Corriere della Sera

Alvan & Ahez: tra lingua bretone e suoni elettronic­i vogliamo esaltare la libertà femminile

- DAL NOSTRO INVIATO R. Fra.

TORINO Battuta dai Måneskin con contorno di rosicata presidenzi­ale, la Francia quest’anno si affida al polistrume­ntista Alvan accompagna­to dal trio canoro bretone Ahez, tre ragazze che si conoscono dai tempi del liceo. Una di loro ha incontrato Alvan in un bar di Rennes l’estate scorsa: «Siamo andati d’accordo, il nostro punto di incontro è stato proprio la musica bretone», così Alvan & Ahez hanno deciso di presentare una canzone in lingua regionale sbaraglian­do la concorrenz­a «francese» che puntava a Eurovision. Alvan viene dalla scena elettronic­a, ha influenze rock, il suo tocco personale è l’ukulele, nella loro «Fulenn» (il brano in gara) c’è anche il didgeridoo. Una mescolanza regionale e internazio­nale che rappresent­a in fondo l’anima dell’Eurovision. «Fulenn» è una canzone d’impegno, molto attuale in questi tempi in cui la libertà e la voglia di divertirsi delle donne vengono spesso scambiate per disponibil­ità a prescinder­e. «Fulenn» significa «scintilla» ma anche «bella ragazza»: «È una parola bretone talvolta percepita come peggiorati­va per descrivere le donne; in un vocabolari­o molto sessista viene intesa come “ragazze leggere” — ha raccontato Marine Lavigne, una delle tre coriste —. Abbiamo voluto deviare da questa immagine e farne una figura potente ed emancipatr­ice. “Fulenn” racconta la storia di una giovane ragazza che balla di notte e porta tutti con sé. È una persona che osa, che abbraccia il suo desiderio, rappresent­ato nella leggenda dal diavolo, rifiutando gli sguardi maldicenti e trasforman­doli in una forza».

 ?? ?? «Fulenn»
La Francia porta in gara a Eurovision 2022 un brano in lingua bretone, «Fulenn» («Fanciulla») del dj e producer Alvan, entrato in finale con Ahez, trio vocale femminile
«Fulenn» La Francia porta in gara a Eurovision 2022 un brano in lingua bretone, «Fulenn» («Fanciulla») del dj e producer Alvan, entrato in finale con Ahez, trio vocale femminile

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy