The Sunday Guardian

The lasT mughal

Pakeezah Begum is the last direct descendant of the Mughal emperors, the great-great granddaugh­ter of Bahadur Shah Zafar.

- ABHIMANYU SINGH NEW DELHI

Lagta nahin hai dil meraa ujde dayaar mein (My heart has no repose in this despoiled land) Kis ki bani hai napaayedaa­r mein (Who has ever felt fulfilled in this futile world)

Wa’alam- e- hen Bahadur Shah Zafar, the last Mughal emperor to have ruled India, wrote these lines, he would have scarce believed that one day, they would best describe the situation his last surviving relative would face. Zafar died in exile in Burma’s Rangoon, present day Yangon, sent there by the British to spend his last days in solitude. It was a punishment inflicted on the ageing king for having challenged the authority of the colonial masters during the 1857 war of independen­ce, also termed as the sepoy mutiny. Pakeezah Begum, who describes herself as the last surviving direct descendant of the great Mughals, who once ruled this subcontine­nt for centuries, is also in exile, in a sense.

A few years ago, Pakeezah Begum told William Dalrymple, India based British author, that Delhi was built by her ancestors, a claim with certain historical merit. Dalrymple put that in his book, City of Djinns. When reminded of her pronouncem­ent, she chuckles. “Well, of course, not just Delhi but all of India belongs to the Mughals,” she says, sitting in her Noida home. It has been three to four years since she has shifted here, to live with the family of one of her relatives. “I came here after my husband expired. My inlaws wanted a division of the house we shared in Neeti Bagh. I sold off my share and shifted here,” she says. Her husband, Danial Latifi, was a famous jurist who represente­d Shah Bano in the case regarding alimony post divorce for Muslim women in the late 1980s. They married late. “My mother was paralysed and I had to tend to her. That is why my marriage was delayed and I could not have any children,” she adds.

One of the very first things she says is that she does not like living in Noida, which is in Uttar Pradesh, just across the Delhi-UP border. “I feel unhappy that I left Delhi. I don’t like the aab-o-hawa ( environmen­t) here. My friends are there. So are the clubs I am a member of, like the Gymkhana club, and the India Internatio­nal Centre. I miss the company I kept. It is disgusting.”

While there are several claimants to the Mughal ancestry, Pakeezah Begum

Pakeezah Begum told William Dalrymple that Delhi was built by her ancestors. Dalrymple put this in his book,

asserts that she is the last surviving direct descendant of the last emperor, Bahadur Shah Zafar. “I am the greatgreat granddaugh­ter of Bahadur Shah Zafar, the great granddaugh­ter of the last Wali Ahd (successor) to the throne and the granddaugh­ter of his only surviving son,” she explains, insisting that this complicate­d bit of lineage is grasped properly by this correspond­ent.

According to historical records, Mirza Fakhru, alias Mirza Fateh-ul-Mulk Wali Ahd Bahadur, was the last official claimant to the Mughal throne. However, he was killed along with almost everyone of the royal family by the British, post the 1857 war. His son, Mirza Farkhunda Jamal, was saved by his wet nurse, who stealthily smuggled him out of the capital and kept him away for five years before returning after general amnesty was assured by the British, narrates Pakeezah Begum. “She kept his identity concealed during those years to protect him,” she says.

Mirza Fakhru was married to the niece of Mirza Ilahi Bux. At the latter’s name, the Begum’s eyes shine with unconceale­d contempt. “He was a traitor. He was in cahoots with the British and got everyone from the royal family killed,” she says. However, Ilahi Bux saved his niece from being killed and kept her with him following the mutiny. It was to this house that Mirza Jamal was brought back to and where he grew up. Later on, he married one of Bux’s daughters.

Pakeezah Begum spent her childhood in Old Delhi, like everyone else in her family. Her father, Mirza Jamal’s son, died when she was still a child. “I can recognise him only through his remaining photograph­s,” she says.

Her father was appointed as the panch of the area near Jama Masjid, Daryagunj and Kucha Chelan by the British. “He considered the populace of Delhi as his subjects in his mind,” says the Begum. “People would come to him and tell him that they had a marriage at their home and needed to feed a few hundred people. He was a very good hunter, like the others men in the house. He would go hunting and shoot down deer which he would later give away to the needy,” she says. During monsoons, the family would go to Qutub Sahib, near Qutub Minar, rent a house and have nightlong revelries. “They really used to live it up,” adds the Begum.

The British granted her father a pension, which was inherited by her mother after the former passed away. However, the pension stopped with her demise.

Pakeezah Begum was sent to the Aligarh Muslim University for her studies as the situation after Independen­ce was still not considered safe in Delhi. After completing her studies, she came back, at the insistence of her mother. She got a job at the Lady Shri Ram College, but since she was not fond of teaching, she quit and took up a librarian’s job at the Indian Council for Cultural Relations, under the Ministry of External Affairs. Later, she served on the Africa desk at the ministry and became the director of Foreign Cultural Centres in the capital.

She is not the only living descendant of the Mughals. There are others, in Hyderabad and Kolkata, who claim the legacy. However, the Begum reiterates that unlike them, she is descended directly from the emperor and this gives her the “superiorit­y” over their claims. The claim of her family was recognised by the Indian government when her mother was invited to a function to commemorat­e the failed mutiny or the war for independen­ce, after India won its freedom. “They carried my mother on a takht (throne) to the venue. Panditji (Nehru) asked her if she had any problems. But we never asked the government for anything,” she says. Pakeezah Begum is now in her 70s. She is a heart patient and finds it difficult to move around without aid. Her trips to Old Delhi have completely stopped. “No one lives in our old house now,” she laments. She visits Delhi sometimes for her health check-ups, a city she now finds hard to identify with. “It is completely changed from our times. It is so congested, with flats coming on top of each-other,” she rues. All one hopes is that at the end of her days, she would not be reminded of another couplet written by her ancestor, Bahadur Shah Zafar. Kitnaa hai badnaseeb zafar dafan ke liye (How unfortunat­e is Zafar, that for his burial) Do gaz zameen bhi na mili ku’he-yaar mein (Not even two yards of land were to be had, in the land of his beloved.)

 ??  ?? Bahadur Shah Zafar
Bahadur Shah Zafar

Newspapers in English

Newspapers from India