Oggi l’ultimo saluto al critico letterario nella sua Pienza
Kareen De Martin Pinter a Firenze con il romanzo «Dimentica di respirare»
Poteva scegliere un argomento più facile, invece no. Ha optato per un tema spinoso, la morte assistita. Lo ha fatto con una scrittura concava, che va letteralmente in profondità. Di questo si parlerà oggi alle 19 al Festival di letteratura sociale con Kareen De Martin Pinter. In via Santa Reparata 12, a Firenze, l’autrice presenterà infatti Dimentica di respirare (tunué) con Vanni Santoni e Giorgio Biferali. La scrittrice non è una novizia: nel 2013 ha infatti vinto il premio Volponi con l’opera prima L’animo leggero (Mondadori), storia di una bambina nella Bolzano del primo dopoguerra e di piccole, grandi, cattiverie. Con questo romanzo, invece, la scrittrice — lei, che vive tra le montagne — racconta un uomo che vive in mare. Otto capitoli per seguire la vita di un campione di apnea che compie un viaggio interiore, una duplice immersione.
Dimentica di respirare è anche una specie di parola d’ordine, quella che Maurizio, l’allenatore, dà a Giuliano, che ha cominciato a immergersi in apnea che era ancora un bambino. Lo faceva con il fratello e con un amico. Lo ha fatto per poi stabilire record mondiali. La vita cambia quando Giuliano arriverà a 50 anni e scoprirà di avere una malattia, che lo porterà a fare un ultimo tuffo.
Come nasce un libro del genere? «In principio ci fu L’uomo delfino di Jacques Mayol — racconta l’autrice — Non ricordo come arrivò in casa mia, ma ricordo bene che qualche tempo dopo aver finito una delle ultime stesure del precedente romanzo, L’animo leggero, ripresi in mano questo libro e iniziai a esserne assorbita, goccia dopo goccia. Il mare, certo, ma soprattutto il respiro, dentro al quale Mayol si tuffava ancora prima di toccare l’acqua. Un viaggio all’indentro, a spingere la carne più in là per far spazio all’aria. Il respiro, come una persona, con cui dialogare, da aiutare, contro il quale arrabbiarsi, da perdonare. Il primo viaggio in verticale dell’apneista è dentro sé stesso. Per dirla con le parole di un altro grande apneista, Umberto Pelizzari: il sub s’immerge per guardarsi intorno, l’apneista per guardarsi dentro», dice ancora. Quando Kareen lesse il libro Mayol era morto da pochi anni (il campione subacqueo si suicidò all’Isola d’Elba) e lei aveva appena partorito. «D’istinto intrecciai questa lettura all’osservazione dell’atto respiratorio, un movimento che va e viene con nel mezzo una pausa, una sospensione: il neonato nell’attesa di riempire i suoi polmoni per la prima volta, il morente per schiudersi a un altro mondo. Dentro di me si fece largo l’idea dell’apnea come un luogo, una stanza, un corridoio in cui entrare per accedere a un altrove. Da allora sono passati quasi dieci anni. La storia ha avuto il tempo di respirare parecchio in me».