòc÷xÉÉ SÉɽÉ, ´É½ vÉÒ® ä- vÉÒ® VɨÉÒxÉ Eäò + Æn ® ½ÉäxÉä ±ÉMÉÉ* ¦ÉÒ¨É xÉä ¤Éè±É Eäò BEò ʽººÉä EòÉä {ÉEòbà ʱɪÉÉ* {ÉÉÆb´ÉÉäÆ EòÒ ¦ÉÊCiÉ +Éè® og-ºÉÆEò±{É näJÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¶ÉÆEò® |ɺÉxxÉ ½Éä MÉB* =x½ÉäÆxÉä {ÉÉÆb´ÉÉäÆ EòÉä n¶ÉÇxÉ näEò® {ÉÉ{É ¨ÉÖCiÉ Eò® ÊnªÉÉ* =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ

¨É½Éʴɺ¡òÉä]õ ºÉä VÉÖc÷É nÖù±ÉÇ¦É EòhÉ

¨ÉÉxªÉ ´ÉþèYÉÉÊxÉEò ʺÉrùÉÆiÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú +¤É ºÉä 13.7 +®ú¤É ´É¹ÉÇ {ɽ±Éä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¥É¼¨ÉÉÆb÷ BEò ¤Éä½nù ºÉPÉxÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÊh´ÉEò <EòÉ< Eäò °ü{É ¨Éå lÉÉ* iÉ¤É xÉ ]õÉ<¨É +Éþè®ú xÉ º{ÉäºÉ EòÉ +ʺiÉi´É lÉÉ* <ºÉ ¨É½Éʴɺ¡òÉä]õ ¨ Éå ºÉä +Eò±{ÉxÉÒªÉ °ü{É ºÉä >ðVÉÉÇ EòÉ =iºÉVÉÇxÉ ½+É* ªÉ½ >ðVÉÉÇ <iÉxÉÒ +ÊvÉEò lÉÒ ÊEò =ºÉEäò |ɦÉÉ´É ºÉä +ÉVÉ iÉEò ¥É¼¨ÉÉÆb÷ EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ½ÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½É ½þè* ºÉÉ®úÒ ¦ÉÉþèÊiÉEò ¨ÉÉxªÉiÉÉBÆ <ºÉ BEò ½Ò PÉ]õxÉÉ ºÉä {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ ½ÉäiÉÒ ½þ ÊVɺÉä 'ʤÉMÉ ¤ÉþéMÉ" ʺÉrùÉÆiÉ Eò½É VÉÉiÉÉ ½þè* <ºÉ ¨Éþ½Éʴɺ¡òÉä] Eäò ¨ÉÉjÉ 1.3 ºÉäEÆòb÷ Eäò + ÆiÉ ®úÉ±É Eäò ¤ÉÉnù ºÉ¨ÉªÉ +Éþè®ú + ÆiÉÊ®úIÉ +ʺiÉi´É ¨Éå +É SÉÖEäò lÉä* ¦ÉÉþèÊiÉEòÒ Eäò ÊxÉªÉ¨É EòÉ¨É Eò®úxÉä ±ÉMÉä lÉä* 1.34 ºÉäEÆòb÷ ¨Éå ¥É¼¨ÉÉÆb÷ EòÉ ´ªÉÉ{ÉEò ʴɺiÉÉ®ú +Éþè®ú C´ÉÉEÇò, ±Éþè{]õÉxÉ +Éþè®ú ¡òÉä]õÉäxÉ EòÉ MɨÉÇ pù´ªÉ ¤ÉxÉ SÉÖEòÉ lÉÉ* 1.4 ºÉäEÆòb÷ ¨Éå C´ÉÉEÇò ʨɱÉEò®ú |ÉÉä]õÉäxÉ +Éþè®ú xªÉÚ] ÅõÉìxÉ ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉä* +¤É iÉEò ¥É¼¨ÉÉÆb÷ EÖòUô ` Æöb÷É ½ÉäxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ* ½É<bÅ÷ÉäVÉxÉ, ½ÒÊ±ÉªÉ¨É +ÉÊnù EòÉ +ʺiÉi´É +É®Æú¦É ½ÉäxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ* ´ÉþèYÉÉÊxÉEòÉå EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½þè ÊEò ʤÉMÉ ¤ÉþéMÉ ¨Éå VÉx¨Éä ¥É¼¨ÉÉÆb÷ Eäò BEò ºÉäEÆòb÷ Eäò 1 JÉ®ú¤É´ÉäÆ Ê½ººÉä ¨Éå BEò +nÞù¶ªÉ >ðVÉÉÇ EòÉ ¡òÒ±b÷ ÊxÉʨÉÇiÉ ½Éä MɪÉÉ ÊVɺɺÉä MÉÖVÉ®ú Eò®ú iɨÉÉ¨É EòhÉÉå ªÉÉ ¨É±É¤Éä EòÉä ¦ÉÉ®ú ʨɱÉiÉÉ SɱÉÉ MɪÉÉ* <ºÉEäò ±ÉÉJÉÉå-Eò®úÉäcÉå ´É¹ÉÇ ¤ÉÉnù ½Ò iÉÉ®úÉå +þÉþè®ú OɽÉå EòÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½ Ö+É* ´ÉþèYÉÉÊxÉEòÉå Eäò ºÉɨÉxÉä ºÉ¨ÉºªÉÉ lÉÒ ÊEò ªÉÊnù =ºÉ ®ú½ºªÉ¨ÉªÉÒ EòhÉ EòÉä JÉÉäVÉxÉÉ ½þè iÉÉä =ºÉEäò ʱÉB ¥É¼¨ÉÉÆb÷ EòÉä VÉx¨É näùxÉä ´ÉɱÉÒ PÉ]õxÉÉ Ê¤ÉMÉ ¤ÉþéMÉ Eäò ¤ÉÉnù BEò ºÉäEÆòb÷ Eäò BEò JÉ®ú¤É´Éå ʽººÉä EòÒ ÊºlÉÊiÉ EòÉ ¨ÉÉìb÷±É iÉþèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ ½ÉäMÉÉ* ªÉ½ ¤Éä½nù VÉÊ]õ±É EòɪÉÇ lÉÉ*

nùÖ±ÉÇ¦É ºÉÚI¨É EòhÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò ʱÉB ªÉÚ®úÉäÊ{ɪÉxÉ +ÉìMÉäÇxÉÉ<VÉä¶ÉxÉ ¡òÉì®ú xªÉÚÊC±ÉªÉ®ú Ê®úºÉSÉÇ (ºÉxÉÇ) uùÉ®úÉ VÉäxÉä´ÉÉ Eäò xÉVÉnùÒEò VɨÉÒxÉ ºÉä 574 ¡ Öò] õ xÉÒSÉä 27 ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú MÉÉä±ÉÉEòÉ®ú ºÉÖ® ÆúMÉ ¤ÉxÉɪÉÒ MɪÉÒ* ´É¹ÉÇ 1998 ºÉä ¶ÉÖ°ü ½ Ö+É ªÉ½ ¨É½ÉÊxɨÉÉÇhÉ 2008 ¨Éå ¤ÉxÉEò®ú iÉþèªÉÉ®ú ½ +É* ªÉ½ nÖùÊxɪÉÉ EòÉ ºÉ¤ÉºÉä ʴɶÉÉ±É ½É<Bº]õ-BxÉVÉÔ {ÉÉÊ] õEò±É BCºÉÒ±Éä]®ú ½þè* <ºÉEäò ÊxɨÉÉÇhÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ¨ÉäiÉ 100 näù¶ÉÉå EòÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½þè +Éþè®ú 10, 000 ºÉä ¦ÉÒ VªÉÉnùÉ ´ÉþèYÉÉÊxÉEò +Éþè®ú < ÆVÉÒÊxɪɮú <ºÉºÉä VÉÖcä÷ ½ ÖB ½þé* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, nÖùÊxɪÉÉ EòÒ ºÉþèEòc÷ÉÆä ªÉÚÊxÉ´ÉʺÉÇ]õÒVÉ +Éþè®ú ±Éþè¤ÉÉä® äú]õ ®úÒVÉ <ºÉºÉä VÉÖc÷Ò ½þé* <ºÉEäò ÊxɨÉÉÇhÉ {É®ú 10 +®ú¤É b÷Éì±É®ú ºÉä VªÉÉnùÉ EòÒ ±ÉÉMÉiÉ +ɪÉÒ ½þè* <ºÉ ºÉÖ® ÆMÉ °ü{ÉÒ ¨É½É|ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ ¨Éå ´ÉþèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä Eò< ¤ÉÉ®ú ±ÉMɦÉMÉ |ÉEòÉ¶É EòÒ MÉÊiÉ ºÉä Ê´É{É®úÒiÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå |ÉÉä]õÉäxÉ ºÉä |ÉÉä]õÉäxÉ EòÒ ]õCEò®ú Eò®´ÉɪÉÒ ÊVɺɨÉå IÉhɦɮú Eäò ʱÉB ºÉÚªÉÇ ºÉä 1000,000 Êb÷.ºÉä. ºÉä VªÉÉnùÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉ {ÉþènùÉ ½ Ö+þÉ* SÉÚÆÊEò Ê ½MºÉ ¤ÉÉäºÉÉäxÉ EòhÉ BäºÉÒ ]õCEò®ú Eäò iÉiEòÉ±É ¤ÉÉnù xɹ]õ ½ÉäEò®ú ½þèbÅ÷ÉäxÉ Eäò nùÉä VÉä]õ +Éþè®ú nùÉä <±ÉäC] ÅõÉäÆ ºÉ ¨Éå ¤Énù±É VÉÉiÉä ½þé, <ºÉʱÉB <ºÉä {ÉEòc÷ {ÉÉxÉÉ ¤Éä½nù nÖù±ÉÇ¦É ½ÉäiÉÉ ½þè* ÊVÉºÉ 'MÉÉìb÷ {ÉÉÊ] ÇEò±É" EòÉä JÉÉäVÉxÉä EòÉ nùÉ´ÉÉ ´ÉþèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä ÊEòªÉÉ ½þè, =ºÉä ±ÉÉVÉÇ ½þèbÅ÷ÉäxÉ EòÉä±ÉÉ<b÷®ú Eäò ¦ÉÒiÉ®ú 1,000 JÉ®ú¤É |ÉÉä]õÉäxÉ EòÒ ]õCEò®ú ºÉä {ÉþènùÉ ½ ÖB ¨É±É¤Éä ¨Éå JÉÉäVÉÉ MɪÉÉ*

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EòxÉäC¶ÉxÉ

ʽMºÉ ¤ÉÉäºÉÉäxÉ EòÒ Ê´É¶´É´ªÉÉ{ÉÒ SÉSÉÉÇ ¨Éå ¤ÉÉäºÉÉäxÉ Eäò VÉxÉEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉiªÉåpùxÉÉlÉ ¤ÉÉäºÉ EòÉ xÉÉ¨É ¦ÉÖ±ÉÉ ÊnùªÉÉ MɪÉÉ* EòÉ¡òÒ näù®ú ¤ÉÉnù ºÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¶ÉÆEò® Eäò ¤Éè±É EòÒ {ÉÒ`ö EòÒ +ÉEÞòÊiÉ Ê{ÉÆb °ò{É ¨ÉäÆ EäònÉ®xÉÉlÉ ¨ÉäÆ {ÉÚVÉÒ VÉÉiÉÒ ½ è* ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½ ÊEò VÉ¤É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¤Éè±É Eäò °ò{É ¨ÉäÆ + ÆiÉvªÉÉÇxÉ ½ ÖB iÉÉä =xÉEäò vÉbà ºÉä >ò{É® EòÉ ¦ÉÉMÉ EòÉ`ö¨ÉÉÆbÚ ¨ÉäÆ |ÉEò] ½ Ö+É* +¤É ´É½ÉÆ {ɶÉÖ{ÉÊiÉxÉÉlÉ EòÉ ¨ÉÆÊn® ½ è* Ê¶É´É EòÒ ¦ÉÖVÉÉBÆ iÉÖÆMÉxÉÉlÉ ¨ÉäÆ, ¨ÉÖJÉ ¯ûpùxÉÉlÉ ¨ÉäÆ, xÉÉÊ¦É ¨Én¨Én䶴ɮ ¨ÉäÆ þ+Éþè®ú VÉ]É Eò±{É䶴ɮ ¨ÉäÆ |ÉEò] ½ ÖB* <ºÉʱÉB <xÉ SÉÉ®ÉäÆ ºlÉÉxÉÉäÆ ºÉʽiÉ ¸ÉÒEäònÉ®xÉÉlÉ EòÉä {ÉÆSÉEäònÉ® Eò½É VÉÉiÉÉ ½è* ªÉ½ÉÆ Ê¶É´É Eäò ¦É´ªÉ ¨ÉÆÊn® ¤ÉxÉä ½ ÖB ½þé*

