نــگـاه مـــردم

نگاهبانــی از زبان پارســی خویشــکاری هرکدام از ماســت. اما گویا گزارشــگران فوتبال صداوسیما هیچ پایبندی و مسوولیتی در برابر زبان پارسی برای خود نمیشناسند. سیل واژههای بیگانهای که از زبان آنها به گوش بینندگان برنامههای ورزشی میرسد، به زبان ما و استواری آن آسیب میزند. در حالی که برای بســیاری از آن واژهها معادل فارســی داریم. به گمانم خوب اســت که امرداد به این موضوع بپردازد.

کیانی

در آفریقای شرقی هم نوروز را جشن میگیرند، چقدر زیبا. در مورد فلســفه نوروز در بندهش آمده است که جهان آفریده شد به ایستایی و در نوروز حرکت به جهان بخشیده شد یعنی نوروز جشن آغاز جهان است نه به پیدایی، که به جنبش و حرکت و معنی. جهان هدفی دارد بسیار بزرگ و آن هم حرکت به سمت نیکویی اســت، یعنی مردمان جنگ با نانکویی را در عمل بیاموزند. شکر خداوند را به جای میآورم که از کودکی در گوشــم زمزمه شده بود هر زرتشتی وظیفه دارد بدی نکند و با بدی در هر شرایطی بجنگد و همیشه میاندیشیدم چرا و امروز در میانهی عمر سرانجام خداوند پاسخم را داد که اصال هدف آفرینش این بوده است. پرینوش آذرکیوان

جشن آبانگان بر شما و همهی ایرانیان خجسته باد؛ امیدوارم هرچه زودتر همهی جشــنهای ایرانی در سالنمای رسمی کشور ثبت شود. ندا

دوســت دارم بدانم معنی واژه کازرون در زبان پهلوی چیست؟ امرداد: درود بر شما. واژهی کازرون (گازرون)، نام شــهری باســتانی که امــروزه در باختر اســتان فارس و مرکز شهرســتانی به همین نام جای دارد، در دورهی ساســانی (که زبان پهلوی رواج داشــته) کاربرد نداشته است. اما شگفت آنکه پیشــینهی این نام را بار دیگر در دورهی هخامنشی مییابیم! کازرون در دوران هخامنشــی به «گازرا» نامور بوده که نمونهی نخســتین همین واژه اســت. در حالی که در دوران ساســانی کازرون در برگیرنده سه ده نــورد، دریس و راهبان بود کــه روی هم رفته به آنها شــهر بلدالعتیق (شــهر کهنه) گفته میشد. در زمان شــیخ ابواسحاق کازرونی از عرفای سده چهار و پنج با ساخت مسجد جامع مرشدی و توسعه این سه ده، شهر کازرون به وجود آمد و اما خود واژهی کازرون که نمونهی آن را در پارسی باستان یافتیم، گویا در پس از اسالم دگرگونهای از گازران (کازران-گازرون) و گازرگاه بوده باشد. شاید بتوان بر همین پایه ساختار پهلوی این واژه را گمانه زد!

چرا از شاهان قدیم ایران تنها قبر کوروش بزرگ هست و بقیه شاهان مقبره ندارند؟ امرداد: دوســت بزرگوار آرامگاههای دیگر شهریاران هخامنشی هم موجود هستند، نه فقط کوروش. بهتر است پرسش اینگونه مطرح شود که چرا در میان پادشاهان ایران باستان، تنها آرامگاه پادشاهان هخامنشی بازمانده اســت؟ برای دستیابی به بهترین پاسخ در اینباره، پژوهشگر عالقهمند به این حوزه، باید کتابهایی کــه دربارهی روش تدفیــن و آیین کفن و دفــن و آرامگاههای ایرانی منتشرشده را مطالعه کند.

بــا درود، 21 آبان ماه زادروز پدر شــعر نو نیما یوشیج را با سرودهای از این بزرگمرد گرامی میداریم: هرکه با من همره و پیمانه شد/ عاقبت شیدادل و دیوانه شد

مهرناز