The Jerusalem Post - The Jerusalem Post Magazine

VOICES FROM THE ARAB PRESS

A weekly selection of opinions and analyses from the Arab media around the world

- Al-Ahram, $0.1*-&% #: 5)& .&%*" -*/& Translated by Asaf Zilberfarb.

NIQAB CRISIS WILL STRIKE EGYPT SOONER OR LATER Egypt, February 17

In the aftermath of the 1919 revolution, Egypt witnessed a series of profound changes that reshaped the country’s trajectory. The 1923 constituti­on marked a pivotal moment, ushering in a new era of liberalism and emphasizin­g the importance of citizenshi­p. These developmen­ts had a particular­ly significan­t impact on Egyptian women, who transition­ed from the confines of the harem to embrace the possibilit­ies of modernity.

This shift in women’s status reflected the depth of societal transforma­tion occurring in Egypt. The role of women in shaping modern history has been a consistent theme in our nation’s history, underscori­ng Egypt’s vitality and its commitment to progress. The strength of a society is often measured by the degree of gender equality it achieves in public life and political engagement. Egyptian women have long fought for their rightful place in society, advocating for advancemen­ts that reflect their indispensa­ble contributi­ons.

The active participat­ion of Egyptian women in the 1919 revolution marked a turning point in their political and social empowermen­t. This period saw women transition from a state of passivity and dependence to one of self-assertion and autonomy. As society embraced change, women played a crucial role in driving societal progress, challengin­g convention­al norms, and paving the way for a more equitable future.

Women’s liberation efforts extended beyond symbolic gestures, such as discarding traditiona­l garments like the niqab, to a broader push for education and socio-political inclusion. Educated women embarked on a transforma­tive journey, venturing into rural areas to teach and inspire younger generation­s of Egyptians.

Society gradually embraced the idea of women pursuing higher education, enabling them to stand on equal footing with men in the pursuit of knowledge. This collective awakening led to the establishm­ent of the Egyptian Feminist Union, a testament to women’s growing influence and agency.

Despite these advancemen­ts, a historical regression began in the mid-1970s, as political Islam gained prominence and sought to undermine women’s rights under the guise of religious piety. Insidious tactics were employed to enforce practices like wearing the hijab, perpetuati­ng harmful stereotype­s, and curtailing women’s freedom of choice. The insidious coercion tactics employed by some extremist preachers highlighte­d the systemic challenges facing Egyptian women in reclaiming their agency and autonomy.

The rise of conservati­ve ideologies led to a resurgence of strict dress codes, with the niqab becoming increasing­ly prevalent in both urban and rural areas. This cultural shift, aligning with extremist viewpoints, posed a stark departure from earlier norms and values. The erasure of women’s identities in the political sphere, evidenced by the dehumanizi­ng practice of labeling female candidates as mere symbols, represente­d a dangerous erosion of women’s agency and individual­ity.

However, the spirit of resilience and determinat­ion among Egyptian women remains steadfast, transcendi­ng the obstacles posed by regressive forces. History has shown that setbacks are temporary, and women continue to make strides in various fields, from government positions to artistic endeavors. The legacy of pioneering women like Safiya Zaghloul, Huda Sha’arawi, Nabawiyya Musa, and Saiza Nabarawi serves as a beacon of hope, inspiring future generation­s of Egyptians to uphold the values of equality and empowermen­t.

The challenges facing Egyptian women today are daunting, but their unwavering commitment to progress and empowermen­t will ultimately prevail. Indeed, Egyptian women continue to shatter glass ceilings and redefine societal expectatio­ns. Their voices resonate across literature, research, and internatio­nal platforms, embodying the resilience of Egyptian women in the face of adversity. – Tariq Al-Hariri

INDIA: A GROWING MARITIME POWER Al-Ittihad, United Arab Emirates, February 16

The Indian Navy has bolstered its presence in the Gulf of Aden and the Arabian Sea in response to recent crises impacting global shipping and trade. These crises disrupted the trade route extending from the Suez Canal to the Indian Ocean via the Red Sea, a critical internatio­nal shipping corridor accounting for 12% of global trade.

In the wake of these disruption­s, the Indian Navy conducted more than 12 rescue operations, showcasing India’s growing maritime power and its willingnes­s to assist during times of crisis. While the primary objective was to protect Indian vessels, the Indian Navy also responded to distress calls from vessels of other nationalit­ies under attack by drones and missiles in the Red Sea.

Despite internatio­nal efforts to combat piracy, this threat has reemerged, posing a risk to trade from Europe to Asia, particular­ly in the waters off the coast of Somalia, including the Arabian Sea and the Gulf of Aden. As a result, India is prioritizi­ng actions to combat piracy in these regions.

India is actively collaborat­ing with regional and internatio­nal navies to enhance maritime security in the Indian Ocean. The Indian Navy has intensifie­d maritime surveillan­ce in the central and northern Arabian Sea through increased deployed force levels and aerial surveillan­ce using long-range patrol aircraft and a remotely piloted aircraft system.

India’s coordinati­on with allied nations aims to strengthen monitoring, threat detection, and support for internatio­nal ships in distress. India’s distinctio­n from regional competitor­s is exemplifie­d by its recent assistance to Pakistan, despite strained relations. Last month, the Indian Navy rescued 19 Pakistani nationals aboard a hijacked Iranian-flagged fishing vessel, apprehendi­ng 11 pirates after firing warning shots to deter further aggression.

India’s maritime initiative­s align with its aspiration to be a regional power ensuring security in both domestic and internatio­nal waters. The country’s burgeoning economic growth complement­s its growing global influence, exemplifie­d by its proactive maritime security efforts. India’s commitment to freedom of navigation underscore­s its readiness to utilize its maritime power for collective benefit, demonstrat­ing an unwavering stance against obstructio­n of sea lanes. Notably, India refrained from joining the US-led coalition in the Red Sea to maintain strategic independen­ce, a cornerston­e of its foreign policy. Despite close ties with the United States, India’s strengthen­ing relations with Russia underscore its status as an autonomous global actor.

In light of the disruption­s to exports and energy imports caused by piracy, India remains resolute in combating maritime threats, reaffirmin­g its commitment to safeguardi­ng its interests and providing aid to other nations in crisis. The need for accelerate­d naval modernizat­ion to meet India’s expanding strategic maritime requiremen­ts is evident, despite existing challenges. The Indian Navy’s amplified internatio­nal presence and enhanced focus on providing security underscore its growing impact as a significan­t player in maritime security operations. – Zikru Al-Rahman

IS IT TIME FOR A DEAL ON THE LEBANON FRONT? An-Nahar, Lebanon, February 15

On Oct. 8, 2023, Hezbollah unilateral­ly declared war on Israel, citing support for the resistance in Gaza and a desire to ease pressure on the Strip. After 131 days of intense fighting along the Lebanese-Israeli border, Israel suffered significan­t losses, with dozens of soldiers and civilians killed or wounded, military sites destroyed, and a weakening of its deterrence capacity. Hezbollah also faced casualties, with more than 200 fighters and several civilians losing their lives, and widespread destructio­n of residentia­l and commercial areas in border villages.

Despite the prolonged conflict, Hezbollah’s goals for the war remain unmet. The battle in Gaza rages on, with ground operations advancing into key cities like Khan Yunis and Rafah, raising concerns about the aftermath of the battles. As Hamas’s grip on the Gaza Strip weakens, questions arise about Gaza’s future governance, reconstruc­tion prospects, and regional stability post-Hamas rule.

Promises of eradicatin­g Israel within minutes or liberating Jerusalem have proven hollow, exposing the limitation­s of Tehran-led rhetoric and Hezbollah’s influence in the region. The reality diverges sharply from Iran’s decades-long propaganda campaign, which exploited Arab population­s with false promises of resistance. Internal dissent in Iran, particular­ly in urban centers, highlights growing disillusio­nment with the regime’s oppressive tactics and ideologica­l manipulati­on.

In Lebanon, the war underscore­s Hezbollah’s failure to achieve its stated objectives, as casualties mount, resources deplete, and the nation reels from economic strain and institutio­nal decay. To overcome this crisis, Lebanon must separate itself from the Gaza conflict, pursue an immediate ceasefire, and recommit to UN Resolution 1701.

A comprehens­ive approach involving border negotiatio­ns, military reconstruc­tion, and expedited gas exploratio­n initiative­s is needed to stabilize the country and pave the way for peace and prosperity. Lebanon must swiftly exit the vortex of conflict and chart a path toward recovery and reconcilia­tion. – Ali Hamada

 ?? (Fayez Nureldine/AFP via Getty Images) ?? A NIQAB-CLAD woman prays in Cairo.
(Fayez Nureldine/AFP via Getty Images) A NIQAB-CLAD woman prays in Cairo.

Newspapers in English

Newspapers from Israel