CLOCHÁN BRÉANAINN
POST CÓCAIRE PÁIRTAIMSEARTHA
Part Time Cook: Táimid ag lorg Cócaire Páirtaimseartha chun cabhrú le Béilí Baile, Dinnéir Pobail agus Seirbhís Tar Éis Scoile. Más mian leat teach tar bord cuir glaoch 066 9156100. Part time Cook required helping with Meals on Wheels, Community Dinners and After School Service. If you would like to join our team ring us at 066 9156100
BUAITEOIRÍ CUMANN 500
Mí Deireadh Fomhair 2018 1ú:(€500) Linda & Robert O’Neill, Teer, Breanainn 2ú:(€250) Eamonn Gilmore, Killaloe, Co Tipperary 3ú:(€150) Micheál & Cáit Ui Churrain, Lios, Breanainn 4ú:(€75) Tom Fitzgerald, Main Street, An Daingean 5ú.(€50) Micheál De Butléir, An Clochán.
ICA CLOCHÁN- BRÉANNAIN
Rince Líneach & Zumba le DJ Nat I Halla Le Chéile Dé Máirt 13ú, 20ú, 27ú/11/2018. 8:00 go 9:00 sa trathnóna. Fáilte roimh cách. Line and Zumba dancing with DJ Nat at Halla Le Chéile on Tuesday, 13th, 20th,27th of November from 8:00 to 9:00pm. All welcome
ICA WHIST DRIVE
Beidh an ICA ag teacht le chéile chun Whist a imirt ar an 6/11/2018 ar a 8:00 a chlog
The ICA (Irish Countrywomen’s Association) will come together to play Whist on 6th November at 8:00pm sa at halla.
DEFIBRILLATOR
Cruinniú & Tréanáil Foirne atá Freagrach dos na Dífhibrileoirí. Tá súil againn córas nua níos éasca a chur ar bun chun feidhmiú ar na dífhibrileoirí, le cabhair ón tSeirbhís Náisiúnta Otharchairr. Tréanáil abheidh ar siúl ag Halla Le Cheile, 7ú lá Samhain ag 8:00 in
Defibrillator Responder Team Training at Halla Le Cheile 7th November at 8:00 pm
GAEILGE AGUS FÁILTE
Más féidir leat an Ghaeilge a labhairt agus má theastaíonn uait ioncam breise a chruthú i do ghnó trí dhul i ngleic le daoine a theastaíonn an Gaeilge a úsáid, líon isteach an suirbhé seo, le do thoil.
If you can and want to speak Irish and want to create extra income in your business by dealing with people who are likeminded let us help you. Fill out this survey, please - https://www.surveymonkey.com/r/CQW5DMM
GROUPA SLÉIBHTEOIREACHT
Mountaineering Club, An Clochán -- Bréanainn. Siúlóidí ag teacht suas. Upcoming walks 4/11 Bulls Head
18/11 Arraglen go Cuas 2/12 Feothanach go Chaoin
16/12 Sás go Cé Bhréanainn =85Mullallys
30/12 Macha na Bó go Annascaul ar
Beidh siúl I
Aonach Halla Le Dún
CHRISTMAS CRACKER FAIR
na Nollaig Chéile ar an nDomhnach an 25ú Samhain óna 2-6 i.n. Tar agaus líon bhur stocaí Nollag le giuirléidí agus tabhair tacaíocht don Naíonra & Tidy Towns. Fáilte roimh cách!
Christmas Cracker Fair in Halla Le Chéile on Sunday 26th November from 2-6 pm. Come buy your stocking fillers & Christmas knick knacks & support the local Naíonra and Tidy Towns. Everyone Welcome!
BUS LINK
Féach ar an amchlár don Bealach Bus Áitiúil ar bhonn trialach go foil. Féach isteach ar http://www.locallinkkerry.ie/ north-shore-bus-service
Here is timetable for local Bus link route which is on a trial basis. http://www.locallinkkerry.ie/ north-shore-bus-service/
DOCTÚR
Beidh an Dochtúir Clodagh Kenny ag freastal ar Halla Le Chéile gach Máirt ag 2in. Beidh sí ábalta foil a thogaint , ECG agus measúnú leighis a dhéanamh. Le haghaidh tuilleadh eolas glaoigh 066 7139226. Doctor Clodagh Kenny will be attending Halla Le Chéile every Tuesday at 2pm. The Doctor will be able to do bloods, ECG’s and medical assessments. For more information please call 066 7139226
LIOSTA SEACHADTA
Más mian leat bheith ar ár liosta seachadta chun a bheith coimeádta ar an eolas faoi eachtraí sa Halla agus go háitiúil, seol do shonraí teagmhála chugainn, m.sh. ríomhphost agus uimhir fón póca chuig eolas@cflt.ie/If you would like to be enrolled in our mailing list which would keep you informed of upcoming events at Halla Le Chéile and in the local area please forward your email address and mobile details to eolas@cflt.ie.
SST CHORCA DHUIBHNE
Rural Social Scheme:Tá folúntas ar Scéim Sóisialta Tuaithe Chorca Dhuibhne faoi láthair i gceantar Clochán/Bréanainn. / The Corca Dhuibhne Rural Social Scheme has vacancies at present in Cloghane / Brandon area. Eolas breise ó: sstcorcadhuibhne@gmail.com nó 087 298 2284
SEIRBHÍS BÉILE BAILE
Tá an tseirbhís ar fáil cúig lá na seachtaine. Más mian leat béile/ béilí a ordú glaoigh orainn ar 066 7138137/Meal delivery service is provided five days per week. Please give your name at the Halla if you are interested. 066 7138137
BÉILE I HALLA
Béile i Halla le Chéile gach Máirt: Dinnéar agus imeachtaí, Costas: €7 nó €8 le milseog. Fáilte roimh cách/Community Dinner, Halla le Chéile every Tuesday. Cost: €7 or €8 with dessert. Everybody welcome! democratically vote should they wish to make a change:You may choose Option A or Option B:
Option A: Remains as is Saturday Vigil Mass in Duagh @ 7.30pm Sunday Mass in Lyre @ 10.00 am or Option B: Change Saturday Vigil Mass in Lyre @ 7.30pm Sunday Mass in Duagh @ 10.30am.
Please pass the word around the Parish over the next three weeks so that as many as possible will have their say.Following the count the majority will decide whether it is Option A or Option B.
CUMANN NA MBUNSCOL
Well done to the Duagh NS GAA school team on winning the Kerry Cumann na mBunscol title last week in Austin Stack Park. Duagh NS had a quite facile win in the final winning 3-11 to 2-5 against a gallant Faha NS Killarney.
This team was never really tested throughout this campaign and this enabled manager Mr Dillon give all his panel members a runout through the campaign. This made it a county cumann double for the school as the girls team had won the girls county title in early summer 2018.
The standard of the team really impressed Cumann na mBunscol officers in Tralee so the future looks good for GAA in Duagh. Well done to all.
Panel:Jake Heffernan Dermot O Brien Dylan Stack Josh Quilter Timmy O Connell Gavin Dillon Ronan Sheridan Luke Sheridan Mike Galvin (captain) Joe O Connell Mikey Kelly Joseph Maher Jack Collins Dylan Buckley Saoirse Dillon.Jack O Carroll Jack Sheehy Oran Doorley Luke Collins Denis Gould PJ Dowling Edmund Finucane Amie Sheehy Amie Woods Angharad Cudlipp James Dillon Cillian McMahon. Manager Mr K Dillon.The school and management would like to thank all those who travelled in support of the team. It was much appreciated
LOTTO
No winner of the jackpot of €9500 on 22/10/2018.Numbers drawn 7,8,20,27.€20 to Hannah O Malley Duagh,Mary Dennehy Duagh,Tina Larkin Duagh, Jeremiah Murphy Knockanebrack, Helena Musgrave Foildarrig.
5 x 5 frees to Austin Moloney Pipers Hill,Louise McCarthy c/o Patrick Shanahan, Ann Pelican Pipers Hill, Geraldine Maher Trieneragh, Breda Lyons Coolanelig. Sellers prize Steve Watson.
Next week’s jackpot of €9600 with draw at O Briens Bar Tuesday night at 9.30pm.
CHRISTMAS BOXES
Duagh NS through Team Hope organises a Christmas Box collection each year for needy children of far off lands and that time is with us again.If you wish to be involved please contact the school or fill a shoe box with relevant little gifts (no books) include 4 euros for transport and send to school.A few more weeks remain for this. Boxes must be in the school by November 9th. cemetery at 3pm and in Finuge cemetery at 3.30pm.This blessing will only take about ten minutes and will be undertaken by Canon Declan from Listowel.