BEYOND © the MAGAZ INE TRIMESTRALE + NUMERI SPECIALI NUMERO 3 – LUGLIO | AGOSTO | SETTEMBRE 2019 Lifestyle, Cinema, Fashion, People, Travel, Art & Culture PROPRIETA’ | EDITORE DISTRIBUZIONE ITALIA A CURA DI BEYOND the RULES P.IVA 09762910967 CORSO VERCELLI, 25 | MILANO | ITALY PUBLIC RELATION PUBBLICITA’ ALESSANDRA RAVASI PR@GRUPPOBEYOND.COM DIRETTORE EDITORIALE | RESPONSABILE MARCELLA DI LUISE EDITOR@GRUPPOBEYOND.COM DIREZIONE CREATIVA | CAPOREDATTORE JUSTINE D’ANGELO GM@GRUPPOBEYOND.COM PROGETTO GRAFICO BEYOND the RULES | COMMUNICATION SEGRETERIA e REDAZIONE PRESS@GRUPPOBEYOND.COM REDAZIONE CARLO CROCICCHIA , JUSTINE D’ANGELO MARCELLA DI LUISE, LORENA INTERLANDI, NICOLE MACCHI, MARIA MOROZZO DELLA ROCCA, ERIKA ZANCHI COLLABORATORI MARIO BRASCO, CRISTOPHER FALCONI, GABRIELE GANDINI, ALESSIA GIFFONI, SANDRA HANS, SILVIA ILLENGO, PETER JACOBS, MARTINA MAURO, ROBERT MICALI, VALENTINA DELLA VALLE, GIANFRANCO PIGNATELLI, GIOVANNI VARAPODIO AGENZIE & FOTOGRAFI IVAN GENASI, FEDERICA PIERPAOLI, ELENA IV SKAYA BEYOND the RULES | PHOTOGRAPHY Registrazione del Tribunale di Milano n.137 del 24.4.2018 Finito di impaginare nel mese di Giugno 2019 - Registro Nazionale della Stampa ROC AGCOM 32455 ISSN 2612-0771 Informativa resa ai sensi degli Art. 13-14 REG.UE 2016/679 GDPR. BEYOND THE RULES SRLS, titolare del trattamento dei dati personali, liberamente conferiti per fornire i servizi indicati. Per i diritti cui agli articoli di cui sopra e per l’elenco di tutti gli addetti al trattamento, rivolgersi al Resp. del trattamento che è l’amministratore Unico di Beyond the Rules – Corso Vercelli, 25 – Milano I dati potranno essere trattati da addetti incaricati preposti agli abbonamenti, al marketing, all’amministrazione e potranno essere comunicati a società esterne, per le spedizioni della rivista e per l’invio di materiale promozionale. La redazione si è curata di ottenere dai titolari del copyright l’autorizzazione a pubblicare le immagini contenute in questo numero. Nei rarissimi casi in cui ciò non fosse stato possibile, l’editore rende noto d’essere comunque a disposizione degli aventi diritto per eliminare le foto. Nessuna parte della rivista può essere riprodotta o modificata da terzi senza l’autorizzazione dell’editore.