DAVID CHARIANDY

Brother Traduzione di Federica Aceto CHIARELETTERE Pagine 166, € 16 In libreria dal 18 aprile

L’autore David Chariandy è nato nel 1969 a Scarborough, nella periferia di Toronto, da genitori arrivati negli anni Sessanta da Trinidad. Oggi vive a Vancouver dove insegna alla Simon Fraser University. Il suo primo romanzo s’intitola Soucouyant ed è uscito in Canada nel 2007. È stato selezionato dalle giurie di 11 premi letterari. Brother (2017) è il secondo romanzo, il primo a essere pubblicato in Italia. Ha vinto il Windham-Campbell Prize, premio letterario americano da 165 mila dollari, oltre al Rogers Writers’ Trust Fiction Prize, l’Ethel Wilson Fiction Prize, il Toronto Book Award. Fu eletto tra i migliori libri dell’anno da diverse testate internazionali tra cui «The Guardian» ed «Esquire». È in corso di pubblicazione in più di dieci lingue Il volume Brother è ambientato nel 1991 a Scarborough, la stessa periferia dove è cresciuto Chariandy. Protagonisti sono due fratelli: Michael e Francis, figli di una madre sola, originaria dei Caraibi, che lavora duramente per dare un futuro ai ragazzi. La colonna sonora del multietnico quartiere dove vivono è fatta dei nuovi ritmi dell’hip hop ma anche degli echi delle pallottole della polizia, in un’atmosfera di violenza e pregiudizi L’immagine David Hockney (1937); Caribbean Tea Time (1987, paravento, mixed media), Londra, Tate Modern