Corriere della Sera - La Lettura
Il traduttore
Lorenzo Flabbi (Milano, 1974) è stato docente all’Università Paris III e all’Università di Limoges, insegnando Letteratura italiana e traduttologia, poi Letteratura comparata. Trasferitosi a Berlino e poi rientrato in Italia, nel 2012 ha fondato con il germanista Marco Federici Solari la casa editrice L’orma, dedicata a testi francesi e tedeschi. È l’editore italiano di Annie Ernaux, di cui ha tradotto sei romanzi ( Il posto, Gli anni, L’altra figlia, Memoria di ragazza, Una donna, La vergogna). Ha vinto il Premio Stendhal 2018 per la traduzione di Memoria di ragazza, sempre di Ernaux