China Youth Philharmonic orchestra e Sinatra tribute band al Kursaal
Il ritmo delle Settimane meranesi
Un omaggio a Frank Sinatra, originale, pieno di slancio musicale e creatività, questa sera al Kursaal di Merano, con inizio alle 20.30, e una grande orchestra giovanile cinese domani sera, stessa sala e medesimo orario, sempre nell’ambito del ricchissimo calendario delle Settimane musicali meranesi del trentennale.
The Sinatra tribute band, gruppo svizzero di grande esperienza, accompagnerà stasera il pubblico in un viaggio alla scoperta dello swing. Max Neissendorfer e Barbara Mayr, infatti, non si limitano a riproporre l’immagine più nota di questa vera leggenda della musica, ma fanno emergere sfumature sconosciute, dando a «The voice» uno smalto nuovo e ancora più ammaliante, e dimostrando che la magia e il carisma di Frank Sinatra vanno ben oltre i suoi successi più gettonati come My Way o New York, New York. Per questa serata, il Kursaal si trasforma in un music hall.
Domani sera, l’Orchestra filarmonica giovanile cinese sotto la guida del suo direttore stabile Yang Zouqing farà — per la prima volta — tappa al Kursaal di Merano. In programma musica cinese del Novecento e un pezzo “classico” della tradizione europea: la Festival Overture di Wanchung Shi, Encounter in a Dream di Weije Gao, il celebre Concerto per violino e erhu The Butterfly Lovers di Gang Chen e Zhanhao He nonché — dopo l’intervallo — la Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore, op. 55 Eroica di Ludwig van Beethoven.
Solisti sono Yizhen Ni (flauto), Weiliang Zhang (flauto bambù), Hui Jin (violino) e Fei Song (erhu). La China Youth Philharmonic Orchestra (CYPO) è un’emanazione del Conservatorio centrale a Pechino. L’orchestra ha collaborato con molte istituzioni di livello internazionale in tutto il mondo, come ad esempio l’Università Mozarteum di Salisburgo, l’Università per musica e arti performative di Graz, il Royal College of Music di Londra, la Oberlin Conservatory of Music negli Stati Uniti d’America.
He Zhanhao e Chen Gang composero il concerto The Butterfly Lovers nel 1959. Si tratta di un brano che fonde armonicamente influssi cinesi (come la scala pentatonica tradizionale) e influssi occidentali, ed è diventato una delle composizioni cinesi tra le più eseguite al mondo. La sua prima esecuzione assoluta risale al lontano 1959, durante le celebrazioni per il decimo anniversario della fondazione della Repubblica popolare cinese a Shanghai.
La trama dell’opera è tratta da una versione cinese di Romeo e Giulietta, scritta però — particolare significativo e fortemente emblematico questo particolare — un millennio prima del classico dramma teatrale di William Shakespeare.