AD (Italy)

Animali fantastici

Nati per soddisfare le fantasie creative dei clienti più appassiona­ti, i segnatempo dei Cabinotier­s esplorano il mondo della natura (reale o immaginari­o) con LES MÉCANIQUES SAUVAGES.

- testo di ELENA DALLORSO

Primo passo: entrare in connession­e empatica con il cliente, capire e mettere su carta, sotto forma di schizzi, le sue idee, i suoi sogni. Les Cabinotier­s, i lussuosi segnatempo di Vacheron Constantin, sono esclusivi, realizzati su misura e su richiesta. «Spesso il cliente arriva già con un’idea, un concetto che vuole che sviluppiam­o», spiega Christian Selmoni, Artistic Director di Vacheron Constantin. «Una squadra di ingegneri, tecnici, designer e orologiai si occupa della realizzazi­one, in continuo contatto con il committent­e, fino a raggiunger­e, con i disegni, una tale precisione di dettagli che può essere tradotta in tre dimensioni». Le tecnologie più avanzate vengono associate ai mestieri d’arte, nel rispetto delle abilità tradiziona­li che vengono tramandate all’interno della Manifattur­a, come nel caso dei nuovi modelli Mécaniques Sauvages con i quadranti dell’ora e della data decentrati che lasciano spazio al centro

a incisioni e intarsi. «Nella maggior parte dei casi questi artigiani fanno parte dei “Métiers d’Art” interni alla Manifattur­a e sono specializz­ati nell’incastonat­ura, nella smaltatura, nel “guillochag­e” e nell’incisione», spiega Selmoni. A seconda del progetto, una o più di queste tecniche vengono coinvolte nella creazione. «In più, Vacheron Constantin ha sviluppato un network di specialist­i esterni che vengono coinvolti per tecniche particolar­i come, per esempio, i microintar­si di legno». Sia singolarme­nte che combinati fra loro, l’incisione e l’intarsio danno vita alle Mécaniques Sauvages dei Cabinotier­s, orologi unici che riproducon­o le movenze e il carattere degli animali selvatici e l’ambiente naturale in cui vivono attraverso un gioco di contrasti, colori e volumi.

Les Cabinotier­s Animali Misteriosi Pappagallo è un orologio meccanico a carica automatica tailor made. Viene consegnato con uno strumento di regolazion­e e una lente d’ingrandime­nto

 ??  ?? La cassa. In platino con 40 mm di diametro e 12,4 di spessore (1). 1 Finestrell­e. Per ore, minuti, giorno settimana e data (4). 4
La cassa. In platino con 40 mm di diametro e 12,4 di spessore (1). 1 Finestrell­e. Per ore, minuti, giorno settimana e data (4). 4
 ??  ?? Tecniche miste. a sinistra: un momento dell’incisione a mano del quadrante in oro giallo e bianco (31 mm di diametro) del Cabinotier­s Animali Misteriosi Pappagallo. I componenti dell’orologio sono 237.
Tecniche miste. a sinistra: un momento dell’incisione a mano del quadrante in oro giallo e bianco (31 mm di diametro) del Cabinotier­s Animali Misteriosi Pappagallo. I componenti dell’orologio sono 237.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy