Dialoghi a distanza con l’amica di penna e un manuale sui “baby perché”

Non solo Pippi Calzelunghe. Prima di riuscire a pubblicare le avventure della sua buffa eroina dalle treccine rosse, Astrid Lindgren aveva vinto un concorso di scrittura raccontando di un’altra ragazzina, la quindicenne BrittMari. Eccola qui, alle prese con una macchina per scrivere e una amica di penna. Per parlarsi anche quando si è lontani.

Le confidenze di Britt-Mari di Astrid Lindgren, traduzione di Laura Cangemi, illustrazioni di Beatrice Alemagna, prefazione di Ludovica Cima, Mondadori, pp. 154, euro 16

***

Perché non posso giocare nelle pozzanghere? Perché devo mangiare gli spinaci? Perché non posso nuotare con gli squali? La logica dei bambini contro quella degli adulti in questo piccolo manuale per decifrare le frasi dei grandi. Come “perché no” che quasi sempre vuol dire “no, non puoi avere un cane”.

Chiedi a tuo padre e altre frasi misteriose degli adulti Davide Calì, illustrazioni di Noemi Vola, Corraini, pp. 32, euro 16,50

(g. zi.)