Volare al Forte: basta volere

Con la crescita dell’aeroporto di Pisa rotte facili da e per il mondo

Novantatré rotte (dodici inaugurate quest’estate) servite da trentaquattro compagnie aeree. Pista principale rinnovata. Più dodici per cento nei primi quattro mesi dell’anno per il traffico passeggeri. Sono i numeri dell’aeroporto di Pisa, naturale porta d’accesso alla Versilia e alla costa per chi sceglie di volare in Toscana. E all’orizzonte già si profila l’ampliamento del terminal passeggeri, grazie al quale il “Galileo Galilei” aumenterà il suo comfort e la sua capacità. Forte dei Marmi, a soli trenta minuti d’auto dallo scalo, non è mai stata così ben collegata al mondo.

FLYING TO FORTE? HAVE NO FEAR!

Pisa’s constantly-expanding airport connects Forte with the world Flights to ninety-three destinations (twelve are new this summer), served by thirty-four airlines. An upgraded main runway. A 12%-plus jump in passenger traffic in the first four months of this year. Great numbers for the Pisa International Airport, the natural gateway to Versilia and the coast for anyone intending to fly to Tuscany. And plans are for enlarging the former Galileo Galilei Airport’s passenger terminal for top comfort and reception capacity. Never before has Forte dei Marmi – just 30 minutes from the airport – been so “well-connected”!

поблиЖе к Форте саМолетоМ? достаточно Захотеть

с развитием инфраструктуры пизанского аэропорта страны мира становятся ближе Девяносто три рейса (двенадцать из которых открылись этим летом), обслуживаемые тридцатью четырьмя компаниями, числятся в активе аэропорта Пизы. Пассажирский поток в первые четыре месяца года вырос на двенадцать процентов. Пиза – это естественные ворота Версильи и остального побережья для тех, кто выбирает приехать в Тоскану воздушным путем. В планах аэропорта стоит расширение пассажирского терминала, благодаря чему “Galileo Galilei” увеличит степень своего комфорта и пропускную способность. Форте дей Марми никогда не был так удобно связан с остальным миром, потому что от аэропорта его разделяет всего лишь тридцать минут времени. www.pisa-airport.com