Astici e delitti

Le ventose isole Glenan, i ruvidi abitanti e le fanciulle inquiete, le leggende dei marinai, i bistrot in cui si gustano gli astici blu. E poi, certo, anche i delitti sanguinosi che toccano al burbero commissario Dupin. Risacca bretone (traduzione di Giulia Cervo, SuperBeat, pp. 258, € 18) è un noir d’atmosfera e un viaggio nella Bretagna profonda. L’autore si firma Jean-Luc Bannalec: in realtà è l’editor tedesco Jörg Bong, innamorato della Francia.