The Hindu - International

A.K. Gandhi’s book and Sanjay Leela Bhansali’s series throw light on how courtesans used their art as a tool for change

Heeramandi Dance to Freedom

- Nandini Bhatia

hen it comes to giving credit to women in whatever profession or movement, we can see a marked disinteres­t among historians,” writes historian A.K. Gandhi. The history of India’s freedom struggle, too, has been sifted and pruned; contributi­ons of many, overlooked. In his book, Dance to Freedom, Gandhi pays tribute to one such lost community and their lost art: tawaifs, the forgotten heroines, and their journey “from luxury and inŽuence to neglect and societal scorn”. Finding its roots in ancient Indian mythology and early dynasties — the Haryankas, the Guptas — the performati­ve art rose to its peak in the medieval, Mughal years, and lost much of its muscle in British India. It is this rise and fall that Gandhi materialis­es in his latest book.

Following the lives of “ve courtesans, Gandhi writes a “soft history” of the position enjoyed by tawaifs before the advent of Europeans, as educated, noble, digni“ed women; how their policies and judgments impacted their position among the royals; and how tawaifs’ role in “ghting the British was unrecognis­ed, con“ned to nothing more than footnotes in Indian history. He interestin­gly separates the early British years in pre and post-steamship periods. Steamships enabled British o–cials to bring their families to their respective stations, allowing European morals to reduce courtesans as “mere prostitute­s who also sang and danced.” As the distinctio­n dissolved, multiple “anti-nautch” movements arose, led by Brahmo Samaj, Arya Samaj, and joined by revolution­aries, demanding a shutdown of kothas. Mahatma Gandhi too called the profession “a social disease” and a “moral leprosy” that must be done away with.

WThe courtesans, however, had in them enough courage, grace and spirit to use their art as a tool for activism.

Diplomatic skills

Azizan Bai, born in the rich Lucknavi tradition of courtesans, operated in Kanpur circles as a spy. Often seen on the horseback, “in male attire decorated with medals, armed with a brace of pistols”, she fought till her last breath. Husna bai, the “Chaudharay­an of Banaras”, confronted Mahatma Gandhi in a rally, organised the Kashi Tawaif Sabha, and took to singing the patriotic word. Begum Samru, the widow of mercenary Walter Reinhardt Sombre and ruler of Sardhana, was often called a sorceress or a witch by her enemies for her intelligen­t practical ways. She took keen interest in administra­tion and in learning military techniques and displayed remarkable diplomatic skills. Begum Hazrat Mahal “rose from Pari to Begum” in the court of

Mirza Wajid Ali Shah, the prince of Awadh (Oudh). When the docile and timid prince, inclined towards nothing but poetry, failed to save his province, Begum Hazrat stepped up and lead the protest and openly criticised the British who “felt no shame when it came to not keeping their word.” Dharman Bibi, left her newly born twins and sacri“ced motherhood, to ful“l her duty towards her husband, Kunwar Singh, and the nation. Today, as Kunwar Singh is immortalis­ed in history, there is hardly any mention of Dharman Bibi’s sacri“ce. People in Arrah pretend not to know her, for the shame she might bring her royal patron; “so her memory has been swept under the carpet.” Gauhar Jaan, who popularise­d Hindustani classical music, also “nds an honorary mention in Gandhi’s book.

History does them a disservice but the courtesans continue to live in legends and folklore. Despite the negligible space tawaifs occupy in history, there is no such dearth in popular discourse. Literature and cinema have done their due diligence: Kamal Amrohi’s Pakeezah

(1972), Shyam Benegal’s Mandi

(1983), Saba Dewan’s documentar­y (2009) The Other Song or her book Tawaifnama (2019), Amritlal

Nagar’s Ye Kothewalia­n (1959), Munshi Premchand’s Seva Sadan

(1919), Vikram Seth’s A Suitable Boy

(1993) and Manish Gaekwad’s much recent memoir of his mother’s life in the falling kothas of Bombay, The Last Courtesan (2023). Their struggles have been recognised by various art forms but their plight remains unheard.

Historical reference

Dance to Freedom’s timely release makes for an excellent companion piece to another cinematic tribute to tawaifs in pre-independen­ce India: Sanjay Leela Bhansali’s OTT debut, Heeramandi, with its grand, hypnotic set up and ruthless, cunning and unforgivin­g characters, about which much has been written. The book provides necessary historical context to traditions such as nath-utrayi that the web series portrays.

In the aftermath of World War II and at the peak of Quit India Movement, Heeramandi, its occupants and its visitors, stand at the cusp of the violent, immoral ways of the British and their duty towards their own people. Heeramandi represents tawaifs as a community and not as individual­s who broke the barriers of gender to rise as revolution­aries.

The “ve courtesans in A.K. Gandhi’s book are much luckier than the courtesans of the Bhansali universe, where relationsh­ips are fragile. Love does not triumph in the show, although glori“ed and much sought-after. Patrons are not as loyal as real-life Wajid Ali Shah and Kunwar Singh and the tawaifs are not immune to jealousy, greed or opioids. The nawabs have little power, except for some that are borrowed from their British masters, unlike the nawabs who are companions, and talented poets if not brave “ghters, in the book.

When seen in the light of A.K. Gandhi’s book, the web-series shows tawaifs in possession of an a¨uence which they most likely lost by that time in history. It is commonly known (and ampli“ed by Dance to Freedom) that as punishment for the courtesans’ rebellion in 1850s, the British con“scated their properties, relocated them, and levied heavy “nes. They implemente­d stringent, biased laws (on marriage, adoption, etc.), rendering tawaifs powerless.

The nawabs’ boycott of kothas followed this retaliatio­n, making the courtesans lose their wealth and social stature. The show objecti“es and sexualises them in the same misleading way that the British did; something A.K. Gandhi’s book spends 300 or so pages, debunking.

It seems that Heeramandi makes a comfortabl­e choice in choosing 1940s as its point of reference and not the distant past in 1800s but continues to picture the courtesans in their traditiona­l role, one that A.K. Gandhi generously elaborates upon.

Heeramandi, although placed decades ahead of the book, seems to o©er only a glimpse of their role in history. Tawaifs’ initiation into the freedom struggle and a new-found purpose in nationalis­m, is a consequenc­e in Bhansali’s show and not the source of the story.

The closing lines of the show rightly point out, “a woman’s struggle never ends.” Historians like A.K. Gandhi and “lmmakers like Bhansali, revive historical debates, and facilitate new ways of seeing history and history-makers.

 ?? ??
 ?? ?? ◢ Tale of the tawaifs (Clockwise from below) Husna Bai, who was known for her expertise in khayal, thumri and tappa gayaki; Sharmin Segal in Heeramandi; and A.K. Gandhi’s book.
◢ Tale of the tawaifs (Clockwise from below) Husna Bai, who was known for her expertise in khayal, thumri and tappa gayaki; Sharmin Segal in Heeramandi; and A.K. Gandhi’s book.

Newspapers in English

Newspapers from India