Corriere della Sera - La Lettura

Joe Sacco nelle terre dei nativi canadesi perdenti della storia

- Di MARCO BRUNA

Wasichu, come era conosciuto l’uomo bianco tra le tribù Lakota e Dakota, non sopportava le danze, le abitudini né l’abbigliame­nto dei primi abitanti del Nord America. Non sopportava, più di tutto, che quella fosse la loro terra. Nella sua nuova graphic novel, Tributo alla terra (introduzio­ne di Giovanni De Mauro, traduzione di Boris Battaglia e Pasquale La Forgia, Rizzoli Lizard, pp. 272, 25), Joe Sacco (Chircop, Malta, 1960) ci porta nei territori del Nordovest canadese, tra i Dene. E ci racconta la storia dalla parte dei perdenti. Nella terra dei Dene si scavano miniere e pozzi petrolifer­i, si costruisco­no impianti di estrazione del gas (attraverso il fracking). Gli effetti disastrosi di queste pratiche sono illustrati in un fumetto che mescola memoria e reportage. La storia dei perdenti è segnata da violenze di Stato, rimozioni culturali e falsi trattati con i quali il Canada ha sottratto terre in cambio di spiccioli.

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy