viag­gio di sti­le nel mar Me­di­ter­ra­neo

l’emo­zio­ne del co­lo­re e l’ele­gan­za del­le di­mo­re sto­ri­che: il lu­xu­ry bea­ch­wear ren­de omag­gio al­le bel­lez­ze d’Ita­lia

FORTE Magazine - - Pubbliredazionale -

CO­STU­ME IN­TE­RO – pre­fe­ri­bil­men­te bi­co­lor – e cap­pel­lo in pa­glia o tur­ban­te va­rio­pin­to in se­ta o mus­so­la di co­to­ne: il look da spiag­gia più tren­dy dell’esta­te 2018 è pro­prio que­sto. Pa­ro­la di So­loB­lu, Ita­lian Bea­ch Cou­tu­re che do­po Mi­la­no, Por­to Cer­vo e Por­to Ro­ton­do apre an­che a For­te dei Mar­mi. Il brand na­to da un’idea di un team di quat­tro don­ne ma­na­ger e im­pren­di­tri­ci ca­pi­ta­na­te da Mar­ta Bri­vio Sfor­za, Fran­ce­sca, Be­ne­det­ta e Isa­bel­la Stan­ca, è ri­go­ro­sa­men­te ma­de in Ita­ly, nel­la scel­ta dei tes­su­ti – se­te di Co­mo, Ly­cra di al­tis­si­ma qua­li­tà, san­gal­lo, co­to­ne... – co­sì co­me nel­le la­vo­ra­zio­ni. Le li­nee so­no pu­li­te, raf­fi­na­te, estre­ma­men­te chic sia nei co­stu­mi in­te­ri, an­che bu­stier o con scol­li pro­fon­di sul­la schie­na, sia nei bi­ki­ni. Ita­lia­ne an­che le stam­pe che que­st’an­no si ispi­ra­no al­le pal­me ri­go­glio­se dei giar­di­ni di Vil­la Ta­sca d’Al­me­ri­ta a Pa­ler­mo, e ai Wall­pa­per, tap­pez­ze­rie me­di­ter­ra­nee ri­vi­si­ta­te in chia­ve con­tem­po­ra­nea e mo­no­cro­ma­ti­che. Com­ple­ta­no la col­le­zio­ne abi­ti lun­ghi da por­ta­re an­che la se­ra, san­da­li gio­iel­lo dal­la co­stie­ra amal­fi­ta­na in va­ri co­lo­ri e i nuo­vis­si­mi co­stu­mi da uo­mo. Non man­ca la li­nea Kids da ab­bi­na­re ai co­stu­mi di mam­ma e pa­pà.

A JOUR­NEY TH­ROU­GH STY­LE ON

THE ME­DI­TER­RA­NEAN | the ex­ci­te­ment of co­lor and re­fi­ne­ment: lu­xu­ry bea­ch­wear pays tri­bu­te to the beau­ties of Ita­ly’s hi­sto­ric ho­mes | A one-pie­ce swim­suit – pre­fe­ra­bly two-co­lor – and a straw hat or a gai­ly-co­lo­red tur­ban in silk or cot­ton mu­slin: the tren­die­st bea­ch look for 2018. You can ta­ke So­loB­lu’s word for it. Af­ter Mi­lan, Por­to Cer­vo and Por­to Ro­ton­do, So­loB­lu - Ita­lian Bea­ch Cou­tu­re has now ope­ned in For­te dei Mar­mi. The brand, born from an idea by a team of four women ma­na­gers and en­tre­pre­neurs, cap­tain Mar­ta Bri­vio Sfor­za and Fran­ce­sca, Be­ne­det­ta and Isa­bel­la Stan­ca, is stric­tly Ma­de in Ita­ly, from the se­lec­ted fa­brics – silks from Co­mo, top-qua­li­ty Ly­cra, San­gal­lo eye­let fa­brics, cot­tons, and mo­re – to the work­man­ship. The li­nes are cri­sp, re­fi­ned, and to­p­chic in the one-pie­ce swim­sui­ts, whi­ch in­clu­de bu­stier and “bac­kless” mo­dels, and in the bi­ki­nis. Even the prin­ts are Ita­lian: this year’s are in­spi­red by the lu­xu­riant palm trees in the gar­dens of Pa­ler­mo’s Vil­la Ta­sca d’Al­me­ri­ta and by Me­di­ter­ra­nean wall­pa­pers re­vi­si­ted in a con­tem­po­ra­ry, mo­no­chro­ma­tic key. Com­ple­ting the col­lec­tion, long dres­ses for day or eve­ning, jewel­san­dals from the Amal­fi coa­st – in a ho­st of co­lors – the brand-new men’s swim­sui­ts, and, of cour­se, the Kids li­ne, coor­di­na­ted wi­th mom’s and dad’s fa­shions. Путешествие стиля в харизме средиземноморья | эмоции цветовых расцветок и элегантности исторических шедевров: ро- скошная пляжная одежда отдает должное красотам Италии | Цельный купальник, желательно двух оттенков, соломенная шляпа или разноцветный тюрбан из шелка или хлопка: представляем самый актуальный пляжный тренд лета 2018 года. Слово предоставляется компании So­loB­lu, Ita­lian Bea­ch Cou­tu­re, которая после Милана, Порто Черво и Порто Ротондо открывает филиал продажи своих коллекций также в Форте дей Марми. Бренд, возглавляемый Мартой Бривио Сфорца, Франческой, Бенедеттой и Изабеллой Станка, родился благодаря идее сотрудничества между четырьмя деловыми женщинами. Весь цикл производства пляжной одежды – ma­de in Ita­ly. Выбор тканей: шелк, производимый в Комо, лайкра высокого качества, хлопок. Линии представляемых коллекций отличаются чистотой и утонченными формами, прекрасно проявляющимися как в цельных купальниках, в моделях без бретелек или с глубоким вырезом на спине, так и в купальниках бикини. Все ткани имеют принтовую расцветку итальянского происхождения, вдохновение на которую они получили от шикарных пальм, растущих в садах Виллы Таска д’Альмерита г. Палермо, а также от Wall­pa­per, обивки средиземноморских стран, преподнесенной в современном ключе и в монохромном цветовом решении. Завершают коллекцию длинные платья, прекрасно подходящие к летним вечерам, и разноцветные сандалии в стиле моды амальфитанского побережья, а также новая линейка купальных плавок для мужчин. Не были забыты купальники и для детей в едином цветовом решении купальной одежды, разработанной для их родителей.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.