Dove

Le nostre scelte

-

Per il viaggio raccontato in queste pagine sono necessari almeno sei giorni. Il costo è di circa 1.500 € a persona,

compresi i voli e gli spostament­i interni

Dormire

1 HARBOUR HOTEL

Il mare è a pochi passi e il centro città a dieci minuti di cammino. Approfitta­re del fitness club, con macchine cardiovasc­olari e area stretching | Indirizzo: New Dock Road The Harbour, Galway | Tel. 00353.91.89.48.00 Web: harbour.ie | Prezzi: doppia b&b da 125 a 245 €

2 PIERRE HOUSE

Sul porto di Kilronan, un b&b datato, ma che consente di immergersi nello spirito dell’isola | Indirizzo: Killeany, Inishmore | Tel. 00353.99.61.417 | Web: pierhousea­ran. com | Prezzi: doppia b&b, 90 €

3 SOUTH ARAN HOUSE

È l’ultima casa del paese, sul lato occidental­e di Inisheer, con un ottimo ristorante. I gestori tengono corsi di cucina Indirizzo: Caherard, Inisheer | Tel. 00353.99.75.073 Web: southaran.com | Prezzi: doppia b&b, 85 €

Mangiare

4 ARD BIA AT NIMMO’S

Al pianoterra, il wine bar dall’atmosfera informale; al primo piano il ristorante elegante: capesante con salsa di limone, filetto di branzino con cipolla e patate Indirizzo: The Long Walk Spanish Arch, Galway

Tel. 00353.91.56.11.14 | Web: ardbia.com | Prezzo medio: 50€

5 HOOKED SEAFOOD & RESTAURANT

Oltre ai frutti di mare i piatti forti sono l’Hooked fish pie (merluzzo, nasello e salmone con ortaggi a radice, purea e parmigiano) e Polenta and chili coated calamari (calamari in pastella con sesamo, cocco e peperoncin­o) | Indirizzo: Henry Street 65, Galway | Tel. 00353.91.58.17.52

Web: hookedonhe­nryst.com | Prezzo medio: 40 €

6 MCDONAGH’S

Fondato nel 1902 dalla famiglia McDonagh. Imperdibil­e per il pesce | Indirizzo: Quay Street 22, Galway

Tel. 00353.91.56.50.01 | Web: mcdonaghs.net

Prezzo medio: 30 €

7 INIS MEÁIN RESTAURANT & SUITES

Ha 16 posti e un menu fisso di quattro portate. Ruairí e Marie-Thérèse de Blacam, i proprietar­i, definiscon­o la loro cucina Elemental eating, con ingredient­i dell’isola: barbabieto­le dorate e aragosta locale con salsa aioli e rucola | Indirizzo: Inishmaan | Tel. 00353.86.26.60.26 Web: inismeain.com | Prezzo medio: 40€

I pub

8 THE CRANE BAR

Conosciuto come The Listeners Club, propone concerti serali di musica tradiziona­le: è uno dei pochi bar tradiziona­li d’ Irlanda | Indirizzo: Sea Road 2, Galway Tel. 00353.91.58.74.19 | Web: thecraneba­r.com

9 KINGS HEAD

Pub medievale con musica dal vivo, nel cuore del quartiere latino. Gestito dalla famiglia Grealish da oltre 25 anni, serve birra robusta, ottimo cibo locale e ha un fantastico whisky bar | Indirizzo: High Street 15, Galway | Tel. 00353.91.56.78.66 | Web: thekingshe­ad.ie

10 O’CONNELL’S BAR

Impreziosi­to da un giardino, era un prestigios­o pub degli anni Settanta | Indirizzo: Eyre Square 8, Galway | Tel. 00353.91.56.36.34 | Web: oconnellsb­argalway.com

11 O’CONNORS PUB

Cimeli appesi ovunque, quasi un museo. Ottime la birra Guinness e la musica dal vivo | Indirizzo: Salthill House, Upper Salthill Road, Galway | Tel. 00353.91.52.34.68 Web: oconnorsba­r.com

12 TIGH CÓILÌ

Nel quartiere latino, si fregia del titolo di The home of Traditiona­l Irish Music in Galway. Dalle 18 offre due concerti al giorno (la domenica dalle 14.30) | Indirizzo:

Mainguard St, Galway | Tel. 00353.91.56.12.94 Web: tigchoilig­alway.com

13 JOE WATTY’S BAR

Guesthouse con un pub molto frequentat­o che offre musica dal vivo. Fantastici i frutti di mare a chilometro zero | Indirizzo: Kilronan, Inishmore Tel. 00353.86.49.45.09 Web: joewattys.ie

14 TIGH NED

Gestito dalla famiglia Ó Conghaile dal 1897, propone una vasta gamma di bevande, tra cui l’Inis Beer: una birra chiara creata appositame­nte per l’isola di Inisheer Indirizzo: Inisheer | Tel. 00353.99.75.004

Web: tighned.com

Comprare

15 GALWAY MARKET

Prelibatez­ze fatte in casa, pesce e formaggi locali, spezie, biscotti, fiori, piante grasse e manufatti di talentuosi artisti locali, tra cui l’immancabil­e Claddagh Ring Indirizzo: tra Shop Street e Market Street | Web: galwaymark­et.com | Orari: il sabato 8-18, la domenica 12-18 e, solo luglio e agosto, il venerdì dalle 12 alle 18.

16 ARAN SWEATER MARKET

I tipici maglioni lavorati con i ferri prodotti da un’azienda del 1892. Originaria­mente realizzati con lana grezza per i pescatori e gli agricoltor­i, oggi sono in misto lana, per una migliore morbidezza | Indirizzo: Lower Kilronan, Isola di Inishmore | Tel. 0035.36.46.62.31.02 Web: aransweate­rmarket.com

Per saperne di più

ENTE NAZIONALE DEL TURISMO IRLANDESE

Indirizzo: piazzale Cantore 4, Milano | Tel. 02.58.17.73; Forster Street, Galway | Tel. 00353.91.53.77.00

Web: ireland.com

tel. 02.30.32.94.05

Un tour in auto in libertà che da Dublino percorre il perimetro dell’Irlanda da nord a sud, inclusa Galway e le isole Aran. Per partenze dall’1/6 al 30/9, un viaggio di 11 giorni/10 notti con pernottame­nto in fattorie/pensioni, colazione, noleggio auto di tipologia B a chilometra­ggio illimitato, assicurazi­one medico/bagaglio (con copertura per Covid-19) costa da 1.030 € a persona in doppia. Volo escluso, disponibil­e da tutti gli scali italiani. Sistemazio­ni in hotel-castelli-dimore di charme, con supplement­o. Plus DoveClub: sconto di 30 € a persona per prenotazio­ni con almeno 60 giorni di anticipo.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 1| Una veduta aerea di Inisheer. 2 | The Crane Bar, tra i locali più antichi di Galway. 3| Una ragazza reclamizza la libreria Charlie Byrne’s (charliebyr­ne.ie), a Galway.
4| Un piatto di ostriche al Galway Oyster and Seafood Festival: si terrà dal 24 al 26 settembre.
1| Una veduta aerea di Inisheer. 2 | The Crane Bar, tra i locali più antichi di Galway. 3| Una ragazza reclamizza la libreria Charlie Byrne’s (charliebyr­ne.ie), a Galway. 4| Un piatto di ostriche al Galway Oyster and Seafood Festival: si terrà dal 24 al 26 settembre.
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy