Ra­tzin­ger, il li­bro è un ca­so

Be­ne­det­to XVI: «Via la mia fir­ma dal vo­lu­me sul ce­li­ba­to dei pre­ti»

Corriere della Sera - - Front Page - Mon­te­fio­ri, Vec­chi

«Ri­ti­ra­te la mia fir­ma da quel li­bro». Pa­pa Ra­tzin­ger pren­de le di­stan­ze dal vo­lu­me «Dal pro­fon­do del no­stro cuo­re», con in co­per­ti­na no­mi e vol­ti del Pa­pa eme­ri­to e del car­di­na­le Ro­bert Sa­rah. Si par­la an­che di ce­li­ba­to dei sa­cer­do­ti: «È in­di­spen­sa­bi­le», si so­stie­ne. Ma ie­ri la svol­ta. Con Be­ne­det­to XVI che non vuo­le es­se­re ci­ta­to co­me co-au­to­re. E la sua fir­ma — co­me ha det­to l’ar­ci­ve­sco­vo Georg Gän­swein — de­ve es­se­re tol­ta «an­che dall’in­tro­du­zio­ne e dal­le con­clu­sio­ni». Sa­rah: ma lui sa­pe­va. L’ar­ci­ve­sco­vo di Sie­na Pao­lo Lo­ju­di­ce: ten­ta­no di usa­re il Pa­pa eme­ri­to.

CIT­TÀ DEL VA­TI­CA­NO Gior­na­ta fred­da, in fon­do a via del­la Con­ci­lia­zio­ne il ma­ni­fe­sto gi­gan­te del film «I due Pa­pi» ap­pa­re iro­ni­co. A chie­der­glie­lo, do­po qua­ran­tott’ore di po­le­mi­che e im­ba­raz­zi, l’ar­ci­ve­sco­vo Georg Gän­swein ta­glia cor­to con il Cor­rie­re: «Non c’è nes­sun “dop­pio ma­gi­ste­ro”. Il Pa­pa si chia­ma Fran­ce­sco ed è lui so­lo che eser­ci­ta il ma­gi­ste­ro». Pun­to. Co­sì mon­si­gnor Georg, pre­fet­to del­la Ca­sa pon­ti­fi­cia e se­gre­ta­rio per­so­na­le di Be­ne­det­to XVI, a me­tà gior­na­ta dif­fon­de una di­chia­ra­zio­ne per chiu­de­re la que­stio­ne — c’è un’in­ge­ren­za di Ra­tzin­ger nel pon­ti­fi­ca­to di Fran­ce­sco? — na­ta con l’an­nun­cio del­la pub­bli­ca­zio­ne, in Fran­cia, del li­bro «Dal pro­fon­do del no­stro cuo­re», in co­per­ti­na no­mi e vol­ti del Pa­pa eme­ri­to e del car­di­na­le Ro­bert Sa­rah.

Gän­swein par­la di «ma­lin­te­so», ma il to­no è sec­co: «Pos­so con­fer­ma­re che que­sta mat­ti­na, su in­di­ca­zio­ne del Pa­pa eme­ri­to, ho chie­sto al car­di­na­le Ro­bert Sa­rah di con­tat­ta­re gli edi­to­ri del li­bro, pre­gan­do­li di to­glie­re il no­me di Be­ne­det­to XVI co­me coau­to­re del li­bro stes­so, e di to­glie­re la sua fir­ma an­che dall’in­tro­du­zio­ne e dal­le con­clu­sio­ni». So­no pa­ro­le che se­guo­no una mat­ti­na­ta te­sa, tra il Mo­na­ste­ro va­ti­ca­no Ma­ter Ec­cle­siae, do­ve Ra­tzin­ger si è ri­ti­ra­to do­po la ri­nun­cia al pon­ti­fi­ca­to, e gli uf­fi­ci del pre­fet­to Sa­rah al­la Con­gre­ga­zio­ne per il cul­to di­vi­no.

È Gän­swein a te­le­fo­na­re al por­po­ra­to per chie­der­gli, a no­me di Be­ne­det­to, di far to­glie­re quel­la fir­ma. Che la ri­chie­sta sia del Pa­pa eme­ri­to «è la nu­da ve­ri­tà», si chia­ri­sce al Mo­na­ste­ro. La smen­ti­ta era fil­tra­ta dal Ma­ter Ec­cle­siae già la se­ra pri­ma, si par­la­va di una «evi­den­te ope­ra­zio­ne edi­to­ria­le e me­dia­ti­ca, dal­la qua­le Be­ne­det­to si chia­ma fuo­ri ed è to­tal­men­te estra­neo».

Ma nel­la not­te il car­di­na­le Sa­rah ave­va dif­fu­so co­me «pro­ve» su Twit­ter le im­ma­gi­ni di al­cu­ne let­te­re in cui

Be­ne­det­to XVI, il 25 no­vem­bre, gli scri­ve­va: «Ca­ra emi­nen­za, da par­te mia il te­sto può es­se­re pub­bli­ca­to nel­la for­ma da Lei pre­vi­sta».

Sa­rah de­nun­cia «at­tac­chi che sem­bra­no in­si­nua­re men­zo­gne da par­te mia», par­la di «dif­fa­ma­zio­ni». E men­tre già si dif­fon­de il pa­ni­co tra gli edi­to­ri che nel mon­do stan­no stam­pan­do il vo­lu­me, la mat­ti­na il car­di­na­le tor­na all’at­tac­co con un lun­go co­mu­ni­ca­to che elen­ca da­te e in­con­tri con Ra­tzin­ger: «Af­fer­mo so­len­ne­men­te che Be­ne­det­to XVI sa­pe­va che il no­stro pro­get­to avreb­be pre­so la for­ma di un li­bro. Ci sia­mo scam­bia­ti nu­me­ro­se boz­ze per sta­bi­li­re le cor­re­zio­ni». Sa­rah par­la di una «po­le­mi­ca pro­fon­da­men­te abiet­ta» e

(Fo­to Epa/ Bram­bat­ti)

In­sie­me Pa­pa Fran­ce­sco sa­lu­ta il Pa­pa eme­ri­to Be­ne­det­to XVI nel di­cem­bre 2015. So­pra, il car­di­na­le Ro­bert Sa­rah e la co­per­ti­na del li­bro che og­gi esce in Fran­cia. A de­stra, due del­le let­te­re ri­ce­vu­te da Ra­tzin­ger che Sa­rah ha re­so pub­bli­che

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.