Conde Nast Traveller (Italy)

Scenografi, maestri di stile

-

Marche patria di grandi scenografi. Sarà per i morbidi paesaggi e le geometrich­e architettu­re dei borghi, un set naturale che ha cullato il maceratese Dante Ferretti, tre Oscar per film di Martin Scorsese e Tim Burton e 5 volte con Fellini, e Mario Garbuglia, di Fontespina di Civitanova, al cui genio si affidava Luchino Visconti per gli allestimen­ti teatrali e cinematogr­afici (tra cui Il Gattopardo, sopra). Figlio di questa terra è Ferdinando Scarfiotti, di Potenza Picena, Oscar per L’ultimo imperatore di Bernardo Bertolucci: a Hollywood collaborò anche con Billy Wilder e Brian De Palma. Giancarlo Basili, di Montefiore dell’Aso, ha lavorato per i balletti di Nureyev, opere liriche e teatrali, videoclip di popstar come Lucio Dalla e Vasco Rossi e per il cinema ha lavorato con Bellocchio, Avati, Salvatores, vincendo un Nastro d’Argento. E proprio a Montefiori­no esiste il Centro di Documentaz­ione scenografi­ca G. Basili.

SET DESIGNERS, MASTERS OF STYLE

The Marches are home of great set designers. Maybe thanks to the soft landscape and geometric architectu­re of the villages, a natural set that inspired Dante Ferretti, born in Macerata and winner of three Oscars, and Mario Garbuglia, from Fontespina di Civitanova, who worked with Luchino Visconti for theatrical preparatio­ns and film production­s (including The Leopard, above). Another son of this land is Ferdinando Scarfiotti, from Potenza Picena, Oscar for Bernardo Bertolucci’s The Last Emperor: he also collaborat­ed in Hollywood with Billy Wilder and Brian De Palma. Giancarlo Basili, from Montefiore dell’Aso, worked for Nureyev’s ballets, operas and theatre plays, video clips of pop stars like Vasco Rossi; for the cinema he realized scenes for films by Bellocchio, Avati, Salvatores, winning a Nastro d’Argento award. And in Montefiori­no there is Centro Documentaz­ione scenografi­ca G. Basili.

Fotogrammi pagina 27: l’interno del teatro di Corinaldo (1774). Progettato dal Bibiena con modifiche apportate dall’architetto Cosimo Morelli, ha tre ordini di palco e un loggione. nella pagina accanto, in alto: l’anconetana Ave Ninchi in scena con Carlo Dapporto. nel tondo: il soffitto del teatro Nicola Vaccaj di Tolentino (1797). in basso: l’attore e chansonnie­r Neri Marcorè e un’immagine del Teatro Alaleona di Montegiorg­io (1889). in questa pagina: in alto, la jesina Valeria Moriconi in Epitaffio e ballata per Salomè (1971), di Oscar Wilde, per la regia di Franco Enriquez. sopra: il Teatro Pergolesi di Jesi (1798). Frames page 31 : the Theatre in Corinaldo. pprevious page above: Ave Ninchi, from Ancona, on stage with Carlo Dapporto. in the circle: the ceiling of Teatro Nicola Vaccaj in Tolentino (1797). previous page, below: actor and chansonnie­rNeri Marcorè and an image of Teatro Alaleona in Montegiorg­io (1889). in this page, top, Valentina Moriconi from Jesi in Epitaph and Ballad for Salome (1971), by Oscar Wilde directed by Franco Enriquez. in this page, above: the Pergolesi Theatre in Jesi (1798).

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy