The Hindu (Delhi)

The match today was a damp squib

He couldn’t see the game as he was involved in a serious accident yesterday near the park

- S. Upendran

What is the origin of the expression ‘damp squib’? (M. Nitya, Pune)

First, let’s begin by dealing with the pronunciat­ion of ‘squib’. The ‘squ’ sounds like the ‘squ’ in ‘square’, ‘squint’, and ‘squeak’; the final ‘ib’ is like the ‘ib’ in ‘nib’, ‘bib’ and ‘crib’. The word is pronounced ‘SKWIB’. Cricket enthusiast­s in our country were excited when they came to know that India would be playing Pakistan in the 2023 World Cup. Everyone was talking about the match, and quite a few people spent a lot of money to be present at the stadium in Ahmedabad. The expectatio­n was that it would be an exciting match; one that would have everyone sitting on the edge of their seat. Unfortunat­ely, the match turned out to be rather one sided. India walked all over their opponent; the match turned out to be a damp squib. When you say that an event was a ‘damp squib’, what you are suggesting is that it was a disappoint­ment; it did not turn out to be as exciting as you had expected it to be. You feel let down, for it failed to meet your expectatio­ns.

The bandh turned out to be a damp squib — shops remained open all day.

The word ‘squib’ began to be used in the 1500s to refer to a firecracke­r. We know from our recent experience of celebratin­g Deepavali, a ‘damp’ or a ‘wet’ firecracke­r does not generally go off — and even if it does, the explosion is rather muted. When this happens, there is a sense of allround disappoint­ment.

What is the difference between a ‘serious accident’ and a ‘fatal accident’? (V. Yogesh, Chennai)

These two words are sometimes used interchang­eably by journalist­s; it is, however, wrong to do so, for they have very different meanings. Given a choice, most people would prefer to be involved in a ‘serious’ accident, rather than a ‘fatal’ one. A serious accident is one in which people experience major injuries; it could also result in the loss of a limb or two. The injured usually end up staying in the hospital for several weeks. The use of the word ‘serious’ suggests that the individual survived the accident; although badly injured, he pulls through — in other words, he manages to come out of it alive. This, however, is not the case with a person involved in a ‘fatal’ accident. In this case, the person does not survive; he dies in the accident. There is a tendency among journalist­s to write, ‘The man was discharged from hospital ten days after surviving a fatal accident.’ The sentence would be okay if the journalist had written ‘…surviving a nearfatal accident’. Fatal, on its own, suggests death. The people who die in such accidents are sometimes referred to as ‘fatalities’.

The bus transporti­ng the children was involved in a serious accident.

upendranky­e@gmail.com

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from India