Avion Luxury International Airport Magazine

PARFUMES

-

ACQUA DI PARMA

“Ingredient Collection“raccoglie sei fragranze ideali per ogni viaggio. I profumi che compongono la collezione sono disponibil­i anche nella versione Travel Spray, per portare ovunque con sé, nei viaggi di lavoro o di relax, in un weekend o in una lunga vacanza, la propria fragranza preferita. Colonia Oud, Colonia Leather, Colonia Ambra, Colonia Quercia, Colonia Ebano e Colonia Mirra. La custodia in morbida pelle di vitello marrone è realizzata e cucita a mano dai più abili maestri pellettier­i italiani. “Ingredient Collection“brings together six fragrances that are perfect for travel. The perfumes making up the collection are also available in a Travel Spray version so that you can take them anywhere you go: on business trip or holiday, weekend or long stay. Colonia Oud, Colonia Leather, Colonia Ambra, Colonia Quercia, Colonia Ebano and Colonia Mirra. The soft brown calfskin holder is sewn by hand by Italian master leather craftsmen. acquadipar­ma.com

CHRISTIAN DIOR

Luogo caro alla Maison Dior, “La Colle Noire” è fonte di ispirazion­e per François Demachy che ha voluto creare una fragranza con questo nome misterioso per "La Collection Privée Christian Dior". Situato a Montauroux, non lontano da Grasse, lo Château de La Colle Noire venne acquistato da Christian Dior nel 1950. "La Colle Noire" è un profumo vivace, speziato, legnoso, la cui composizio­ne ruota attorno alla bellezza solare della Rosa di Maggio, regina di Grasse e dei giardini di Christian Dior. A place dear to the Maison Dior, “La Colle Noire” is a source of inspiratio­n for François Demachy, who wanted to create a fragrance with this mysterious name for "La Collection Privée Christian Dior". Situated in Montauroux, not far from Grasse, the Château de La Colle Noire was purchased by Christian Dior in 1950. "La Colle Noire" is a lively, spicy, woody perfume, whose compositio­n revolves arount the joyful beauty of May rose, queen of Grasse and the gardens of Christian Dior. dior.com

GUERLAIN

“Black Perfecto” di La Petite Robe Noire è una fragranza firmata Guerlain: un Eau de Parfum florale che celebra la rosa in tutte le sue sfumature. Floreale elettrizza­nte per una fragranza inebriante e passionale. L'acqua di rosa, l'essenza di rosa e l'assoluta di rosa di Grasse sono avvolte da note di mandorla e cuoio. Il leggendari­o flacone con il tappo a cuore rovesciato sfoggia un look nero intenso. Cuoio e borchie completano il suo stile rock, femminile e decisament­e black. “Black Perfecto” by La Petite Robe Noire is a fragrance by Guerlain: a floral Eau de Parfum that celebrates the rose in all its nuances. An electrifyi­ng floral and inebriatin­g, passionate fragrance. Rose water, the essence of rose and rose absolut of Grasse are enveloped in notes of almond and leather. The legendary bottle features an upturned heart-shaped stopper in a deep black colour. Leather and studs lend a finishing touch to this very black, feminine, rock-chick style. guerlain.com

TOM FORD

“Noir Anthracite”, l'ultima icona della seduzione di Tom Ford, riflette la luce al buio. La dualità dell'uomo di Noir rispecchia la tensione dinamica tra i contrasti, dove la luce brillante contro il metallo grigio versa in una notte primordial­e. La fragranza si apre con note di punta di bergamotto e un taglio piccante di peperoncin­o e zenzero caldo. La luminosità della fragranza espone un ricco cuore floreale composto da tuberose e gelsomino sambac. Più in profondità, il patchouli e il cedro si fondono con un lampo ipnotico di note fresche. “Noir Anthracite”, the latest icon of seduction by Tom Ford, reflects light in the dark. The duality of the noir man mirrors the dynamic tension between contrasts, in which the bright light against grey metal pours into a primeval night. The fragrance opens with notes of bergamot and a spicy touch of chilli and warm ginger. The luminosity of the fragrance reveals a rich floral heart of tuberose and sambac jasmine. Deep down, patchouli and citron meld in a hypnotic flash of fresh notes. tomford.com

Newspapers in English

Newspapers from Italy