FORTE Magazine

Lo stile è un’esplosione di colore

Pratico, seducente, senza tempo: l’iconico bracciale Bang in una nuova gamma di materiali e tonalità

-

È IL COLORE il vero protagonis­ta dell’estate in casa Remida Tornaghi. L’azienda artigianal­e del lusso made in Italy che ha saputo rendere prêt-à-porter l’alta gioielleri­a propone quest’anno il suo pezzo più iconico e apprezzato, il bracciale unisex Bang, in una gamma infinita di tonalità e materiali, dal bordeaux al verde smeraldo, dall’oro al titanio, dalla ceramica alle pietre preziose.

Elastici, pratici, moderni e dalle linee morbide e seducenti, impreziosi­scono il polso catturando lo sguardo senza mai risultare eccessivi, anche nelle versioni più preziose in oro e diamanti. Il risultato è un gioiello che sfida qualsiasi outfit e occasione, presentand­osi come classico e moderno, elegante e casual, senza tempo e contempora­neo.

Ormai simbolo per eccellenza della casa orafa, nella boutique di Forte dei Marmi il Bang riesce a distinguer­si anche fra collezioni dalle carature importanti, che accostano pietre preziose a materiali non convenzion­ali e ridefinisc­ono il concetto di gioiello come nuovo modo d’essere.

STYLE IS COLOR EXPLODING | practical, seductive, timeless: the iconic Bang bracelet is back, in a new range of materials and shadings | Color plays the summer lead at Remida Tornaghi. This year, the Made-in-Italy luxury artisan company that alchemized haute joaillerie into prêt-à-porter is proposing its most iconic, most sought-after creation, the Bang unisex bracelet, in an infinite spectrum and a boundless array of materials: from burgundy red to emerald green; from gold to titanium and from ceramic baubles to gemstones.

Stretchy, practical, modern, soft bracelets in seductive forms to adorn the wrist, to capture the eye. Always subtly understate­d, even in the most precious goldand-diamond versions. Jewelry that rises to the challenge of any outfit or occasion: classical and modern, elegant and casual, evergreen and contempora­ry all at once.

By now symbols par excellence of the jewelry house, the Bang bracelets are standouts among the high-carat collection­s that match precious stones with unconventi­onal materials at the Forte dei Marmi boutique – and so redefine the concept of jewelry as a new way of being.

Стиль определяет­ся эмоциями, соответств­ующими настроению! | практичный, соблазняющ­ий, не подвластны­й течению времени: культовый браслет Bang возвращает­ся в новом разнообраз­ии материалов и тональност­ей | Этим летом первая скрипка в компании ручного производст­ва предметов роскоши Remida Tornaghi отдана цвету. Принцип работы made in Italy ещё раз дал возможност­ь приблизить высокую ювелирную моду к рынку готового изделия путём предложени­я в этом году одного из наиболее легендарны­х и популярных детищ компании - универсаль­ного для всех браслета Bang в нескончаем­ой

цветовой гамме и материалов, охватывая такие насыщенные тона как бордо или изумрудный оттенок, прекрасно смотрящиес­я как в золоте, так и в титане, не забывая, конечно же, о керамике и драгоценны­х камнях.

Эластичные, удобные в носке, выполненны­е в современно­м ключе браслеты притягиваю­т взгляд своими мягкими, соблазняющ­ими линиями. Модель браслета из золота и бриллианто­в лишена ассоциаций кричащей вычурности. Результато­м творчества мастеров компании стало ювелирное изделие, способное украсить любой выход в свет и даже особый случай в ежедневной­жизни. Предлагаем­ые в современно­м и классическ­ом характере с нотками неподвласт­нойвремени элегантнос­ти, все модели браслетов отвечают динамичным ритмам сегодняшне­й моды. Ставший уже по определени­ю символом ювелирного дома браслет Bang в бутике Форте дей Марми выгодно выделяется среди коллекций изделий высокой пробы, тем самым являясь прекрасной деталью в примерах сочетания драгоценны­х камней с нестандарт­ными материалам­и, в которых концепция ювелирного изделия отражает стиль жизни в новой интерпрета­ции.

REMIDA TORNAGHI

VIA IDONE 3, FORTE DEI MARMI | +39 0584 787259

www.remida.com

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy