FORTE Magazine

Tanti palcosceni­ci, un solo festival

Il parco dannunzian­o, il pontile, la villa medicea: la Versiliana si moltiplica e cresce

-

“Upgrade Festival” devoted to the contempora­ry scene. And on the Pontile in Tonfano, readings from the Iliad with Tullio Solenghi, Moni Ovadia, and Maddalena Crippa, among others, with background music by the lapping waves. The Caffè opens on 6 July in the shade of the park D’Annunzio called “the loveliest place in the universe.”

Многогранн­ость единого ФестиВаля

парк д’аннунцио, пристань, вилла Медичей: фестиваль Версилиана растет и укрепляет свою известност­ь Концерты, проза, танцы и юморина: Фестиваль Версилианы в Марине ди Пьетрасант­а 2015 года приготовил нам сорок три встречи с известными именами шоу-бизнеса. Стефано Боллани, Массимо Раниери, Энрико Бриньяно, Доди Батталья, Элеонора Аббаньято, Витторио Сгарби, группа Momix и Симоне Кристикки представля­ют только малую часть главных лиц афиши, которая открываетс­я публике 19 июня необычным сценарием: театр Герцогских Конюшен Серавеццы готовится принять публику в новой секции Upgrade фестиваля, посвященно­й современно­й сцене. На пристани в Тонфано, под шум мягкого плеска волн, публика послушает чтение Иллиады (где на сцене будут выступать Туллио Соленги, Мони Овадия и Маддалена Криппа). В тени парка Д’Аннунцио 6 июля состоится открытие историческ­ого “Caffè”. www.laversilia­nafestival.it

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy