To­karc­zuk da No­bel? No, più da Guin­ness

La mi­ste­rio­sa Fer­ran­te su­bi­to in vet­ta, Ca­ro­fi­glio su­bi­to all’in­se­gui­men­to Vo­la­no tra i mi­glio­ri il me­moir di Gra­mel­li­ni e la Schiap­pa di Kin­ney

Corriere della Sera - La Lettura - - Libri Le Classifich­e -

Una let­tri­ce, che non so se si chia­mi Eva Kas­sel o Eva Spon­ziel­lo (dif­fe­ren­za non da po­co), si in­di­gna per­ché ho par­la­to ma­le (di stri­scio) del­la vin­ci­tri­ce dell’ul­ti­mo No­bel: «Vor­rei sa­pe­re qua­li li­bri di Ol­ga To­karc­zuk sia riu­sci­to a leg­ge­re e qua­le si­gni­fi­ca­to da­re al­la sua fra­se of­fen­si­va di “scrit­to­re inu­ti­le” del tut­to sor­pren­den­te per la sua gra­tui­tà». Ri­spon­de per me la let­tri­ce Or­nel­la Fer­ra­ri Pa­ve­si: «Sto leg­gen­do (con fa­ti­ca) I va­ga­bon­di e non ne so­no ri­ma­sta fol­go­ra­ta, di­rei piut­to­sto an­no­ia­ta. Ho no­ta­to una ma­nia­ca­le ri­cer­ca di me­ta­fo­re e si­mi­li­tu­di­ni for­za­ta­men­te ori­gi­na­li che pe­na­liz­za­no la fre­schez­za del­la nar­ra­zio­ne. Inol­tre il ro­man­zo è lun­ghis­si­mo, ed es­sen­do di­vi­so in bloc­chi che mi­schia­no l’espe­rien­za per­so­na­le del viag­gio con quel­le di al­tri pro­ta­go­ni­sti in­con­tra­ti lun­go la via, per­de di rit­mo e leg­ge­rez­za. Non vo­glio cer­to er­ger­mi al ruo­lo di cri­ti­ca let­te­ra­ria che la­scio fa­re a lei, ma mi pia­ce­reb­be co­no­sce­re il suo pa­re­re in me­ri­to». Gen­ti­lis­si­ma Or­nel­la, il mio pa­re­re coin­ci­de per­fet­ta­men­te con il suo. Se­du­ta stan­te la no­mi­no cri­ti­ca let­te­ra­ria. Più che il No­bel, Ol­ga To­karc­zuk me­ri­ta­va il Guin­ness dei pri­ma­ti per la gra­fo­ma­nia: «Ap­pe­na gua­da­gna­vo un po’ di sol­di mi ri­met­te­vo in viag­gio. Ho im­pa­ra­to a scri­ve­re in tre­no, ne­gli ho­tel e nel­le sa­le d’at­te­sa. Sui ta­vo­li­ni pie­ghe­vo­li de­gli ae­rei. Pren­do ap­pun­ti du­ran­te il pran­zo sot­to il ta­vo­lo o in ba­gno. Scri­vo se­du­ta sul­le sca­le dei mu­sei, nei caf­fè, in au­to, par­cheg­gia­ta sul ci­glio del­la stra­da». È re­cord! Se vo­le­te leg­ge­re un ve­ro, ap­pas­sio­nan­te, di­vi­na­men­te scrit­to, li­bro di viag­gi, la­scia­te per­de­re I va­ga­bon­di e pro­cu­ra­te­vi L’Eu­ro­pa al­le ter­me di Da­vid Clay Lar­ge (edi­zio­ni Edt), l’av­ven­tu­ro­sa sto­ria de­gli in­tri­ghi po­li­ti­ci, spio­ni­sti­ci, amo­ro­si e lu­do­pa­ti­ci, con­su­ma­ti­si nei se­co­li nel­le mae­sto­se spa dei gran­di al­ber­ghi del Vec­chio Con­ti­nen­te do­ve si da­va­no con­ve­gno gran­di scrit­to­ri, po­ten­ti sta­ti­sti, in­fal­li­bi­li af­fa­ri­sti, don­ne fa­ta­li e la­dri gen­ti­luo­mi­ni. Un ca­po­la­vo­ro.

Ol­ga To­karc­zuk (Su­le­chów, Po­lo­nia, 1962)

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.