ʴɶÉä¹ÉYÉ Ê½MºÉ ¤ÉÉäºÉÉäxÉ EòÒ JÉÉäVÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ <±ÉäC] ÅõÉìxÉ EòÒ

JÉÉäVÉ ºÉä Eò®úiÉä ½þé ÊVɺÉEòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ´É¹ÉÇ

1838 ¨Éå ºÉɨÉxÉä +ɪÉÉ ±ÉäÊEòxÉ <ºÉEòÒò {ÉÖʹ]õ +MɱÉä 60 ´É¹ÉÉäÈ

¨Éå ½Éä {ÉɪÉÒ*

ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò |ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ

<ºÉ JÉÉäVÉ Eäò ¤ÉÉnù ®ú½ºªÉ¨ÉªÉ b÷ÉEÇò ¨Éþè]õ®ú EòÒ JÉÉäVÉ EòÉä MÉÊiÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ* ¥É¼¨ÉÉÆb÷ EòÉ 75 |ÉÊiɶÉiÉ b÷ÉEÇò ¨Éþè]õ®ú iÉlÉÉ 95 |ÉÊiɶÉiÉ b÷ÉEÇò

BxÉVÉÔ ½þè* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉ vªÉÉxÉ =xÉ {É®ú MɪÉÉ*ú Ê ½MºÉ ¤ÉÉäºÉÉäxÉ ¨Éå '¤ÉÉäºÉÉäxÉ" xÉÉ¨É ¦ÉÉþèÊiÉEòÊ´Énù ºÉiÉåpùxÉÉlÉ ¤ÉÉäºÉ {É®ú ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ½þè* ¤ÉÉäºÉ xÉä ´É¹ÉÇ 1920 ¨Éå ¨É½ÉxÉ ´ÉþèYÉÉÊxÉEò +±¤É]Çõ +É< ƺ ]õÒxÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉEò®ú {ÉÉÊ] ÇõEò±É Ê¡òÊVÉCºÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ¨É½i´É{ÉÚhÉÇ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ lÉÉ* ´Éä xÉÉä¤É±É {ÉÖ®úºEòÉ®ú Eäò ½EònùÉ®ú lÉä ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½ =x½ Eò¦ÉÒ xÉ½Ó Ê¨É±ÉÉ* C´ÉÉÆ]õ¨É ¨ÉþèEäòÊxÉV¨É {É®ú =xÉEòÉ EòÉ¨É <iÉxÉÉ ¨É½i´É{ÉÚhÉÇ lÉÉ ÊEò ºÉ¤É-B]õÉäʨÉEò {ÉÉÊ] ÇõEò±É EòÉä '¤ÉÉäºÉÉäxÉ" xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ ¨É½É|ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ Eäò 100 ºÉä VªÉÉnùÉ ´ÉþèYÉÉÊxÉEò, nùVÉÇxÉÉå ´ÉþèYÉÉÊxÉEò ¶ÉÉävÉ ºÉƺlÉÉxÉ +Éþè®ú ʴɶ´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ VÉÖcä÷ ½ ÖB ½þé*

+ÉMÉä CªÉÉ?

'ºÉxÉÇ" |ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ nÖù±ÉÇ¦É ¤ÉÉäºÉÉäxÉ EòhÉ EòÒ JÉÉäVÉ iÉEò ½Ò ºÉÒʨÉiÉ xÉ½Ó ½þè* <ºÉEòÒ BEò +xªÉ ±Éþè¤É ¨Éå ´ÉþèYÉÉÊxÉEò C±ÉÉ=b÷ EÆò{ªÉÚÊ] ÆõMÉ EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úiÉä ½ ÖB ÊOÉb÷ ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ iÉþèªÉÉ®úÒ Eò®ú ®ú½ ½þé* <ºÉEäò ¤ÉÉnù <Æ]õ®úxÉä]õ EòÒ MÉÊiÉ +ÉVÉ EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå 1000 MÉÖxÉÉ VªÉÉnùÉ ½Éä VÉÉBMÉÉ*