Beyond the Magazine

LIVERNANO

RAD­DA IN CHIAN­TI

- Di RE­DA­ZIO­NE Siena · Radda in Chianti

In ci­ma ad una dol­ce col­li­na nel cuo­re del Chian­ti e del­la To­sca­na si tro­va l’an­ti­co Bor­go di Livernano. Si­tua­to in un’ area già abi­ta­ta da­gli Etru­schi e oc­cu­pa­ta in se­gui­to dai Ro­ma­ni (da cui de­ri­va il no­me) ser­vì nel Me­dioe­vo co­me roc­ca­for­te per le bat­ta­glie tra le re­pub­bli­che di Sie­na e Fi­ren­ze.

Ab­ban­do­na­to com­ple­ta­men­te nel 1953 al­la fi­ne del­la Mez­za­dria, ri­nac­que nel 1990 do­po un com­ple­to re­stau­ro tor­nan­do ad es­se­re una azien­da agri­co­la. Nel 1996 fu­ro­no pian­ta­ti vi­gne­ti ad al­ta den­si­tà e fu­ro­no au­men­ta­ti gli esi­sten­ti oli­ve­ti.

Il Bor­go è im­mer­so in aper­ta cam­pa­gna nel co­mu­ne di Rad­da in Chian­ti; nel­le vi­ci­nan­ze ci so­no si­ti sto­ri­ci, ot­ti­mi ri­sto­ran­ti e can­ti­ne fa­mo­se.

Il sog­gior­no a Livernano of­fre un’espe­rien­za ri­las­san­te e bu­co­li­ca vi­va­men­te con­si­glia­ta a tut­ti co­lo­ro che de­si­de­ra­no tra­scor­re­re qual­che gior­no lon­ta­no dai ru­mo­ri del­la cit­tà, vi­ven­do in un’at­mo­sfe­ra ro­man­ti­ca a con­tat­to con la na­tu­ra.

Cir­con­da­ta dal­le mon­ta­gne e dal Mar Me­di­ter­ra­neo, la To­sca­na na­scon­de in sè di­ver­se ca­rat­te­ri­sti­che. Ol­tre agli aspet­ti cul­tu­ra­li ed ar­ti­sti­ci è ca­rat­te­riz­za­ta da den­se fo­re­ste di quer­ce e ca­sta­gni, pia­nu­re e mac­chia Me­di­ter­ra­nea.

I vi­gne­ti di Livernano so­no sta­ti pian­ta­ti 20 an­ni fa ad al­ta den­si­tà se­le­zio­nan­do vi­ti che si adat­tas­se­ro al suo­lo e al mi­cro­cli­ma. Ogni an­no ven­go­no po­ta­te e ge­sti­te per ga­ran­ti­re re­se bas­se.

Le can­ti­ne do­ve av­vie­ne la pro­du­zio­ne so­no mo­der­ne e ge­sti­te in ma­nie­ra im­pec­ca­bi­le: ven­go­no usa­te le mi­glio­ri tec­no­lo­gie sul mer­ca­to per per­se­gui­re gli obiet­ti­vi di qua­li­tà.

LIVERNANO WI­NE RESORT è un bou­ti­que ho­tel: po­tre­te sce­glie­re tra set­te sui­te e cin­que ca­me­re dop­pie. Cia­scun al­log­gio è ar­re­da­to in sti­le To­sca­no con ba­gni am­pi e fi­ni­tu­re di pre­gio, adat­to ad una clien­te­la esi­gen­te.

Il re­lax si re­spi­ra da tut­te le fi­ne­stre, af­fac­cia­te sul­la fa­vo­lo­sa vi­sta del­la cam­pa­gna cir­co­stan­te.

Non man­ca la pi­sci­na ar­mo­nio­sa­men­te po­si­zio­na­ta in un’an­ti­ca ter­raz­za tra­sfor­ma­ta in un ele­gan­te so­la­rium.

Il sog­gior­no a Livernano è con­si­glia­to a tut­ti co­lo­ro che de­si­de­ra­no tra­scor­re­re qual­che gior­no lon­ta­no dai ru­mo­ri del­la cit­tà, vi­ven­do in un’at­mo­sfe­ra ro­man­ti­ca, a con­tat­to con la na­tu­ra, go­den­do del­le gio­ie del­la buo­na ta­vo­la e del buon vi­no.

Per chi vuo­le ren­de­re in­di­men­ti­ca­bi­le un mo­men­to del­la pro­pria vi­ta, il bor­go può es­se­re in­te­ra­men­te af­fit­ta­to per un even­to pri­va­to o un sog­gior­no al­ta­men­te esclu­si­vo.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Cel­lars | Livernano Wi­ne Resort
Cel­lars | Livernano Wi­ne Resort
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Italy