The Hindu (Tiruchirapalli)

A new biography describes how Ebrahim Alkazi, one of the most original and in uential directors, transforme­d Indian theatre

-

migrant from Saudi Arabia.

“Despite the fact that Alkazi was not an Indian by parentage, his sense of belonging to India only intensied over the years. His parents left for Karachi after Partition, but he remained in India. Also, I was named Uma; there was no question of Hindu and Muslim. My mother wore a bindi. You couldn’t tell that she is a Muslim or Khoja — those were dižerent days, we grew up in a society, a family where there were no dižerences. My father’s friends were Catholics, Muslims, and Hindus, no one was looking at anyone’s religion. We have to understand that as Indians we come from a rich past and the richness comes from it being syncretic,” she explains, adding that the book means to expose the younger generation to the fact that there was another way of life.

Love for literature

The book evolves with more nuanced citations of Alkazi’s artistic and academic endeavours, building on his younger days — his love for literature, yearning for an Indian identity which stands validated by a Parsi man while attending Gandhi’s Quit India rally, and his initiation into the world of theatre after meeting Sultan Padamsee (whose sister he later married). After

Sultan’s death, he leaves for London to study art but ends up enrolling for theatre at Royal Academy of Dramatic Art only to return to India later. “Alkazi, being the man of his time, was imbibing the art trends of ’40s, like Gesamptkun­stwerks, where many art mediums such as poetry, painting, writing and theatre were being combined to make one total, integrated piece of art. You had Picasso and Henri Matisse designing theatre sets. So, when Alkazi came back to India, he invited M. F. Husain to design the set of his rst play Murder in the Cathedral. Then artists like Vasudeo S. Gaitonde and Akbar Padamsee designed sets for him too,” she adds.

Amal’s book tenders one more interestin­g aspect of Ebrahim’s dispositio­n — of taking people along with him. He not only got his father to sponsor

Nissim Ezekiel’s trip to

London, but also had FN

Souza for a £atmate at his accommodat­ion at

38 Lansdowne

Crescent. “He was always inviting artists from dižerent elds to collaborat­e with him. This led him to conceive

Pt. Shankar Ghosh with Bickram ghosh and Tanmoy Bose. (1935-2016) was also known for his impeccable communicat­ion skills. He was trained under masters of three main tabla gharanas – Farrukhaba­d (Pt. Gyan Prakash Ghosh ), Punjab (Ustad Feroz Khan) and Lucknow (Pt. Sudharshan Adhikari.) Amongst his many students today are his son Bickram

Ghosh, Tanmoy Bose, Arup Chatterji, and Parimal Chakravort­y.

Anaddha not only traces the history of tabla and its practition­ers but also gives practical lessons on how to play, methods of practising layakari, drumming technique, and compositio­ns of dižerent gharanas.

The books are fascinatin­g treasure troves of informatio­n such as the dižerences in tabla terminolog­y and why some gharanas refer to rhythm compositio­ns as ‘rela’ while others call them ‘quaidas’.

The foreward sums it all up: “The informatio­n I have given in this book on Teen taal and Jhap taal is enough for students to play an hour-long lahara,” wrote Pt.

Shankar Ghosh.

The chapter on ‘sangat’ (means accompanim­ent) is a must read for tabla accompanis­ts. It explains how to play for artistes belonging to dižerent styles. The author lists three types of sangat — saath sangat, gun sangat and sawaal jawaab.

There is a full chapter dedicated to the ten aspects or prana of taal as enunciated by Narada in his Sangeet Makarand (approx. 12th century CE). The author explains that the Carnatic system of tala is based on one of these 10 aspects referred to as ‘anga’, and there are six kinds of ‘angas’. The chapter concludes with the author writing, “The practice of these 10 ‘pranas’ of taal has now almost fallen into disuse. However, I believe a proper study of these principles will add a new dimension to our music.”

Volume I also comprises an essay by Pt. Gyan Prakash Ghosh, guru of Pt. Shankar Ghosh, who makes a signicant point that the tabla is essentiall­y a medium of vocal recitation, which on entering the eld of vocal music as a supportive instrument transforme­d into an attractive art of percussion music. He also emphasises the need to standardis­e and regulate the art form.

Volume 2 delves deep into the subject by tracing the origins of percussion instrument­s through written records from second century onwards. This leads to a study of laya, taal, pakhawaj gharanas, and tabla playing styles. Interestin­gly, the family tree of exponents of the Delhi, Lucknow Farrukhaba­d and Banaras gharanas also nd mention in the books.

Anaddha provides a valuable insight into the world of percussion and the philosophy that guides it. The book will help experts and young enthusiast­s experience the joy of engaging with rhythm.

 ?? ??
 ?? PHOTO: THE HINDU ARCHIVES ?? Sawaal Jawaab
PHOTO: THE HINDU ARCHIVES Sawaal Jawaab
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from India