E se mamma non ti piace?

Mamma per cena di Shalom Auslander (traduzione di Elettra Caporello, Guanda, pp. 312, € 18) è un concentrato di humor nero. Il protagonista appartiene all’antica stirpe «cannibale-americana» che mangia il corpo dei defunti perché possano vivere in eterno. Si capisce tutto già dall’esergo: «Due cannibali siedono davanti al fuoco. Mia madre non mi piace proprio, dice uno. Dice l’altro: allora mangia soltanto il riso».