CILLNA MARTRA

SCOILEANNA AG ATH-OSCAILT

Beidh An Naoinra agus Scoil Lachtaín Naofa ag ath-oscailt an tseachtain seo chugainn. Tá an t-uafás ullmhúchán déanta don ath-oscailt agus tá tuilleadh le déanamh fós. Rath Dé ar obair na bliana.

NEW BUSINESS

Local woodwork craftsman, Conor Mac Sweeney and Lauralice are opening their Studio in Carraig a Phúca on this Friday, August 21, at 3 p.m. Trading under Tábla Design, they will showcase their woodwork creations and furniture designs. Also on display will be other crafts, all made locally. All are invited to this new exciting venture on the N22. It takes a lot of courage to set up a business and best wishes go to this enterprising couple.

Another new, local venture began trading last week at the Mons Bar on the N22. Paul’s Chipper had a busy day on Friday, August 14, cooking and selling tasty, fast food at reasonable rates. Again, it is good to see local enterprise alive and well and it deserves lots of support. Best wishes also to this business.

NUACHT LOTTO

Níor aimsigh uimhreacha 6, 10, 15 ná 23 aon buaiteoir don phota óir oll-mhór le €20,000 ann ar an Luan seo chaite. €100: Garpháistí Nollaig Ó Scanaill, Baile Bhúirne. €40: Dairygold. €50: Máire Uí Ríordáin, c/o Firebird. €20: Siobhán Uí Chárthaigh, An Caol Choill. €20: Gobnait Ní Mhurchú agus Seán Ó hÉalaithe, Prothas. €20: Aoife Ní Chárthaigh, An Caol Choill.

WEDDING

The marriage took place recently of Aidan Vaughan, Drom a Garraí and Tracey O’Sullivan, Cill Áirne. Tracey is assured of a céad míle fáilte from her new neighbours in Drom a Garraí. Saol fada agus sonas daoibh, Tracey agus Aidan.

NUACHT PEILE

Bhí deireadh seachtaine an-mhaith ag peiladóirí Chill na Martra. Bhí Cill na Martra ró mhaith do Naomh Uinseann ar an Satharn sa Chraobhcomórtas Príomh idirmheanach Chorcaí. Chríochnaigh an cluiche leis an scór 4-14 in aghaidh 0-9. Ar an Domhnach, bhí ár lads ag imirt An Bhlárna sa Chraobhchomórtas Sinsear A Mhúscraí. Arís, fuair Cill na Martra an lámh in uachtar leis an scór 0-15 in aghaidh 1-9. Míle comhghairdeas lads.

SYMPATHY

Sympathy is extended to Dan, Catherine and the Buckley Family, Ínse na hAmhraí following the death of Paddy Buckley, Cathair Ceárnach. In his mid-nineties, the late Paddy was predeceased by his wife, Maureen. He was interred in Reilig Ghobnatan following Requiem Mass in Séipéal Baile Mhúirne. Naomh Gobnait guidh air.

TV PROGRAMME

RTÉ commissioned a programme on the effects of the Covid pandemic on the GAA and its players. This film is due to be aired next week. One of the players featured is Thomas Clancy of Cloch na Coillte and Thomas and his teammates play Foirann Chill na Martra in Páirc Uí Chuana on the programme. Check TV listings for exact time and date.

BOWLING NEWS

Colm Mac Lochlann, Réidh na nDoirí is the Gaeltacht novice one champion and qualifies for the County Quarter final. Gach ádh ort, Colm.