Addio a Margarit voce bilingue della Catalogna
Si definiva un poeta bilingue (catalano e castigliano) Joan Margarit, scomparso ieri a Sant Just Desvern, vicino a Barcellona, per via di un linfoma che lo aveva colpito un anno fa. Vincitore nel 2019 del premio Miguel de Cervantes, il più importante riconoscimento letterario spagnolo, Margarit era autore di versi molto apprezzati ed era stato tradotto in diverse lingue tra cui l’italiano: nel 2015 era uscita presso AlleoPoesia Edizioni una raccolta intitolata Poesie. Antologia personale, a cura di Manuele Masini. Nato nel piccolo villaggio di Sanaüja, in Catalogna, l’11 maggio 1938, in piena Guerra civile spagnola, Margarit era Laureato in Architettura. Docente universitario, aveva cominciato a scrivere poesie in spagnolo nel 1963, poi dal 1980 era passato alla lingua catalana.