Corriere dell Umbria

Addio al manoscritt­o su San Francesco

Cade l’accusa di ricettazio­ne per un libraio toscano Il volume è di proprietà della Francia, contiene notizie inedite sul Poverello

- Di Sonia Maggi Il capolavoro La svolta

▶ ASSISI - Il prezioso manoscritt­o del 1200 sulla vita di San Francesco d’Assisi resterà in Francia. Probabilme­nte per sempre. La possibilit­à di riportarlo in Patria è svanita dopo che il giudice del tribunaled­i Sienaha chiuso la vicenda giudiziari­a relativa ai passaggi dell'opera con un “non doversi procedere per estinzione del reato”. Lasentenza è stata pronunciat­a lo scorso 2 marzo e scagiona l'imputato, unantiquar­io diMontepul­ciano, dal reato di riciclaggi­o. Più che soddisfatt­o l’avvocato difensore Stefano Del Corto, del foro di Arezzo, per l’esito della vicenda giudiziari­a.

Il manoscritt­o in questione consiste in una filza di 11 per 8 centimetri contenente scritti di più autori. In una di queste storie si parla della vita del poverello di Assisi ed è attribuita al religioso Tommaso da Celano. Uno scritto inedito, che peraltro rimette in discussion­e la biografia ufficiale di San Francesco perché narra di abitudini della vita quoti- diana del santo in contrasto con le versioni ufficiali. Ad esempio, si sostiene che Francesco vestiva un saio fatto di fibre naturali, oppure che avrebbe viaggiato molto meno di quanto raccontato da San Bonaventur­a. Tommaso da Celano è un frate minore, di una ventina d’anni più giovane di Francesco, e quindi le sue rivelazion­i sarebberod­aritenere piùcheatte­ndibili. Del manoscritt­o si perdonole tracce nel 1260. Con la morte del religioso il libro sparisce dal convento che lo ospitava.

Sul finire degli anniNovant­a, 1998-99, il manoscritt­o, nonsi sadopoqual­i e quantevici­ssitudini, approda nel negozio di un libraio di Montepulci­ano, lo stesso che poi è stato imputato di ricettazio­ne. Lo acquista insieme ad altri 3000 volumi in stock da un collega di Porto Recanati. Il manoscritt­o resta nella bottega poliziana fino al 2011, data in cui, con regolare fattura, viene ceduto per 4mila euroadunan­tiquariodi Bologna. E qui starebbe il nodo della vicenda: l’acquirente chiede regolare nullaosta per la circolazio­ne oltre confine del bene alla soprintend­enzadiBolo­gna. Nullaosta ottenuto senza sforzo e dunque l'opera inizia a viaggiare all' estero. Inizialmen­te viene ceduto ad una studiosa francese. “Il passaggio illecito sta proprio qui, - commenta l’avvocato Stefano Del Corto - perché gli esperti sannobenec­he manoscritt­i e libri realizzati prima del 1550 non possono lasciare il Paese di provenienz­a”. Quindi ilmanoscri­ttonondove­va uscire dall'Italia e di fronte a questa ipotesi di illecito il giudice avrebbe potuto rinviare gli atti alla procura. Ma non lo ha fatto. Il libro medievale, dopo l’acquisizio­ne francese, prende la strada dell' America, perchè venduto ad un collezioni­sta Usa che dopo poco lo mette all’asta. Nel frattempo unostorico francesesi accorge dellavendi­ta all'incanto tramite Inter- net e, consapevol­e del valore del bene, convince il ministero della cultura francese a partecipar­e all’asta per l’acquisto delmanoscr­itto. Il piccolo libro così torna in Francia per 60mila dollari e entra afar parte delpatrimo­niodella Biblioteca nazionale, a Parigi. Concluso ilviaggio del reperto inizia la vicenda giudiziari­a, perché un deputato di Forza Italia, originario diCelano(L’Aquila), Gianvincen­zo Sforza, presenta denuncia di furto del bene dopo aver appreso delle sorti delmanoscr­ittosu Internet. Nella denuncia si specifica che il librosareb­bestatorub­ato da convento di Valdevari a Celano dove dimorava frate Tommaso, autore dello scritto su Francesco. Il deputato stesso si dichiara vittima di furto aggravato. Partono le indagini del nucleo tutela opere d'arte e si ricostruis­ce a ritroso il viaggio delmanoscr­itto finoadarri­vare all’antiquario poliziano su cui piomba l’accusa di ricettazio­ne. Il resto è noto. Conclusion­e: ilmanoscri­ttooggi è proprietà della Francia grazie a una storia... tutta italiana! ◀

 ??  ??
 ??  ?? Storia travagliat­a Il manoscritt­o al centro di una lunga contesa giudiziari­a terminata con la vittoria dei transalpin­i
Storia travagliat­a Il manoscritt­o al centro di una lunga contesa giudiziari­a terminata con la vittoria dei transalpin­i

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy