Lettura, decretati i premi internazionali e nazionali

I migliori tra romanzi, albi e progetti grafico-editoriali

Con la Newbery Medal e la Caldecott Medal, dal 1922 l’American Library Association (ALA) attribuisce un riconoscimento rispettivamente al miglior romanzo per ragazzi e al miglior albo illustrato per l’infanzia pubblicato negli Stati Uniti l’anno precedente. Si tratta del più autorevole premio statunitense all’editoria e molti di questi titoli, nel tempo, sono stati scelti e tradotti anche dalle case editrici italiane. La rivista Andersen annuncia i vincitori. Maggiori info: www.andersen.it. E volendo rimanere nel nostro territorio già comunicati coloro che hanno raggiunto il “podio” del Bologna Ragazzi Award 2018 (BRAW), altro ambito riconoscimento internazionale del Bologna Children’s Bookfair nato nel 1966 che premia ogni anno l’eccellenza dei progetti grafico-editoriali, la loro forza innovativa e la capacità di dialogare con i giovani lettori. I candidati erano oltre mille, da tutto il mondo. Nella selezione emersa dai lavori della giuria – composta da Noma Bar (Israele), Francesco Franchi (Italia), Jannick Mulvad (Danimarca), Philippe-Jean Catinchi (Francia) e Mariela Nagle (Germania) – come nel 2017 non c’è nessun progetto nato nel nostro paese. Ahimè. Numerosi, invece, i titoli che arrivano dalla Francia a partire da L’oiseau Blanc, che vince la sezione Fiction: un racconto scritto e illustrato da Alex Cousseau e Charles Dutertre, due autori già conosciuti in Italia; da segnalare, tra gli autori già ampiamente tradotti, anche l’illustratrice tedesca Britta Teckentrup. I suoi testi sono disponibili nei cataloghi di Gallucci, lo spagnolo Raul Nieto Guridi con Dos Caminos, è invece illustratore degli albi Guarda qua! (Coccole Books) e de Il giorno che sono diventato un passerotto (sempre CoccoleBooks – finalista al Premio Andersen 2016) e del romanzo Il pezzettino in più di Cristina Sánchez-Andrade (Feltrinelli).

PUNTI DI RIFERIMENTO DEI RICONOSCIMENTI STATI UNITI E BOLOGNA