Ad­dress Mi­la­no

Sto­ri­co mar­chio mi­la­ne­se di gio­iel­li cult, Atelier VM fe­steg­gia i suoi 20 an­ni con un nuo­vo ne­go­zio in Bre­ra, fir­ma­to Lo­ca­tel­li Part­ners. Poe­ti­ca­men­te mi­ni­mal

ELLE Decor (Italy) - - Contents - di Va­len­ti­na Rag­gi

Fir­ma­to Lo­ca­tel­li Part­ners l’ul­ti­mo ne­go­zio a Bre­ra del mar­chio di gio­iel­li Atelier VM

16 mq d’au­to­re, do­ve mar­mi e le­gno ri­chia­ma­no la la­vo­ra­zio­ne ora­fa ar­ti­gia­na­le del­la pie­tra, crean­do un’at­mo­sfe­ra co­sy e chic

Una sto­ri­ca ve­tri­na per mi­la­ne­si, e non so­lo, aman­ti di gio­iel­li di ri­cer­ca, iro­ni­ci vez­zi o es­sen­zia­li de­co­ri, da in­dos­sa­re sem­pre co­me fe­de­li al­lea­ti del pro­prio sti­le. Per ce­le­bra­re i 20 an­ni di Atelier VM, Mar­ta Caf­fa­rel­li e Viola Naj- Olea­ri ag­giun­go­no a quel­lo di via Ce­sa­re Cor­ren­ti 26 un nuo­vo sto­re in cor­so Ga­ri­bal­di 127: “Ci ha in­can­ta­te que­sto pic­co­lo spa­zio iri­de­scen­te di lu­ce, in­ca­sto­na­to fra la Chie­sa dell’In­co­ro­na­ta e i grat­ta­cie­li del quar­tie­re Por­ta Nuo­va”, di­co­no. Me­de­si­mo il con­cept del pri­mo ne­go­zio, po­chi me­tri qua­dra­ti ar­re­da­ti po­co e be­ne. L’in­te­rior è fir­ma­to dal­lo stu­dio me­ne­ghi­no Lo­ca­tel­li Part­ners. “Ê sta­ta una sfi­da ap­pli­ca­re la no­stra fi­lo­so­fia pro­get­tua­le all’in­ter­no di un con­te­ni­to­re di su­per­fi­cie ri­dot­ta. L’at­ten­zio­ne al det­ta­glio è quin­di di­ven­ta­ta la prio­ri­tà. In to­ta­le sin­to­nia con Viola e Mar­ta, lo­ro la cu­ra­no nei gio­iel­li e noi nell’ar­mo­nia di uno spa­zio”, spie­ga­no i pro­get­ti­sti. Var­ca­ta la so­glia, con l’in­con­fon­di­bi­le in­se­gna di neon co­lo­ra­ti, si en­tra in un am­bien­te co­coon. Ispi­ra­zio­ne del pro­get­to è sta­ta la la­vo­ra­zio­ne ora­fa del­la pie­tra, tra­dot­ta in mar­mi dia­spro ros­so, oni­ce ver­de e mie­le, so­da­li­te blu e ro­sa por­to­gal­lo. Que­st’ul­ti­mo, in una la­stra le­vi­ga­ta di gran­de for­ma­to, è il fon­da­le del ta­vo­lo ova­le, cuo­re del ne­go­zio. Lo cir­con­da­no pa­re­ti in mar­mo­ri­no ve­ne­zia­no — ” Del no­stro colore pre­fe­ri­to, ro­sa pal­li­do con un fi­lo di pe­sca den­tro”, di­co­no le due — con men­so­le in pie­tra e le­gno, e pa­vi­men­to in parquet di re­cu­pe­ro. Su una pa­re­te, un lun­go spec­chio fun­ge da espo­si­to­re del­le ca­te­ni­ne d’oro del­la col­le­zio­ne L’Es­sen­zia­le, lo­ro fio­re all’oc­chiel­lo, un brac­cia­let­to sal­da­to di­ret­ta­men­te al pol­so. Sull’al­tra, ‘ Un­ti­tled View’ di Gold­sch­mied & Chia­ri, ope­ra di un al­tro duo di don­ne, sta­vol­ta ar­ti­ste. Lo stu­dio di Mas­si­mi­lia­no Lo­ca­tel­li fir­ma an­che un nuo­vo cor­ner shop Atelier VM da Li­ber­ty a Lon­dra, che si ag­giun­ge a quel­li da Excelsior Mi­la­no e Le Bon Mar­ché di Pa­ri­gi. Tut­te pic­co­le e de­li­zio­se “of­fi­ci­ne al­che­mi­che”, co­me de­fi­ni­sco­no il mar­chio Mar­ta e Viola, nell’idea di tra­sfor­ma­re la ma­te­ria pre­zio­sa in sen­sa­zio­ni. — ate­lier­vm. com

Gio­chi di spec­chi nel nuo­vo e se­con­do sto­re Atelier VM di Mi­la­no. Pro­ta­go­ni­sti, le­gno e mar­mi in nuan­ce soft e fem­mi­ni­li. In pri­mo pia­no, men­so­la in oni­ce ver­de e mie­le. Ri­fles­sa, ope­ra ‘ Un­ti­tled View’ di Gold­sch­mied & Chia­ri.

In al­to, una vi­sio­ne d’in­sie­me del ne­go­zio, in cui do­mi­na il gran­de ta­vo­lo espo­si­ti­vo ova­le su di­se­gno, con strut­tu­ra in le­gno e pia­no in mar­mo ro­sa por­to­gal­lo e te­ca in ve­tro. So­pra, un det­ta­glio di uno dei suoi cas­set­ti, mi­nu­zio­sa­men­te or­ga­niz­za­ti per ac­co­glie­re cion­do­li e pic­co­li gio­iel­li in oro e pie­tre.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.