E al­la Da­vos dell’Est tor­na­no i ve­le­ni del­la Guer­ra fred­da

Al Forum eco­no­mi­co dell’Eu­ro­pa cen­tro-orien­ta­le le ten­sio­ni tra Oc­ci­den­te e Mo­sca si tra­sfor­ma­no in scam­bi d’ac­cu­se e li­ti­gi Wa­le­sa: «Ma aiu­ta­re Kiev con le ar­mi avreb­be por­ta­to al­lo scon­tro nu­clea­re»

Corriere della Sera - - ESTERI - DAL­LA NO­STRA IN­VIA­TA Ma­ria Se­re­na Na­ta­le

KRYNICA-ZDRÓJ (Po­lo­nia) — Ba­be­le all’im­prov­vi­so. I po­lac­chi ac­cu­sa­no, i te­de­schi con­dan­na­no, gli ame­ri­ca­ni pro­te­sta­no, gli ucrai­ni zit­ti­sco­no i rus­si a suon di ap­plau­si, gli in­ter­pre­ti nean­che tra­du­co­no. Smar­ri­ta la lin­gua co­mu­ne, sal­ta­ti i co­di­ci del dia­lo­go, re­sta un ve­le­no­so im­pa­sto di so­spet­ti, equi­vo­ci, pro­pa­gan­da e rab­bia. Dan­no col­la­te­ra­le del­la più gra­ve cri­si tra Mo­sca e l’Oc­ci­den­te dal­la Guer­ra fred­da, la re­gres­sio­ne co­mu­ni­ca­ti­va do­po due de­cen­ni di fa­ti­co­se ri­cu­ci­tu­re è ap­par­sa evi­den­te al Forum eco­no­mi­co di Krynica, l’ap­pun­ta­men­to che dal 1990 riu­ni­sce nel­la «Da­vos dell’Est» i pro­ta­go­ni­sti del­la po­li­ti­ca e del bu­si­ness dell’Eu­ro­pa cen­tro-orien­ta­le e che que­st’an­no ha fo­to­gra­fa­to un’in­co­mu­ni­ca­bi­li­tà tor­na­ta ai tempi di Win­ston Chur­chill: «La Rus­sia? Un rebus av­vol­to nel mi­ste­ro den­tro a un enig­ma».

È la ri­cer­ca di «un si­ste­ma cul­tu­ra­le e po­li­ti­co al­ter­na­ti­vo al no­stro» a de­sta­bi­liz­zar­ci, di­ce l’ex pre­si­den­te po­lac­co Alek­san­der Kwa­sniew­ski, una ri­cer­ca che con­trad­di­ce il principio uni­ver­sal­men­te ac­cet­ta­to nell’era po­st-so­vie­ti­ca: il pri­ma­to del­la via oc­ci­den­ta­le al­la de­mo­cra­zia. Principio og­gi aper­ta­men­te mes­so in di­scus­sio­ne a Mo­sca co­me a Bu­da­pe­st e Pe­chi­no. Ep­pu­re, è con que­sti in­ter­lo­cu­to­ri che l’Oc­ci­den­te do­vrà cer­ca­re un nuo­vo or­di­ne mon­dia­le do­po aver su­pe­ra­to la «gran­de de­lu­sio­ne», nel­le pa­ro­le dell’eu­ro­de­pu­ta­to Ja­nusz Lewan­do­w­ski, ex com­mis­sa­rio Ue per la Pro­gram­ma­zio­ne fi­nan­zia­ria e il Bi­lan­cio. «Do­po il 1989 — so­stie­ne Lewan­do­w­ski — l’Eu­ro­pa ha cre­du­to di po­ter ac­co­glie­re la Rus­sia nel­la

I pro­ta­go­ni­sti

pro­pria sfe­ra di va­lo­ri la­scian­do­si al­le spal­le mu­ri e con­fi­ni. Ora sap­pia­mo che era un’uto­pia».

Sfe­re di va­lo­ri e d’in­fluen­za che scon­tran­do­si sul ter­re­no ucrai­no han­no fat­to esplo­de­re le con­trad­di­zio­ni di un rap­por­to ap­pe­san­ti­to dal­lo sto­ri­co sen­so di col­pa eu­ro­peo — in pri­mis te­de­sco — nei con­fron­ti dei «li­be­ra­to­ri» del­la Se­con­da guer­ra mon­dia­le. C’è an­che que­sto, ol­tre agli in­te­res­si eco­no­mi­ci e stra­te­gi­ci, die­tro cer­te re­si­sten­ze ad an­da­re al­lo scon­tro aper­to con Mo­sca. «Di­strug­ger­si a vi­cen­da non può es­se­re la so­lu­zio­ne», ri­bat­te agli ap­pel­li ad ar­ma­re l’Ucrai­na il com­bat­ten­te Le­ch Wa­le­sa: «Un aiu­to mi­li­ta­re ai go­ver­na­ti­vi avreb­be aper­to la stra­da a una guer­ra nu­clea­re». Co­me so­ste­ne­re Kiev? «Ap­pog­gian­do la mo­der­niz­za­zio­ne eco­no­mi­ca e so­prat­tut­to quel­lo spi­ri­to re­pub­bli­ca­no dal qua­le sta emer­gen­do la no­stra nuo­va iden­ti­tà na­zio­na­le», di­ce Ta­ras Voz­nyak, po­li­to­lo­go e di­ret­to­re del­la ri­vi­sta ucrai­na «Ï».

Dall’altra par­te, il sen­ti­men­to rus­so di una co­stan­te de­mo­niz­za­zio­ne. Tra fi­schi e ap­plau­si di pro­te­sta, ne­gli in­ter­ven­ti dell’edi­to­re Igor Ko­rot­chen­ko o del gior­na­li­sta Ma­xim Shev­chen­ko tor­na la con­trap­po­si­zio­ne tra «i le­git­ti­mi in­te­res­si rus­si e le ipo­cri­sie dell’Oc­ci­den­te che non ha fat­to nul­la per fer­ma­re il ba­gno di san­gue in Ucrai­na», fi­no al pa­ra­go­ne tra le aspi­ra­zio­ni dei se­pa­ra­ti­sti ar­ma­ti del Don­bass e le ri­ven­di­ca­zio­ni au­to­no­mi­ste di ba­schi e ca­ta­la­ni. To­ni esa­spe­ra­ti che fan­no per­de­re di vi­sta lo sfor­zo di un po­po­lo per ri­sol­le­var­si do­po il co­mu­ni­smo, l’im­plo­sio­ne dell’Unio­ne So­vie­ti­ca, la per­di­ta del­lo sta­tus di gran­de po­ten­za sem­pre in­se­gui­to nel­la sto­ria rus­sa. «È que­sta og­gi la sfi­da di Vla­di­mir Pu­tin — di­ce Hy­nek Kmo­ni­cek, ca­po del Di­par­ti­men­to Este­ri del­la Pre­si­den­za ce­ca — re­sti­tui­re ai rus­si il ri­spet­to per il lo­ro Pae­se. Di­men­ti­can­do pe­rò che il fu­tu­ro del­la Rus­sia sia­mo noi».

Il so­gno di un’Unio­ne Eu­ro­pea che tra­va­li­chi gli Ura­li non è tra­mon­ta­to.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.