Gioca arancione e lava più bianco

David Winner all’inizio di Brilliant Orange (traduzione di Fabio Deotto, minimum fax, pp. 362, € 18) ammette che il suo libro sul gioco del calcio olandese parli molto di «arte e architetti, mucche e canali, anarchici, pittori di chiese, rabbini e ae- roporti, ma faccia solo un accenno al Psv e al Feyenoord». Spiegazione nella Critica della ragione dialettica di Sartre: «Il calcio è la metafora della vita». Risultato finale: può leggere questo libro anche chi pensa che l’Ajax sia un detersivo.