Corriere del Veneto (Vicenza e Bassano)
Classici all’Olimpico Lo scrittore Trevisan rilegge «Macbeth»
Si avvia alle battute finali Conversazioni 2016 – 69esimo Ciclo di Spettacoli Classici del Teatro Olimpico, curato da Franco Laera con Adriana Vianello e Virginia Forlani, col fuoco di fila di tre spettacoli che nel prossimo fine settimana, tra il 7 e il 9 ottobre, animeranno le serate conclusive. In programma il 7 e l’8 (alle 21 in Basilica Palladiana) una produzione di fatebenesorelle teatro e La Piccionaia con la regia di Patricia Zanco Macbeth?, originale adattamento del dramma shakespeariano nella rilettura dello scrittore vicentino Vitaliano Trevisan e interpretato dalla stessa Zanco con Francesca Botti e Beatrice Niero. Lo spettacolo, in prima assoluta, si intreccerà con l’analogo esordio di W.S.
Tempest, riscrittura e regia dell’omonimo testo shakespeariano a opera di Massimo Munaro del Teatro del Lemming (in Basilica, il 7,8 e 9, con doppia replica alle 20 e alle 22.30). La chiusura (sabato 8 alle 20.30 e domenica 9 alle 18 all’Olimpico) è affidata a Moni Ovadia e ai videoartisti di Studio Azzurro, con «Delfi Cantata », un nuovo allestimento realizzato per l’Olimpico a distanza di oltre venticinque anni dalla prima versione del 1990. Suono, voce, buio e immagini traghettano sulla scena Delfi, poema della maturità di Yannis Ritsos, dove il poeta dà corpo a un custode delle rovine archeologiche di Delfi che urla la sua disillusione a un interlocutore muto e indifferente. Traduzione di Nicola Crocetti, musica del compianto Piero Milesi.