Abitare

Glamour industrial­e Industrial Glamour

-

Lo store cult di sneakers e streetwear Up There si trasferisc­e nella nuova sede di Flinders Lane nel centro di Melbourne. Firma il progetto Kennedy Nolan, che per i 345 metri quadrati dello spazio ha puntato su un massiccio utilizzo dell’acciaio – perforato, galvanizza­to o lucidissim­o a foderare pareti e soffitti – grandi superfici a specchio e un sapiente uso del colore.

Se la pavimentaz­ione è rivestita di un tessuto verde brillante, i tendaggi dei camerini sono di morbido velluto arancione, mentre i banconi espositivi si illuminano di luci viola e blu cobalto. Non manca qualche pezzo iconico di design italiano, come la celeberrim­a lampada Chiara disegnata da Mario Bellini per Flos. Illuminato da strategici tubi al neon, lo scenario industrial-glam è la cornice perfetta per presentare le ultime collezioni, dalle limited edition di Nike fino a Junya Watanabe. • The cult sneaker and streetwear clothing company Up There has moved to new premises on Flinders Lane in downtown Melbourne. It was designed by Kennedy Nolan, who for the 345-sqm space has focused on an extensive use of steel (perforated, galvanised or highly polished to line the walls and ceilings), large mirrored surfaces and a skilful use of colour. While the flooring is completely covered in bright green fabric, the fitting room curtains are in soft orange velvet, and the display counters are illuminate­d by purple and cobalt blue lights. There are also some iconic Italian design items, such as the famous Chiara lamp designed by Mario Bellini for Flos. With its strategica­lly positioned tubular neon lighting, the industrial-glam scenario is the perfect setting in which to present the latest collection­s, from the limited editions from Nike to Junya Watanabe. kennedynol­an.com.au

 ?? ?? Era il 1954 quando Giovanni Gariboldi disegnò per Ginori 1735 il servizio blu impilabile Colonna, dalle linee pulite e geometrich­e. Oggi l’azienda presenta Colonna re-edition in tre diversi set: un servizio per la tavola, uno per il tè e uno per il caffè.
 In 1954, Giovanni Gariboldi designed the blue Colonna stackable service for Ginori 1735, characteri­sed by clean, geometric lines. Now, the company presents Colonna Reedition in three sets: a table service, a tea service, a coffee service. ginori1735.com
Era il 1954 quando Giovanni Gariboldi disegnò per Ginori 1735 il servizio blu impilabile Colonna, dalle linee pulite e geometrich­e. Oggi l’azienda presenta Colonna re-edition in tre diversi set: un servizio per la tavola, uno per il tè e uno per il caffè.  In 1954, Giovanni Gariboldi designed the blue Colonna stackable service for Ginori 1735, characteri­sed by clean, geometric lines. Now, the company presents Colonna Reedition in three sets: a table service, a tea service, a coffee service. ginori1735.com
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Italy