«E
«Ero nella sala d’aspetto del dentista con altri due uomini. Mi guardavano, poi distoglievano lo sguardo, poi tornavano a guardarmi. Uno chiede all’altro: ma chiel lì, secund tì, l’è Carlo Fruttero? – quello lì secondo te è Fruttero? – e l’altro rispondeva: ah, sai nen, non so. Poi stanno un po’ zitti. Poi ricominciano: Per mi a l’è chiel, per me è lui. Mah, può essere. Io facevo finta di niente e ascoltavo. Il primo a un certo punto dice all’altro “Ai ciamuma?”, glielo chiediamo? E l’altro: ma no, lasuma perdi. Lasciamo perdere».
QUESTO ANEDDOTO,
che il grande Carlo Fruttero raccontò allo scrittore Dario Voltolini, riassume un carattere cittadino molto comune. Un proverbio recita: «piemontese, falso e cortese». Errore.
Il piemontese è l’opposto: non enfatizza simpatie, ammirazioni, familiarità, nemmeno se autentiche. È il contrario della falsità: nell’epoca dello storytelling, è diventato un pregio unico.
Ma spesso (come sopra) è anche il contrario della cortesia. Prendiamo proprio l’indifferenza – mascherata da “discrezione sabauda” – per i personaggi famosi. È una qualità a doppio taglio. Permette oggi a Cristiano Ronaldo, che vive a Torino da luglio, di sedersi in una pizzeria di via Mazzini, nel rispettoso silenzio degli altri clienti (su Instagram