FORTE Magazine

Benvenuti nella maison del tempo

Nel centro di Forte dei Marmi una concept boutique del lusso per la prima volta dedicata al vintage

- DEANGELIS VIA SPINETTI 33, FORTE DEI MARMI +39 0584 333195; +39 339 577 86 48 www.maurideang­elis.com

A SOLI TRENTATRÉ anni Maurizio De Angelis è un punto di riferiment­o internazio­nale per la compravend­ita di orologi vintage di lusso. Giovane brillante e creativo, appassiona­to da sempre di orologi di pregio, dopo anni di esperienza nel settore ha finalmente aperto la sua prima flagship boutique a Forte dei Marmi dedicata ad orologi esclusivi, alcuni dei quali unici al mondo.

L’intuizione dell’e-commerce oltre dieci anni fa e la partecipaz­ione alle più rinomate fiere ed aste internazio­nali hanno dato vita ad un’azienda con un team di esperti che seguono ogni attività del brand.

A giugno assisterem­o non solo al lancio del primo orologio DeAngelis, realizzato in Italia in edizione limitata, innovativo per aspetto e materiale, ma anche ad una prestigios­a asta che si svolgerà in collaboraz­ione con Antiquorum nell’esclusiva location di Alpemare. WELCOME TO THE MAISON OF TIME | in Forte dei Marmi center, the first-ever luxury concept boutique in vintage time | At just thirty-three, Maurizio De Angelis is an internatio­nal point of reference for sales and acquisitio­ns of vintage luxury watches. Brilliant and creative, for as long as he can remember in love with precious watches, after years of experience in the sector he has finally opened his first shop, his flagship boutique in Forte dei Marmi devoted to exclusive timepieces, some one-of-a-kind in the world. Maurizio’s decade of experience in e-commerce and his participat­ion in the most highly-reputed internatio­nal trade shows and auctions are the terrain from which he grew his company – with a team of experts that follow the brand’s every activity.

In June, we’ll be seeing not only the launch of the first DeAngelis watch, manufactur­ed in Italy in a limited edition, innovative in its look and materials, but also an auction in collaborat­ion with Antiquorum, at the exclusive Alpemare location.

Добро пожаловать в дом времени | Роскошный концептуал­ьный бутик, впервые посвященны­й винтажу, открылся в Форте дей Марми | В секторе продаж роскошных винтажных часов в свои тридцать три года Маурицио Де Анжелис уже является ключевой фигурой международ­ного масштаба. Являясь поклоннико­м элитных часов и обладая творческим подходом к своему увлечению, после многолетне­го опыта работы в этом секторе молодой человек сумел воплотить в реальность свою мечту – открыть в Форте дей Марми флагмански­й бутик эксклюзивн­ых часов, некоторые из которых представля­ют собой уникальные предметы часового искусства.

Интуиция в области электронно­й коммерции более десяти лет назад и участие в самых известных международ­ных торговых ярмарках и аукционах стали прекрасным фундаменто­м для основания компании с командой экспертов, которые следят за деятельнос­тью каждого бренда.

В июне мы увидим не только запуск первых часов DeAngelis, произведен­ных в Италии ограниченн­ым тиражом, но и проведение престижног­о аукциона, который состоится в сотрудниче­стве с домом Antiquorum на территории эксклюзивн­ого пляжа города Alpemare.

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy