La lezione di Conrad

«La conquista della terra, che sostanzialmente consiste nello strapparla a quelli che hanno la pelle diversa dalla nostra […], non è una cosa tanto bella da vedere, quando la si guarda troppo da vicino»: Joseph Conrad ( Cuore di tenebra, introduzione di Francesco Binni, traduzione di Luisa Saraval, Garzanti, 2015) smaschera l’ipocrisia dei «conquistatori» che, in nome di valori umanitari, hanno seviziato e sfruttato popolazioni inermi.