Anna, vittima di un amore maledetto dal destino

Uno dei romanzi più celebri di tutti i tempi, pubblicato nel 1877, esce ora nella nuova, limpida traduzione di Claudia Zonghetti. La bellissima Anna Karenina, una delle donne più in vista della società russa, sposata non felicemente all’anziano ufficiale governativo Karenin, dal quale ha avuto un figlio, si innamora, ricambiata, del giovane, ricchissimo e aitante conte Vronskij. Per lui tradisce il marito e ne rimane incinta. Nascerà una bambina. La passione induce i due innamorati, che sono andati a vivere insieme, a sperare che Karenin conceda il divorzio, ma invano. Col tempo, l’amore di Vronskij, oppresso dalla gelosia di Anna, comincia a spegnersi, e lo sconforto indurrà la donna a un gesto fatale. A un amore maledetto dal destino si contrappone in parallelo la storia felice di un’altra coppia, formata dal giovane proprietario terriero Levin e dalla graziosa Kitty. Dai 17 anni in su.

di Lev Tolstoj (in alto a sinistra), Einaudi, pp. 964, 28 euro