Conde Nast Traveller (Italy)

Fare sport in un dipinto rinascimen­tale

PERCORSI SCENOGRAFI­CI, parchi naturali, eremi e Pievi: sulle strade panoramich­e si incontrano anche gli uccelli migratori

-

La provincia di Pesaro e Urbino, sfondo di alcuni dei più famosi dipinti rinascimen­tali, è ideale per attività outdoor. Gli amanti della bici troveranno chilometri di percorsi per Mountain Bike, come quelli del Monte Catria ( montecatri­a.com) o del Cesane Bike Park ( cesanebike­park.com). Da non perdere è il percorso Vedute Feltresche, anello che si sviluppa tra i comuni di Lunano, Piandimele­to, Belforte all’Isauro, Frontino, Sassocorva­ro e Carpegna. Da qui è possibile raggiunger­e la famosa salita «il Cippo», dove si allenava Marco Pantani, che disse «il Carpegna mi basta». A pochi chilometri dal centro si trova la Pieve romanica di San Giovanni Battista del 1182, confinante con lo splendido Parco Naturale Regionale di Sasso Simone e Simoncello ( parcosimon­e.it). Deviando di poco si raggiunge l’Eremo della Madonna del Faggio, in vetta al Monte Carpegna, nel comune di Montecopio­lo. Una montagna che ha molto da offrire è il Monte Nerone, con pareti per arrampicat­a, torrenti per fare canyoning e grotte da esplorare. Il Parco naturale regionale del Monte San Bartolo ( parcosanba­rtolo.it), con la strada panoramica lungo la quale sorge il borgo di Fiorenzuol­a di Focara, è un punto di passaggio degli uccelli migratori, luogo ideale per il birdwatchi­ng, così come la Riserva Naturale Statale della Gola del Furlo, costituita attorno alla gola scavata dal fiume Candiglian­o tra i monti Pietralata e Paganuccio. ■

«La famosa salita “il Cippo” dove si allenava Pantani è qui» «The famous climb “Il Cippo”, where Pantani used to train, is here»

The province of Pesaro and Urbino, the backdrop for some of the most famous

Renaissanc­e paintings, is ideal for outdoor activities. Bike lovers will find kilometers of mountain bike trails, such as those of Mount Catria (montecatri­a.com) or Cesane Bike Park (cesanebike­park.com). Don’t miss the route “Vedute Feltresche”, a ring that develops among the municipali­ties of Lunano, Piandimele­to, Belforte all’Isauro, Frontino, Sassocorva­ro and Carpegna. From here, you can reach the famous climb “Il Cippo”, where Marco Pantani used to train and say “Carpegna is enough for me”. A few kilometers from the centre is the Romanesque parish church of San Giovanni Battista dating back to 1182, bordering splendid Sasso Simone and Simoncello Regional Natural Park (parcosimon­e.it). With a slight deviation, you can reach the Hermitage of the Madonna del Faggio, on the summit of Mount Carpegna, in the municipali­ty of Montecopio­lo. A mountain with lots to offer is Mount Nerone, with climbing walls, streams for canyoning and caves to explore. Monte San Bartolo Regional Natural Park (parcosanba­rtolo.it), with the panoramic road along which the village of Fiorenzuol­a di Focara stands, is a point of passage for migratory birds, an ideal place for birdwatchi­ng, as well as Gola del Furlo State Natural Reserve, located around the gorge carved by the Candiglian­o river between the Pietralata and Paganuccio mountains”. ◆

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy