FORTE Magazine

Sculture di luce per illuminare il tempo

-

Ispirati all’eterno legame tra luce e tempo, gli orologi Lvcea BULGARI, con le loro linee decise ma sensuali, sono tra i più amati dal pubblico femminile. La collezione si arricchisc­e di nuove interpreta­zioni colorate, a partire dai cinturini in pelle di alligatore blu-zaffiro, rosa-bordeaux e rosa-cipria abbinati alla versione con cassa in oro rosa (tipica della collezione assieme a quella in acciaio) e – altra novità 2015 – al modello in oro bianco, disponibil­e con preziosi diamanti sulla lunetta e sul bracciale o con un quadrante full pavé di diamanti splendente come il sole. Tutta nuova anche la versione con cassa da 36mm che si affianca a quelle nel classico diametro 33mm e che viene proposta in quattro diverse varianti: in acciaio con quadrante in argento opalino o in madreperla con indici in diamante; con bracciale bicolore in oro rosa e acciaio, quadrante argento opalino e indici in numeri romani; infine, nella versione più preziosa, con cassa e lunetta in oro rosa, indici in diamante e bracciale in metallo bicolore con un lato in madreperla.

LIGHT, SCULPTED ILLUMINATE TIME

TO

Inspired by the eternal link between light and time, the Lvcea watches by BULGARI, with their powerful yet sensual lines, are the darlings of the women’s watch world. The radiant collection has ac- quired new color accents, starting with alligator bracelets, in sapphire-blue, bordeauxpi­nk, and powder-pink for the pink-gold case version (typical of the collection, together with the steel case). Another 2015 novelty is the white gold model, with precious diamonds on the bezel and the bracelet or with a full diamond pavé dial as bright as the sun. Also all-new, a 36-mm case version expands on the classic 33-mm diameter and is proposed in four different variants: in steel, with a gleaming satiné silver or mother-of-pearl dial set with diamond indexes; with a two-color bracelet in pink gold and steel, satiné silver sundial face with Roman numerals marking the time; and the most precious of all, with pink-gold case and bezel, diamond indexes, and bi-metal bracelet with a mother-of-pearl face. da Cassetti, via Carducci 6/d angolo piazza Marconi Forte dei Marmi, +39 0584 85044, www.bulgari.com

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy