Vincitori&vinti. Un’impresa per tutti
DAGLI EQUIPAGGI DEI SUPER PROFESSIONISTI A QUELLI COMPOSTI SOLO DA UN GRUPPO DI AMICI: ECCO QUALI SONO TUTTE LE BARCHE, GLI ARMATORI, I MODELLI CHE HANNO PARTECIPATO DELLE DUE LUNGHE, CLASSICHE DEL TIRRENO
Chi ha vinto la Cetilar 151 Miglia e la Rolex Giraglia lo scoprite nel dettaglio di tutte le posizioni nelle righe che seguono, le due regate si corrono sia con il regolamento IRC che con quello ORC. Oltre alle classifiche overall ci sono poi quelle di classe (da 0 a 4 per la 151, 0-A-B per la Giraglia). La Rolex Giraglia prevede poi la “super combinata”, ovvero la classifica congiunta dei risultati delle prove costiere di Saint Tropez e della regata offshore.
LE CLASSFICHE DELLA 151 MIGLIA CETILAR
IRC Overall Tevere Remo Mon Ile, First 40, Catalano Gian Rocco IRC 0 1. Candelluva III, Vismara 47, Bertuzzi Paolo Francesco; 2. Trilogy, Felci 52, Battistella Ferdinando; 3. Enel Green Power, Class 40, Fantini Andrea; 4.
Alias, Orca 50, Ferrante Enriques; 5. Mesageios, Canard 45, Beltramo Antonio; 6. Belka 2, Raketa 1200, Shumarin Vasily; 7. Vaquita, Class 40, Bernabò Alessio. IRC 060 1. Vera, Cookson 86, Galluccio Miguel Mattias; 2. Supernikka, Vismara 62 Lacorte Roberto; 3. Atalanta 2, Farr 70, Puri Negri Carlo; 4. Pendragon VI, maxi, Paoleschi Nicola; 5. Magic Rocket, Mylius 65, Caldonazzi Walter; 6. Oscar 3, Mylius 65, Parisotto Aldo; 7. Itacentodue, FY61, Calvini Adriano; 8. Durlindana 3, Farr 60, Gianni Giancarlo; 9. Mister A, Proto, Pagani Aldo; 10. Lupa of the Sea, Baltic 78, Cannavale Fabio; 11. Ely J, GS Maxi One, Pini Alessandro. IRC 1 1. Tevere Remo Mon Ile, First 40, Catalano Gian Rocco; 2. Obsession, Firts 45 Rossello Mario; 3. Free Spirit, First 44.7, Rossi Paolo; 4. Orizzonte, Xp 44, Bertazzoni Paolo; 5. Bellamia, Sun Fast 43, Balassone Fabrizio; 6. Quattrogatti, Comet 45, Andrea Casini; 7. Robi E 14, Farr 40, Schieroni Massimo; 8. Forrest Gump III, Arya 49 FY, Tamburelli Roberto; 9. Calipso Enway, First 40, Orestano Andrea; 10. Sveva, X.50 Pignone Silvio; 11. Stupeficium, Proto, De Leo Maria; 12. Galatea 2, X.43, Arena Natale Salvatore; 13. Costellation, Solaris 36, Caprioli Fabrizio; 14. Bira, Pogo 40, Famiani Roberto; 15. Tivan, GS 43, Leuzinger Remo; 16. M.Pharma Italia, Class 950, Del Zozzo Luca ; 17. Podracer, GS34, Manni Giovanni; 18. Pegasus, Classe 950, Boerio Pietro IRC 2 1. Jacarè, J112, Chibbaro Sabrina; 2. Stripptease, Tripp 40 Serrano Riccardo Maria; 3. Rossko, JPK 10.80, Alekseev Anatoly; 4. Loli Fast, Sun Fast 3600, Paioletti Davide; 5. Bora Fast, Sun Fast 3600, Antonelli Piercarlo; 6. WSailing Accademy, Xp 33, Raynery Michele; 7. Dajenù, Mat 1010 Cohen Marco; 8. Antares, IMX 40, Marina Militare; 9. Valis, Comet 41s, Pescatori Andrea; 10. Darilù, GS 40, Doccini Dante; 11. Nair, Elan 410, Donnini Marco. IRC 3 1. Vucano 2, First 34.7, Morani Giuseppe; 2. El Chico, J 109, Fogli Daniele; 3. Madifra 6, X.382 Santarcangelo Vincenzo; 4. Guardamago, S.O. 42i Piparo Massimo; 5. My Passion, First 34.7, Benvenuto Umberto; 6. White Pearl, S.O 44i, Bonafede Roberto; 7. Alpha Umi, Elan e4, Miraglia Luigi; 8. Zhora, Sunfast3200, Vecchi Ubaldo; 9. Mania 2, First 36.7, Castellani Simone; 10. Linda, First 34.7, Bianchini Augusto; 11. Cristiana, Domino 39, La Ferla Maria Teresa; 12. Dindarella, First 31.7, Crivelli Maddalena. ORC OVERALL Fantaghirò, ILC 40, Simonelli Carlandrea ORC 0 1. Scheggia, Club Swan 42 Merola Nino; 2. Thetis, Swan 45, Locatelli Luca; 3. ORC 0, Lisa K, RP45, Di Vincenzo Giovanno; 4. Freccia del Chienti, Farr 400, Piero Paniccia; 5. Leaps & Bounds, GS58, Blanpain Jean Philippe; 6.
Prima Vista, Ice 52, Della Torre Francesco; 7. Ars Una, Mylius 50, Biscarini.Rocchi; 8. Giumat+2 , Felci 45, Trusendi Flavio/Enrico; 9. Altair 3, Scuderia 50, Paniccia Sandro; 10. Frà Diavolo, Mylius 60, Addessi Vincenzo 11. Endlessgame, Cookson 50, Moschini Pietro; 12. Didgeridoo, Sydney 46, Bianchi Alberto; 13. Gouache, Swan 48, Stangley David; 14. Marie
Claire, Starkel 60, Moratti Angelo Mario; 15. Remax One, Hanse 630e, Castiglia Dario; 16. Stregatta, Hanse 630, Ciapparelli Antonio; 17. Blue, Xp55, Guarisco Claudia; 18. Audace, First 47.7, Agliardi Giuseppe; 19. Yol Years
of Laughter, Nitti Massimiliano. ORC 1 1. Fantaghirò, ILC 40, Simonelli Carlandrea; 2. Cippa Lippa Rossa, Ker 40, Gamucci Guido Paolo; 3. Voscià, Comet 45, Resnati Aldo; 4. Hydra, First 40, Calvo Fabrizio; 5. Capitani Coraggiosi, X.41, Felcini.Santoro; 6. Vai Mò, J122, De Falco Vincenzo; 7. Super G, GS43, Giannattasio Alessandro; 8.
Mala Femmena, X.41, Fanciulli Stefano; 9. Muzyka 2, X.442, Taiuti Simone; 10. O’Guerriero, Comet 41s, Maviglia Gherardo; 11. Giuba, GS 46.3, Giovanni Gerosa; 12. Bertilla, Dufour 44p, Parenti Andrea; 13. Cronos 2, GS42r, Valerio Battista; 14. Gioconda 2, Dufour 44, Puccetti Roberto; 15. Freya, Sciarrelli, Celeghini Luca; 16. Acchiappasogni II, Comet 45s, Gatti Riccardo; 17. Momone, X.43, Sarotto Massimiliano; 18. Niquida, GS 43, Merlini Manzoni; 19. Phantomas, Elan 410, Potestà Carlo; 20. One. S Lady B, Solaris One, Carlesi Maurizio; 21. Arcadia I, Sun Odyssey 49i, Pacinotti Alfredo; 22. Naranja, Elan 450, Camassa Carlo Antonio; 23. Alisea, GS46.3, Baroni Jean
Luc; 24. Qualfat 3, Baltic 48, Morelli Marzio; 25. Ayame, GS46.3, Colombo Luca; 26. Emma, G.S 43, Verrina Emanuela. ORC 2 1. X.press, IMX 40, Elena Giovanni; 2. Cheyenne, Rodman 42, Oriani Duchene De Vere Tommaso; 3. Sea Wolf, First 40.7, Carpita Davide; 4. Velvet, X40, Papi Alberto; 5. Renoir, GS40, Pellegrini Mario; 6. Magia, GS39, Tentorio Carlo; 7. Maria Vittoria, Solaris 47, Emilio Marcheselli; 8. Vega, GS 40, Giuffrida Salvatore; 9. Peperita, GS39, Scatena Sandro; 10. Sailing Race, GS40, Chelazzi Niccolò; 11. Don Chisciotte, Sun Odyssey42, Giarola Maurizio; 12. Braveduck, Diva 40, Maddaloni Giuseppe; 13. Kokopelli, Sintesi 36, TIiziana Marta Porro; 14. Energy, IMX 40, Sicignano Raffaele. ORC 3 1. Sease, Farr 30, Loro Piana Franco; 2. Kryos, GS37, Fossati Roberto; 3.
Mefistofele, Prototipo, Lombardi Giovanni; 4. Fremito d’Arja, J112, De Gasperi Marcello; 5. Spirit of Nerina, X.35, Sena Paolo; 6. Kali Mera, Sun Fast 35, Sabatini Massimo; 7. Dream Away, First 36.7, Poli Sergio; 8. Pisolo, Sun Fast 42, Caironi Stefano; 9. Betta Splendens, Comet 38s, Olivo Orazio; 10. Shide, First 36.7, Bocchi Gianni ; 11. Indiana II, Sun Fast 42, Scarfì Giudeppe; 12. Hypnotic, Morbioli Maurizio; 13. Jonathan VII, IMX 38, Pasqualini M./Cuochi A./Graziosi G; 14. Me Gusta, Tripp 40, Bonaldo Graziano; 15. Asterix, Bongo 960, Lambri Francesco; 16. Charas 2, Hanse 370, Intrieri Giampiero Havana Vela; 17. Lollolilla, Dufour 36, Borselli Massimo; 18. Kanza, First 42 S7, Cosenza Gianni Maurizio; 19. Rewind, Dufour 41, Lione Americo; 20. She IV Reborn, Genesi 43, Casieri Vincenzo. ORC 4 1. Free Lance, X.332, Bianchi Federico; 2. L’Escargot, First 34.7, Costa/Iacobucci; 3. Baciottinho, Dufour 34, Gagliardi Roberto; 4. Melagodo, First 34.7, Marinelli Lorenzo; 5. Second Life, Moody 376, Bianciardi Francesco; 6. Alegria, Hanse 350, Locatelli Stefano; 7. Outlaw, Class 33, Reiter Wolfang. X2 1. Argo, First 44.7, Manfredi Luciano; 2. Scricca, Comet 41s, Servi Leonardo; 3. Aigylon, GS34, Sanguetto Paolo; 4. JStorm, J111 Guido/Enrico Tabellini; 5. Magia, Pogo 12.50, Roveraro Gianluca; 6. Hakuna Matata, Jod 35, Arru Alessio; 7. Prospettica, Comet 41s, Giacomo Gonzi; 8. Atahualpa, Sun Odyssey 45.2, Battista Bruno; 9. Emiliapiccola, Diva 40, Cerulli Irelli; 10. Catty Shark, Azuree 40, Buonfantino Francesco; 11. Casa progettata.it, X41 OD, Horatio Rizzo Massimiliano.
LE CLASSFICHE DELLA ROLEX GIRAGLIA
VINCITORE IRC OVERALL e IRC 0 Momo, Maxi 72 di Dieter Schön. IRC 0 1. Momo, Maxi 72, Dieter Schön; 2. Cannonball, Maxi 72, Dario Ferrari; 3. Caol Ila R, Maxi 72, Alex Schaerer; 4. Sorcha, Maxi 72, Peter Harrison; 5. Tango, Wally Cento, Ole Hansen; 6. Galateia, Wal-
ly Cento, David Leuschen; 7. Jethou, Maxi 72, Peter Odgen; 8. Magic Carpet 3, Wally Cento, Lindsay Owen-Jones; 9. Lucky, Maxi 72, Bryon Ehrhart; 10. Atalanta 2, Farr 70, Carlo Puri Negri; 11. Magic Rocket, Mylius 65, Walter Caldonazzi; 12. Vera, Prototipo, Davide Zannoni; 13. Arctic Energy, Nauta 78, Valentin Zubkov; 14. Anywave Safilens, Frers 64, Sistiana Sailing Srl; 15. Sensei, Wally 94.2, Agap Investimenti; 16. Leopard 3, Farr 30 m, Jim Swartz; 17. Itacentodue, FY 61, Adriano Calvini; 18. Wallyno, Wally 60, Benoit Defroidmont; 19. Lorina 1895, Swan 601, Jean-Pierre Barjon; 20. Gymir, Maxi Dolphin 65, Javier Serrat Scherk; 21. Libelula, Swan 65, Borja Pella; 22. Oz, Open 60, Mikhail Agafontsev.
IRC A
1. Freccia Rossa, Tp 52, Vadim Yakimenko; 2. Team Vision Future, Tp52, Jean Jacques Chaubard; 3. Kuka 3, Cookson 50, Franco Niggeler; 4. Alizee, Tp52, Laurent Camprubi; 5. Arobas 2, IRC 52, Gerard Logel; 6. Endlessgame, Cookson 50, Pietro Moschini; 7. Mathilde, CluSwan 50, Morten Kielland; 8. Vikesha 2, Xp44, Oleg Evdokimenko; 9. Raving Swan, Swan 42, Jerome Stubler; 10. Zappy
S, Swan 42, Cristophe Wargny; 11. Mariska,15 m S.I., Niels Christian; 12. Jivaro, J/133, Yves Grosjean; 13. Trilogy, Latini 52, Ferdinando Battistella; 14. Synchron Magic Twelve, Vismara 46, Laurent Leconte; 15. Daguet 2, Mylius 15, Frederic Puzin; 16. Frogfoot, Ker 40, Sergey Bryuzga; 17. Adrenaline, Sydney 46, Segei Musikhin; 18. Magic Express, Farr 40, Loren Lavaysse; 19. Stupeficium, Proto, Maria Deleo; 20. Tonnerre de Glen, Ker 46, Dominique Tian; 21. Chestress 3, J/122, Giancarlo Ghislanzoni; 22. Candelluva 2, V46, Paolo Francesco Bertuzzi; 23. Black Legend 3, Code 2, Reinold Geiger; 24. Otra Vez, J/122, Aaron Floridia Gatt; 25. Furtif 2, Farr 52, Bruno Delcourt; 26. Pampidoo, Solaris 50, Pierre Delvaux; 27.
Ginger, Marten 49, Michel Troesch; 28. Jobic IV, Hanse 401, Yve Baratoux; 29. Made in Midi, Class 40, Kito De Pavant; 30. Xpatriate, Xp44, Peter Grueterich; 31. Sud, Mylius 18, Han Wouter; 32. Tuiga, 15 m S.I., Bernard D’Alessandri; 33. Vito 2, A40, Marco Magrini; 34. Joja, GS43, Salvatore Anello; 35. Jacanda, IMX40, Marc Rouanne; 36. Gagarin, First 47.7, Alexei Moskvin; 37. Elegantly, A40, Vitaly Chukanov; 38. Jukebox, First 44.7, Andrey Arbuzob; 39. Windrider, First 40, Agul Erol; 40. ASAP, Jeanneau 53, Xavier Broers; 41. La Nautique 8, Salona 42, Loic Le Helley; 42. Artful, A40, Konstantin Pistov; 43. Mad 4, GS50, Clive Llewellyn; 44. Bernina X, X41, Marc Verdet; 45. Alias, Orca 50, Ferrante Henriques; 46. Artemis, First 45, Mikhail Beloborodov; 47. Imagination 3, Gulliver 57, Carlo Gullotta; 48. Leu, JV 45, Thierry Deseine; 49. Gemini, Vismara 45, Arnaud Gaudillere; 50. Inxs RD – Oryx, Xp50, Eric Van Campenhout; 51. Alima 4, Hanse 630, Jean Paul Belfis; 52. Enel Green Power, Class 40, Andrea Fantini; 53. Vaquita, Class 40, ASD Diversamente Marinai; 54. Savannah, Centurion 45, Stephan Roder. IRC B 1. Ness, Elan 310, Stefano Argenton; 2. Almogaver, X-34, Antoine Illes; 3. Portofino, Dufour 335, Francois Di Mascio; 4. Racing Bee, JPK 10.10, Jean-Luc Hamon; 5. Desperado, Sun Fast 3200, JeanCristophe Cascailh; 6. Lettland, First 36.7, Igors Bukovskis; 7. Hator 5, JPK 10.10, Patrick Van Gaver; 8. Chestress, J/109, Giorgio Anserini; 9. Flora, First 35, Philippe Descorps; 10. Gin Tonic, A35, Bernard Daurelle; 11. Online, Ofcet 32, Jean-Yves Le Gall; 12. Aigylion, GS34, Oris D’Ubaldo; 13. Jeminy, Dufour, Bertrand Capdevielle; 14. Elisa 2, JOD35, Benoit Garibal; 15. X-Blue One, Xp33, Michele Rayneri; 16. Dajenu, Mat 10.10, Marco Cohen; 17. Yenael 3, Dehler 39, Franck Perrier; 18. Bogatyr, JPK 10.80, Igor Rytov; 19.
Ascea, Elan 350, Gerard, Guieu; 20. Rossko, JPK 10.80, Timofey Zhbankov; 21. Desiree, Dehler 39, Alain Rousseau; 22. Solenn, JPK 10.80, Ludovic Gerard; 23. Ninotchka, J/112, David Estoppey; 24.
Give Me Five, JPK 9.98, Adrien Follin; 25. Firsty 4, Sun Fast 3600, Pascal Muller; 26. Intuition Kabestan, Reflex 38, Yuri Fadeev; 27.
Kairos, GS40, Albert Decombe; 28. La Cucciola, Sun Fast 3600, Aleksei Brunov; 29. Habanera, First 40.7, Pierre Medioni; 30. Nair, Elan 410, Marco Donnini; 31. Yoda, GS40, Laurent Buissart; 32. Indigo, First 31.7, Yves Sabatier. VINCITORE ORC OVERALL E ORC A Skorpios, ClubSwan 50, Andrey Konogorov. ORC 0
1. Phoenix, Ker 60, Tarnaky Przmyslaw; 2. Ulysses, Roberto Benucci; 3. Sao Bernardo, Shipman 63, Jerome Pierre Bataillard. ORC A 1. Skorpios, ClubSwan 50, Andrey Konogorov; 2. Leaps&Bounds, GS58, Jean Philippe Blanpain; 3. Daring Sisters, Swan 42, Thomas Dolezal; 4. Paola 3, Solaris 50, Stefano Pozzi; 5. Freya, Schooner, Luca Celeghini; 6. Primavista, Ice 52, Francesco Della Torre; 7. Roccabella, Xp44, Edgars Salmanis; 8. Hydra, DK46, Oscar Chavez Cayuela; 9. Maquis, Dufour 45, Julien Farnarier; 10. Keonda, GS40, Giovanni Melioli; 11. Yrcus II, GS42, Sergey Moskovskikh; 12. Momone, X-43, Massimiliano Sarotto; 13. Nibesca, GS43, Paolo Sasso; 14. Belka, First 40.7, Roman Troshin; 15. Favorit Plus, Farr 45, Maksim Nemchenko; 16. Noisy Oyster, J/122, Oliver Parchet; 17.
Piki, Hanse 400, Paolo Maioli; 18. Namaste, Comet 41, Umberto Benvenuto; 19. Cheyenne, Rodman 42, Tommaso Oriani; 20. Muzyka 2, X-442, Simone Taiuti; 21. Zahir, Elan 410, Massimiliano Marchese; 22. Gouache, Swan 48, David Stanley; 23. Biancarossa, A40, Bianca Cogorno; 24. Aquaranta, A40, Alexander Sumkin; 25. Nita, Proto, Silvano Rossi; 26. Casaprogettata.it, X-41, Massimiliano Rizzo; 27. Merlin, J/111, Michel Buffet, 28. Argo, First 44.7, Luciano Manfredi; 29. Orione, GS 45, Peter Baumgartner; 30. Impulse, X46, Martin Gray; 31. Ireal, Comet 45, Alberto Pagliano; 32. Montrachet, Swan 48, Robert Schuijt; 33. Anafesto, TP52, Artur Sikorski; 34. Encounter, One-Off, Bart Weduwer; 35. Audace, First 44.7, Giuseppe Agliardi; 36. Checkmate, Swan 45, Marco Babando; 37.
Offshore Academy, First 50, Thierry Leret; 38. Adrigole, Baltic 43, Francesco Giordano; 39. Galbula, X-562, Pedro Gonzalo Ibar; 40.
Ibubi 2, GS54, Marco Tonegutti; 41. Amadeus, Cori 45, Tamas Bolcsvolgyi; 42. Batucada, Saun Odyssey 57, Jorge Born. ORC B 1. Tekno, First 31.7, Piero Arduino; 2. Aria Di Burrasca, X-332, Franco Salmoiraghi; 3. X-Wave, X-332, Marco Roccatagliata; 4. Coneix.com, Sun Fast 36, Miquel Delclos; 5. Goghi Go, Rimar 36, Gianfranco Frattegiani; 6. Liberamente, Comet 38, Mario Beraldi; 7. Barbarians, First 35, Franco Govi; 8. Deneb, First 36.7, Marina Militare; 9. D’Artagnan, First 36.7, Klein Etienne; 10. Capriccio II, First 36.7, Marine Nationale Francaise; 11. Circe, First 36.7, Andrea Nasuti; 12.
Dream Away, First 36.7, Sergio Poli; 13. Controcorrente, Xp33, Luigi Buzzi; 14. Hebe V, M37, Jacub Havelka; 15. Reve des Iles, Selection, Marc Soler; 16. Pisolo, Sun Fast, Yuriy Tymenyuk; 17. Lullaby, Elan 37, Andrea Nasuti; 18. Mirabelle, Elan 350, Nikolay Drozdov; 19. Grizzly Too, X-372, Arturo Mazzanti; 20. Alcam, First 36.7, Nicola Angeli. CLASSIFICHE WALLY 1. CLUBSWAN Tango, Lindsay Wallycento, Owen-Jones; 50 COMBINATE Hole 3. Galateia, Hansen; (INSHORE 2. Wallycento, Magic + LUNGA) Carpet David 3, Leuschen. Wallycento, 1. Skorpios, Leonardo Andrey Konogorov; Ferragamo. 2. Mathilde, Morten Kielland; 3. Cuordileone, SWAN 1. Porron 45 IX, Luis Senis; 2. Ange Trasparent II, Valter Pizzoli; 3. Thetis, IRC Luca 0 Locatelli 1. Cannonball, Maxi 72, Dario Ferrari; 2. Momo, Maxi 72, Dieter Schön; 3. Caol Ila R, Maxi 72, Alex Schaerer. IRC A 1. Frecciarossa, Tp52, Vadim Yakimenko; 2. Alizee, Tp52, Laurent Camprubi; 3. Arobas 2, IRC52, Gerard Logel. IRC B 1. Chestress, J/109, Giorgio Anserini; 2. Rossko, JPK 10.80, Timofey Zhbankov; 3. Bogatyr, JPK 10.80, Igor Rytov. ORC 0 1. Phoenix, Ker 60, Tarnaky Przmyslaw; 2. Sao Bernardo, Shipman 63, Jerome Pierre Bataillard; 3. Force 9 of London, Swan 65, Giorgio Pitter. ORC A 1. Leaps&Bounds, GS58, Jean Philippe Blanpain; 2. Paola 3, Solaris 50, Stefano Pozzi; 3. Daring Sisters, Swan 42, Thomas Dolezal. ORC B 1. Tekno, First 31.7, Piero Arduino; 2. Controcorrente, Xp33, Luigi Buzzi; 3. X-Wave, X-332, Marco Roccatagliata.