LILITH MOSCON

L’archeologo delle parole Illustrazioni di Francesco Chiacchio TELOS Pagine 87, € 9,50 Dai 7 anni

Lo studioso L’«archeologo delle parole» che dà il titolo al volume di Lilith Moscon è il grande linguista Gerhard Rohlfs (Berlino, 1892 – Tubinga, Germania, 1986). A lui si devono fondamentali studi sui dialetti italiani, in particolare quelli dell’Italia meridionale, e una insuperata Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti (pubblicata in tre volumi da Einaudi, 1966-69) Bibliografia Per le storie di parole ci si è basati sulle voci del Dizionario Etimologico della Lingua Italiana di Manlio Cortelazzo e Paolo Zolli (edizione aggiornata a cura di Michele Cortelazzo, Zanichelli, 1999) e sull’Etimologico di Alberto Nocentini (con la collaborazione di Alessandro Parenti, Le Monnier, 2010). In alcuni casi si è tenuto conto di ulteriori ipotesi o discussioni pubblicate da altri studiosi in singoli saggi. Per un panorama dei dialettismi nell’italiano contemporaneo si vedano di Paolo Zolli Le parole dialettali (Rizzoli, 1986) e, di Francesco Avolio, I dialettismi nell’italiano (incluso nella Storia della lingua italiana a cura di Luca Serianni e Pietro Trifone, vol. III, Einaudi, 1994)