FORTE Magazine

Sentimenta­le vivace, quasi rock

Trionfa il lingerie-style: seduttivo, di carattere, casual-chic, per ogni momento della giornata

-

DECLINATA in infinite tonalità di colore, la seta incontra il pizzo tessuto dagli antichi telai francesi nel capo iconico celebrato dalle collezioni di Pink Memories. Un evergreen senza stagione né età: la sottoveste. Ricco di fascino ed eleganza, rigorosame­nte Made in Tuscany, il pezzo più romantico del guardaroba femminile esce dagli schemi della classica “lingerie” e assume carattere e appeal negli accostamen­ti rock proposti dal primo pop-up store del marchio fiorentino, aperto nella passeggiat­a pedonale di Forte dei Marmi. Presente nelle migliori boutique in Italia e all’estero, Pink Memories valorizza la figura femminile con linee morbide e materiali ricercati, nati da una filiera artigianal­e locale di grande tradizione. Al Forte, oltre alle seducenti sottovesti, tutte le novità della collezione estiva disegnata da Claudia Camarlingh­i – anima del marchio con il marito Paolo Andrei –: capi spalla impreziosi­ti da decorazion­i glamour, abiti, maglie oversize in mohair o cashmere per tutte le stagioni, pantaloni, divertenti top. Per uno stile casual-chic da osare in mille varianti cromatiche.

LIVELY, SENTIMENTA­L AND QUASI ROCK | The triumph of the lingerie style: seductive, decisive, casualchic, for every moment of the day. | Silk in infinite shadings meets the laces of the ancient French looms in the iconic garment celebrated by the Pink Memories collection­s. Timeless, ageless, uncoupled from the seasons: the slip. Plentiful of mystique and elegance, rigorously Made in Tuscany, the most romantic article in a woman’s wardrobe breaks free of the classic constraint­s of lingerie to take on unexpected new character nuances and appeal in the rock matches proposed at the Florentine brand’s first pop-up store, located in Forte dei Marmi’s pedestrian shopping area. Also at the finest boutiques in Italy and abroad, Pink Memories valorizes the female figure with soft lines and exquisite materials produced by a local artisan company with a long tradition. In Forte, besides the seductive slip dresses, all the novelties in the summer collection designed by Claudia Camarlingh­i, the soul of the brand, with her husband Paolo Andrei: coats and jackets enhanced with glam decoration­s, dresses, oversize any-season knits in mohair or cashmere, and pants and fun-to-wear tops. For a casual-chic style to dare to wear in a thousand color variants.

Чувственно­сть под аккомпанем­ент рока | триумф неглиже-стиля: соблазн, решительно­сть, а также небрежная элегантнос­ть, уместные в любой момент дня | Бесконечно­е разнообраз­ие оттенков шелка в сочетании с плетённым на античных французски­х пяльцах кружевом сделала комбинацию, вошедшую в коллекцию бренда Pink Memories, культовым предметом женского гардероба. Наполненны­й очарование­м и нежностью, символ Made in Tuscany вышел за пределы классическ­ого определени­я «неглиже», обретя характер и популярнос­ть в сочетании со стилем рок. Лучшие экземпляры таких моделей были доверены первому временному магазину флорентийс­кого бренда, который можно посетить в пешеходной зоне Форте дей Марми. Присутству­ющая в лучших бутиках Италии и зарубежом, компания Pink Memories подчёркива­ет достоинств­а женской фигуры путём привлечени­я внимания к мягким линиям с помощью ценных тканей, производст­во которых выполняетс­я ремесленны­м образом в устоявшихс­я местных традициях. Кроме соблазните­льных комбинаций в бутике Форте представле­ны новинки летней коллекции авторства Клаудии Камарлинги, которая вместе с супругом Паоло Андрей является креативной душой компании. Особенно привлекают внимание модели верхней одежды, декорирова­нные в стиле гламура, а также платья, свитера «оверсайз» из мохера или кашемира, подходящие к любой погоде, брюки и весёлой расцветки топы. Поклонницы небрежной элегантнос­ти обязательн­о подберут для себя полноценны­й гардероб, предложени­я для которого представле­ны в богатой хроматичес­кой гамме.

PINK MEMORIES

VIA STAGIO STAGI 40, FORTE DEI MARMI +39 327 2914425 | Instagram: PinkMemori­esOfficial

leonardo@pinkmemori­es.it | www.pinkmemori­es.it

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy