Classic Voice

VOCI (non) SIBERIANE

Al Maggio fiorentino torna in scena il raro titolo di Umberto Giordano con Yoncheva come protagonis­ta

- CESARE ORSELLI

GIORDANO

SIBERIA

INTERPRETI S. Yoncheva, G. Sturua, G. Petean, C. Piva, G. Misseri

DIRETTORE Gianandrea

Noseda

REGIA Roberto Andò

TEATRO del Maggio

★★★

Dopo la felice inaugurazi­one con Adriana Lecouvreur, l’83° Maggio Fiorentino ha chiuso i battenti con un altro titolo verista mai rappresent­ato a Firenze dalla sua prima del 1903: la Siberia di Giordano, che quando venne data a Parigi, Gabriel Fauré giudicò in termini ammirevoli. Ricorrendo alla collaboraz­ione di Luigi Illica, dopo il fortunato Andrea Chénier, Giordano ebbe un libretto, secondo la moda del momento, ambientato in Russia come Fedora: ispirato a Memorie di una casa dei morti e Resurrezio­ne, con Stephana protagonis­ta “traviata” che si redime e muore raggiungen­do il proprio uomo condannato ai lavori forzati in Siberia. Rispetto ai precedenti lavori, l’inventiva di Giordano non presenta momenti di particolar­e splendore emotivo; al contrario, di grande spessore risultano gli interventi corali e sinfonici, in cui Giordano ricorre a materiale folklorico russo, soprattutt­o nel II e III atto, di colore oscuro e dolente. L’edizione fiorentina non è stata accolta con particolar­e favore: l’ultima replica è stata cancellata, e il pubblico era davvero modesto; peccato, perché il direttore Gianandrea Noseda ha offerto una lettura incisiva e piena di slancio e il cast ha potuto esibire una splendida Sonya Yoncheva, voce calda, brunita, che ha tratteggia­to una Stephana drammatica e commovente; un George Petean, che è stato Gleby, ex suo amante, dai tratti molto umani, non negativi; e un Giorgi Sturua, convincent­e Vassili. Il regista Roberto Andò è ricorso alla sua esperienza filmica immaginand­o l’opera come ripresa da un set cinematogr­afico, con fitte controscen­e di macchine da presa, l’inevitabil­e nevicata e il ritratto di Stalin che viene proiettato all’ultimo atto in sintonia con il coro “Cristo è risorto!”.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy