Quattro zampe in salute H24

elevate competenze, diagnostica avanzata, pronto soccorso, ambulanza: ecco la clinica veterinaria 2.0

INAUGURATA DA POCHISSIMO la nuova sede, la Clinica Veterinaria Città del Marmo si conferma un centro d’eccellenza per la salute dei nostri amici animali. All’esperienza trentennale del titolare si aggiunge ora il nuovo servizio di pronto soccorso H24 attivo tutti i giorni dell’anno che la rende un importante presidio dell’emergenza. Un punto di riferimento certo su tutto il litorale tra Viareggio e La Spezia che si qualifica a maggior titolo quale centro di referenza soprattutto per la cardiologia e la diagnostica per immagini. La Clinica è in grado di offrire, tra l’altro, un servizio TAC di livello particolarmente elevato. La degenza e la terapia intensiva completano l’offerta e garantiscono la migliore assistenza possibile ai nostri piccoli amici a quattro zampe. Perizia e professionalità come filosofia del lavoro. Fabrizio Vaira, l’instancabile titolare, vanta anche la qualifica di operatore ufficiale della Fondazione Salute Animale per il controllo diagnostico della displasia dell’anca e dei gomiti e per quello delle cardiopatie del cane e del gatto. Con lui uno staff di veterinari di provate capacità che accoglie, cura e dispensa consigli. Una clinica che fa della professionalità e dell’empatia un tratto distintivo della propria attività, come dimostra anche il servizio di Ambulanza Veterinaria svolto in collaborazione con la Pubblica Assistenza di Carrara.

IN PERFECT HEALTH ON FOUR LEGS: ALL DAY, EVERY DAY | professional expertise, advanced diagnostics, emergency care, ambulance service: veterinary medicine . | Now at its recently-inaugurated new location, Clinica Veterinaria Città del Marmo confirms its standing as a center of excellence for the health of our pets. Owner Dr. Fabrizio Vaira flanks his thirty years’ experience with a new emergency service active 24 hours a day, 365 days a year at a clinic that has become a point of reference for the entire Riviera, from Viareggio to La Spezia, taking referrals from other clinics, above all for cardiology and diagnostic imaging with, for example, a frontline CT-scan service. Boarding for patients and an intensive care unit complete the offer and guarantee the very best health care for our four-footed friends. Expertise and professionalism as a working philosophy. The good and tireless doctor is also an officially-qualified Fondazione Salute Animale expert in diagnosis and monitoring of canine and feline hip and elbow dysplasia and cardiopathies. At his side, a staff of veterinarians of proven ability who welcome and treat our pets and offer precious advice. The clinic has made professionalism and empathy distinguishing characteristics of its activity, as the veterinary ambulance service, provided in collaboration with the Pubblica Assistenza of Carrara, clearly demonstrates.

На страже здоровья наших хвостатых друзей все 24 часа в сутки | высокий профессионализм, передовая диагностика, скорая помощь, амбулатория: представляем вашему вниманию ветеринарную клинику 2.0 | Недавно открытая ветеринарная клиника Città del Marmo подтверждает своей оснащенностью ведущее место, где заботятся о здоровье наших хвостатых питомцев. Тридцатилетний опыт владельца клиники позволил организовать также предоставление новой услуги скорой помощи, работающей на протяжении 24 часов все дни года, что делает клинику весомым президиумом чрезвычайных ситуаций. Это несомненный ключевой пункт на всем побережье между Виареджо и Ла Специя, который имеет известность как об- разцовый центр кардиологии и диагностической визуализации. Клиника также располагает возможностью предоставления услуги компьютерной аксиальной томографии особо значительного уровня. Завершает перечень услуг клиники возможность стационара и проведение интенсивной терапии, а также гарантия лучшего ухода за нашими маленькими хвостатыми друзьями, нуждающихся в медицинской помощи. Философией работы клиники является компетентность и профессионализм. Фабрицио Вайра, неутомимый работник, обладает также квалификацией официального оператора Фонда здоровья животных с опытом выполнения диагностического контроля дисплазии тазовой кости и локтевых суставов, а также сердечных заболеваний, поража- ющих собак и котов. Вместе с доктором работает отличная команда специалистов, которые заботятся и дают дельные рекомендации по уходу за здоровьем домашних питомцев. Своим профессионализмом и отзывчивостью клиника заслужила большое внимание клиентов, которые особенно оценили появление услуги ветеринарной скорой помощи, выполняемой в сотрудничестве со службой социальной помощи г. Каррара.

...un punto di riferimento certo su tutto il litorale tra Viareggio e La Spezia che si qualifica a maggior titolo quale centro di referenza soprattutto per la cardiologia e la diagnostica per immagini